Exemples d'utilisation de Proliferan en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ellos proliferan con los nombres.
They thrive on names.Se identifican los microorganismos que proliferan en el cultivo.
Organisms that grow on the culture are identified.Proliferan nuevas formas de la"diplomacia de las cañoneras.
New forms of“gunboat diplomacy” are rampant.Los glóbulos blancos proliferan cuando usted entrena.
White blood cells flourish when you work out.Los niños están desnutridos,las infecciones virales proliferan.
Children Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
siguen proliferando
En diferentes climas proliferan distintos escarabajos.
Different beetles flourish in different climates.Recuerde que los tumores venéreos entre perros proliferan en Panamá.
Remember, venereal tumors among dogs are rampant in Panama.Mucho astrocitomas proliferan a través del cuerpo calloso.
Most astrocytomas spread out through the corpus callosum.Proliferan en medios aerobios y anaerobios(son anaerobios facultativos);
Grow aerobically and anaerobically(are facultative anaerobes);Las células cancerígenas proliferan en un medio ambiente ácido.
(c) Cancer cells thrive in an acid environment.Comienza cuando las células sanguíneas sanas cambian y proliferan sin control.
Cancer begins when normal cells change and grow uncontrollably.Estos hongos proliferan en zonas húmedas y calientes de su cuerpo.
These fungi thrive in moist and warm areas of your body.El CBD detiene las células cancerosas que proliferan o se reproducen.
CBD stops cancer cells proliferating or reproducing.Las algas proliferan cuando hay luz, nutrientes y humedad.
Algae proliferates when light, nutrient and humidity are present.Comienza cuando las células sanguíneas sanas cambian y proliferan sin control.
Myeloma begins when healthy plasma cells change and grow uncontrollably.Estas bacterias proliferan entre los 40-140˚F(la"zona de peligro").
These bacteria thrive between 40-140˚F(the“Danger Zone”).A pesar de estas condiciones, surgen e incluso proliferan nuevas iniciativas.
Despite these conditions, new initiatives are emerging and even proliferating.Los ciempiés viven, proliferan y dejan sus huevos en suelo húmedo.
Millipedes live in, thrive in, and lay their eggs in moist soil.Proliferan intervenciones, consignas, carteles, que muestran una aguda reflexión:«¿Dónde está la Izquierda?
Interventions, slogans, placards proliferated demonstrating a deep reflection:“Where is the Left?Son bacterias que no viven ni proliferan en presencia de oxígeno.
Anaerobic bacteria are bacteria that do not live or grow in the presence of oxygen.En Texas proliferan varios tipos de mosquitos transmisores de enfermedades.
Several types of mosquitoes that can transmit disease thrive in Texas.Las aguas están contaminadas,las enfermedades proliferan, especialmente entre los niños.
The waters are polluted,illnesses spread, especially among the children.Y en las redes proliferan los memes y las fotos de roperos recién organizados.
And online memes and photos of newly organized closets proliferated.Cuando la vesícula biliar está inflamada,las bacterias proliferan y puede producirse una infección.
When the gallbladder is inflamed,bacteria flourish, and infection may develop.Las bacterias proliferan en los entornos húmedos y oscuros de una esterilla de yoga enrollada.
Bacteria thrive in the moist, dark environment of a rolled-up yoga mat.Las bacterias son microorganismos unicelulares que proliferan en muchos tipos de ambientes diferentes.
Bacteria are single-celled microorganisms that thrive in many different types of environments.Las mafias proliferan en los conflictos armados y en otras situaciones de inseguridad y caos.
Trafficking rings flourish in armed conflict and other situations of insecurity and chaos.Corales caleidoscópicos proliferan aquí gracias a las diversas corrientes de la zona.
Kaleidoscopic corals grow here thanks to the diverse currents in the area.Las HL-60 proliferan continuamente en cultivos en suspensión con nutrientes y agentes antibiótico.
HL-60 proliferates continuously in suspension culture in nutrient and antibiotic chemicals.Los detonadores de guerras proliferan en todo el mundo, al igual que los disturbios civiles.
Shooting wars are rampant around the globe, as 
