Exemples d'utilisation de Revertir en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tenemos que revertir a las chicas rápido.
We gotta turn these girls back fast.Todas las decisiones humanas están sujetas a revertir.
All human decisions are subject to reversal.Se supone que debo revertir los valores.
I am supposed to have this reversal of values.Acción 3: Revertir el controlador del adaptador de pantalla Nota.
Action 3: Roll back the display adapter driver Note.¿Cómo puedo degradar o revertir contenido del DAT?
How do I downgrade or roll back DAT content?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
revertir el proceso
revertir la tendencia
hipoteca revertidarevertir el daño
revertir los efectos
revertir la situación
revertir esta situación
manera de revertirrevertir esta tendencia
rueda revertida
Plus
Utilisation avec des adverbes
incluso revertirposible revertirdifícil revertir
Utilisation avec des verbes
ayudar a revertircomenzar a revertirtratando de revertir
Revertir condiciones(la CGTT permite la flexibilidad para esto).
Roll back conditions(CGTT allows flexibility for this).Ningún tratamiento puede revertir el daño causado por la DMAE seca.
No treatment can undo the damage caused by dry AMD.Si Kavanaugh la convenció de algún modo, no hay nada que no pueda revertir.
If Kavanaugh got to her somehow, it's nothing I can't turn around.¿Puede el nuevo Gobierno Trudeau revertir esa situación de forma duradera?
Can the new Trudeau government turn that around?”?Puede revertir contactos a cualquiera de los puntos de retroceso disponibles.
You can roll back contacts to any of the available rollback points.Los dos citaron“dudas razonables” para revertir la sentencia.
The two cited“reasonable doubt” in overturning the conviction.No se puede revertir la última edición de $1 hecha por $2(discusión| contribuciones);
Cannot rollback last edit of $1 by $2 talk|.Nos alivia saber que los buenos acondicionadores pueden revertir el daño.
So it's reassuring to know that good conditioners can turn damage around.Con la posibilidad de revertir, la necesidad de confianza se expande.
With the possibility of reversal, the need for trust spreads.Revertir el sistema a la versión anterior de Windows 10 o. NET Framework.
Roll back the system to the previous version of Windows 10 or. NET Framework.En este caso podrá revertir las medidas de seguridad aplicadas.
In this case, you can roll back security measures you have applied.Y si podemos difundir esa creencia,podemos realmente revertir la paranoia.
And if we can spread that belief,we can actually turn paranoia upside down.Es gratis y podrás revertir los cambios si no te gusta el resultado.
Is free and you can undo changes if you don't like the results.Nosotros, legítimos representantes políticos de la Unión Europea podemos revertir esta tendencia.
We, legitimate political representatives of the European Union, can turn the tide.En la ventana Revertir paquete de controladores, haz clic en el botón Sí.
In the Driver Package rollback window, click the Yes button.Tenemos una tasa de éxito muy alta en obtener aprobaciones y revertir negaciones anteriores.
We have an extremely high success rate of securing approvals and overturning previous denials.Siempre puedes revertir los cambios hechos si los has hecho por error.
You can always undo the changes if you have done so by mistake.Revertir una esterilización implica una cirugía complicada que puede ser muy costosa.
Sterilization reversal is a complicated surgery, and it can be very expensive.Una dieta baja en carbos para revertir la diabetes de tipo 2- Dra. Sarah Hallberg.
A low-carb diet for T2D reversal- Dr. Sarah Hallberg.Revertir al controlador anterior: revertir al controlador que el dispositivo estaba utilizando anteriormente.
Roll Back Driver: Revert to the driver the device was previously using.Una dieta baja en carbos para revertir la diabetes de tipo 2- Dra. Sarah Hallberg.
A low-carb diet for reversal of type 2 diabetes- Dr. Sarah Hallberg.Revertir cualquier versión anterior mediante una nueva ejecución de la compilación correspondiente de Cloud Build.
Rollback to any previous version by re-executing the corresponding Cloud Build build.Solo hay que revertir los pasos realizados durante la instalación.
Administrator just have to undo the steps done during the installation.Está en nosotros revertir ciertas situaciones a nuestro alcance y sumar…!?
Is in us reverting certain situations to our reach and to add…!No se puede revertir una transacción distinta de la transacción activa.
You cannot roll back any transaction other than the active transaction.
