Exemples d'utilisation de Realices en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Obten un regalo gratis cuando realices un pedido.
Get a free gift when you place an order.¿Es común que realices programas de capacitación que….
Is it common that you take training programs that….Guardaremos todas las búsquedas que realices en nuestro sitio.
We will be saving all searches you perform on our site.Cuando eso pase y realices la terrible verdad, será muy tarde.
When that happens and you realise the awful truth it will be too late.Toma nota de cualquier ejercicio que realices durante el día.
Make note of any exercise that you perform during the day.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
progresos realizadosrealizar la conversión
esfuerzos realizadosactividades realizadaslabor realizadala labor realizadarealizar un seguimiento
trabajo realizadoestudios realizadosel trabajo realizado
Plus
Utilisation avec des adverbes
bueno realizarposible realizarnecesario realizarrealizar más
ya realizadosse realiza directamente
importante realizarya ha realizadogeneralmente se realizase realiza normalmente
Plus
Utilisation avec des verbes
pedidos realizadosdesea realizarpermite realizarquieres realizarsigue realizandonecesita realizardecidió realizarhaberse realizadoabstenerse de realizarsuele realizarse
Plus
Las deducciones que realices por debajo de la línea reducen tu ingreso bruto ajustado.
Deductions you take below the line reduce your AGI.Ten en cuenta que 2/2 es igual a 1 cuando realices la división.
Notice that 2/2 equals 1 when you carry out the division.Cuando realices un Workout, Ejercicio o Intervalo ganarás puntos.
When you perform a Workout, Exercise, or Interval, Usamos tus datos para completar cualquier pedido que realices con nosotros.
We use your data to fulfil any orders you place with us.No obstante, los análisis que realices no te garantizarán ese éxito perseguido.
However, the analyzes you carry out will not guarantee your success.Los correctores se adaptan a cualquier tipo de actividad física que realices.
The correctors adapt to any type of physical activity you do.Freeware Acelera las descargas que realices con el programa P2P BearShare.
It accelerates the unloadings that you realize with program P2P BearShare.Cuando realices tu pedido, te indicaremos una fecha de entrega estimada.
When you place your order, we will give CPor favor, danos el tamaño yel color exactos cuando realices el pedido.
Please give us your exact size and color,when you place the order.Cada vez que realices el test, se te harán 10 preguntas diferentes.
Every time you take the quiz, Cada semana, selecciona una actividad simple y corta que realices cada día.
Each week, select one simple and short activity that you perform everyday.Así que el trabajo que realices ahora puede literalmente redituarte para toda la vida.
So the work you do now can literally pay Varía la duración, la intensidad, la frecuencia yel tipo de actividades que realices.
Vary the duration, intensity, and frequency, andtype of activities you do.Una vez realices el pedido te iremos informando de la siguiente forma.
Once you place your order, we will keep Herramientas que se adaptan a cualquier tarea que realices, garantizando un óptimo resultado.
Tools that adapt to any task you perform, ensuring an optimal result.Cuando realices una compra on-line, aparecerá una ventana para tu Securecode.
When you realise an on-line purchase, will appear a window for your Securecode.Queremos que estés completamente satisfecho con cada compra que realices.
We want Cuando realices tu siguiente pedido, podrás actualizar tu dirección de envío.
When you place your next order,Efectuamos todas las gestiones necesarias ysupervisamos todos los trámites que realices.
We take all the necessary steps andsupervise all the procedures you carry out.Cuando realices entrevistas con expertos no deberías usar el video como un medio.
When conducting expert interviews, you don't have to use video as your medium.Tal como gires el mando,girará el servo, imitando todos los movimientos que realices.
As La acción que realices hoy puede prepararte para emprender otros deberes o tareas.
The action you take today can be preparing to undertake other duties or tasks.Cuando realices el examen de comprensión auditiva, comprueba que puedas escuchar el sonido adecuadamente.
When you take the Listening test, check that Es recomendable que realices el siguiente procedimiento con la supervisión de un adulto.
It is recommended that you perform the following procedure with the supervision of an adult.
