Exemples d'utilisation de Subo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo subo.
I'm coming.Subo y bajo.
I go up and down.Pido y subo.
Call and raise.Y subo a 20.
And raise 20.¿Le importa si subo?
Mind if I go up?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
sube una foto
subir su foto
subir archivos
subir escaleras
subir fotos
subir las escaleras
subir de nivel
subir imágenes
sube el volumen
sube al auto
Plus
Utilisation avec des adverbes
sube a bordo
sube aquí
subir ahí
subir más
ahora subesube arriba
posible subirsubir allí
solo subesimplemente sube
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres subirsigue subiendovolver a subiracaba de subircomienza a subirpermite subirempezó a subirintenta subircontinúa subiendodesea subir
Plus
Yo subo todo.
I raise everything.¿Te importa si subo?
Mind if I come up?Y subo dos más.
And raise two more.Ya esta, yo subo.
All right, I'm coming.Subo tres grandes.
Raise three grand.A veces subo aquí.
I come up here sometimes.Subo en un minuto.
I come up in a minute.Espérame que ahora subo.
Wait a minute. I'm coming.Subo a dos millones.
Raise to two million.Tal vez si subo esa colina.
Maybe if I go up that hill.Subo, nunca ha sido besado.
SuBo, never been kissed.Bien, señor, subo las escaleras,¡y pum!
Well, sir, I come up the stairs, and blam!Subo aquí cuando la gente me pone nerviosa.
I come up here when people get on my nerves.Entonces no importa si subo a ese avión.
Then it doesn't matter if I get on that plane.Si subo al cielo, allí estás tú;!
If I ascend to heaven, you are there!En el próximo post subo un look con el bolso.
In the next post I upload a look with the bag.Si subo al cielo, allí estás tú;
If I ascend to the heavens, You are there;Si necesitan mas información, logsetc,los subo.
Si necesitan mas información,logs etc, los subo.Si subo a los cielos, he aquí, allí estás tú;
If I ascend into heaven, You are there;Por tus venas subo, como un can herido.
I rise through your veins, like a wounded mongrel.Y subo a la cima solo para caer al fondo.
And I climb to the top just to fall to the bottom.Eh, no tengo foto de perfil,¿cómo subo una?
Eh, Cuando subo, no hay ni rastro del anciano.
When I get there, there is no sign of the old man.Mi corazón salta,pero no como cuando subo las escaleras.
My heart is skipping, butnot like when I climb stairs♪.Subo las escaleras y toco la puerta. Sigue leyendo→.
I go up the stairs and knock on the door.
