Exemples d'utilisation de Revisas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Momento en el cual, revisas.
At which point, you revisit.¿Revisas el cristal por manchas?
Checking glassware for spots?Shine(Limpiar y revisas el área de trabajo).
Shine(clean and inspect work area).¿Revisas tu móvil cada minuto?
Checking your phone every minute?Pero no trabajas ni revisas Facebook;
But you're not working or checking Facebook;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
estimaciones revisadasversión revisadalas estimaciones revisadasproyecto de resolución revisadoproyecto revisadocomentarios son revisadosuna versión revisadapresupuesto revisadotexto revisadola versión revisada
Plus
Utilisation avec des adverbes
por favor revisepresupuestarias revisadasnecesario revisarrevisar periódicamente
siempre reviseeuropea revisadaestratégico revisadorevise cuidadosamente
importante revisarmanual revisado
Plus
Utilisation avec des verbes
asegúrese de revisardecidió revisarquiero revisarnecesito revisardesea revisarrevisado propuesto
déjame revisarrecuerde revisarsigue revisandorevise para ver
Plus
¿Cómo revisas el casino en línea?
How do you review The Online Casino?Es solo una sugerencia cuando puedas lo revisas.
It's just a suggestion when you can so you check.¿Qué haces, revisas el informe de granja?
What are you, checking the farm report?Ahora bien, si debes hacerlo solo revisas tu carpeta VIP.
But if you must, only check your VIP folder.Revisas las normas de la compañía aérea AirPanama.
Check the airline rules on AirPanama.¿Por qué no vienes y revisas mi apartamento también?
Why don't you come up and check my apartment too?Revisas y entonces"aceptas" la orden de compra.
You review and then“Accept” the insertion order.Debes llevar cuidado con el producto cuando lo revisas.
You must take care with the product when you inspect it.Mientras revisas la mercancía, voy a comer.
While you inspect the goods, I'm going to eat.Porque no eres responsable por ellos y revisas su sangre?
Why don't you be responsible for them and check their blood work?Revisas los pagos en el Historial de transacciones.
You review payments in your Transaction history.¿Por qué no haces algo útil y revisas las alertas de emergencia?
Why don't you make yourself useful and check for emergency alerts?Revisas tu smartphone mientras corres en la caminadora.
Checking iPhone while running on the treadmill.Capitán, si quieres,¿por qué no revisas nuestros registros públicos?
Captain, if you're curious, then why not check our public records?¿Cómo revisas muestras si no puedes viajar?
How can you review samples when Disfruta de tu música favoritamientras revisas el correo o consultas otras aplicaciones.2.
Enjoy your favorite music while you review your queriesor other applications.2.Entonces,¿revisas los antecedentes de tus contribuyentes ahora?
So you do background checks on your donors now?Cuando un paciente llega sin poder respirar revisas sus pertenencias buscando una identificación.
When a patient arrives unable to breathe check belongings for identification.Revisas y pone en prácticas mis puntos que a continuación te detallo.
Check and put into practice my points that I detail below.Con la funcionalidad App Pair,puedes hacer citas mientras envías y revisas mapas simultáneamente.
With App Pair functionality,you can make appointments while messaging and checking maps simultaneously.Así que, mientras revisas esto, voy a mostrarme como soy a Huesitos.
So, while you review this, I will reveal myself to Bones.Revisas tu boleto y descubres que has acertado los números sorteados.
You check your ticket and discover that you have matched the numbers drawn exactly.Primero revisas el id de los dispositivos conectados con el comando xinput list.
First you check the id of the connected devices with the command xinput list.Si revisas la oración, asegúrate de leer nuevamente todo el artículo.
If you revise your sentence, be sure Mientras revisas los nuevos diseños, debes proporcionar información e interactuar con los diseñadores.
While you review the new designs,
