Que Veut Dire REVOQUES en Anglais - Traduction En Anglais

• plasters
• render
• plaster
• you revoke

Exemples d'utilisation de Revoques en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Revoques y estucados: teoría y práctica.
Lying and Deception: Theory and Practice.

Suave: con la aplicación de revoques de lima de grano fino.
Smooth: with the application of fine-grained lime plasters.

CALOR PLUS es un pigmento mineral para sistemas de pinturas y revoques.
CALOR PLUS is a mineral pigment for paint and plaster systems.

Perliv en revoques exteriores y revestimientos.
Perliv in outer fillers and coatings.

Para las operaciones de revoque, ver la sección de instrucciones para revoques.
For plastering, see the section‘Instructions for plastering'.

Indicada para revoques nuevos que presentan microfisuras estáticas.
Recommended for new render with static micro-fissures.

Hay un baño seco que restaurar y otras paredes que terminar con revoques de barro.
There is a dry toilet to restore and other walls to finish with mud plasters.

Podrás comértelos una vez que revoques la licencia del vendedor de acelgas.
You can eat those once you revoke the chard vendor's license.

Los revoques de restauración de KÖSTER, permiten que la mampostería se seque sin daños.
KÖSTER Restoration Plaster allows the masonry to dry without damage.

La propiedad sobresaliente de los revoques de arcilla es su relación con la luz.
The outstanding property of clay plasters is their relationship to light.

Los revoques de restauración KÖSTER ayudan a secar la pared y absorber las sales residuales.
KÖSTER Restoration Plasters help to dry out the wall and absorb remaining salts.

Cariñosamente mano a mano con revoques de barro naturales y elementos re-utilizados;
Lovingly hand crafted with natural earthen plasters and re-purposed elements;

Para las operaciones de revoque, véase la sección de instrucciones para revoques.
For plastering operations, see the instructions section for plasters.

KÖSTER Los revoques de restauración están abiertos a la difusión de vapor y son hidrófobos.
KÖSTER Restoration plasters are open to vapor diffusion and are hydrophobic.

En ese caso, te avisaremos en el momento en que revoques tu consentimiento.
We will advise you if this is the case at the time you withdraw your consent.

Puede aplicarse sobre revoques de cemento o acrílicos; pañetes en interiores, antes de pintar.
To be applied over cement plaster or masonry in exterior surfaces before painting.

Formulación biocida técnica contra hongos y algas en recubrimientos y revoques de base acuosa.
Technical biocide formulation against fungi and algae in water-based coatings and plasters.

Gran adherencia incluso sobre revoques pulverulentos, permite que la pared“respire”. Color.
Excellent adhesion even on powdery render, letting the wall“breathe”. Color.

Los materiales utilizados se muestran en su acabado natural desprovistos de revoques y revestimientos.
The materials used are shown in their natural finish devoid of plaster and coatings.

Para agitar y mezclar pinturas, revoques, morteros, adhesivo para baldosas, emplastes… hasta….
For shaking and mixing paint, plaster, mortar, tile adhesive, plasters… until 50Kg of mass….

Por esta razón resultan idóneas para los soportes minerales como los revoques minerales y el hormigón.
For this reason they are highly suitable for mineral substrates such as mineral plasters and concrete.

Se encontraron fragmentos de revoques de las paredes, con trazos de pintura roja, negra, verde y blanca.
Fragments of plaster from the walls were found, with traces of red, black, green and white paint.

Productos con granulometría de hasta 2/3 mm Acústica, estuco, revestimientos de fibra, adhesivos y selladores de cemento, revoques y rellenos,etc.
Products with grain size up to 2-3 mm Acoustics, stucco, fibre coatings, cement adhesives and sealants, cement plasters and filling plasters,.

Para la realización de soleras, chorros y revoques, trabajar correctamente a veces no basta;
In case of screeds, casting and plaster, working perfectly sometimes is not enough.

Cuando revoques el embargo de mis activos personales y restituyas el departamento de adquisiciones de internamiento.
When you reverse the seizure of my personal assets and reinstate the Internment Acquisitions Department.

Es conocido que a diferencia de los recubrimientos oscuros, las pinturas y los revoques en colores claros tienden m s f cilmente a la formaci n de algas y moho.
It is known that dark paint and plaster coatings have much less algae and fungus growth than light-coloured plasters..

La máquina ha sido diseñada para mezclar materiales de construcción líquidos y en polvo, tales como pinturas, morteros, adhesivos, revoques y sustancias similares.
The machine has been designed to mix liquid and powderery building materials such as paint, mortar, adhesive, plaster and similar substances.

Mortero especialmente indicado para revoques internos sometidos a fuertes humedades en locales subterráneos, sótanos….
Mortar especially indicated for inner revokes submitted to strong humidity in underground locals, cellars….

BoConcept conserva la información personal relacionada con los boletines de noticias, otras actividades de mercadotecnia y su cuenta My BoConcept hasta que revoques tu consentimiento o elimines tu cuenta.
BoConcept stores personal information related to newsletters, other marketing activities and your My BoConcept account until you revoke your consent or delete your account.

El agitador UT 120 es idóneo para agitar y mezclar pinturas, revoques, morteros, adhesivo para baldosas, emplastes, masas de compensación y materiales similares de hasta 50 kg de masa.
The mixer UT 120 is suitable for stirring and mixing paints, plaster, mortar, tile adhesive, levelling and smoothing compounds, and similar materials up to a quantity of 50kg.