Exemples d'utilisation de Sumó en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sumó la suspensión.
Totalled the suspension.Jung rápidamente sumó dos más dos.
Jung quickly put two and two together.¿Sumó un dependiente o se convirtió en uno?
Did you gain or become a dependent?En tanto, el vino a granel sumó U$S 104,2 millones.
Meanwhile, the bulk wine totaled U$ S 104.2 million.Sumó 17 ciudades nuevas y alcanzó las 30 en total.
It added 17 new cities and reached a total of 30.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
suma importancia
suma de sus partes
delegación se sumagran suma de dinero
sumarse a los patrocinadores
suma preocupación
su delegación se sumamapa de sumarsumar puntos
suma urgencia
Plus
Utilisation avec des adverbes
gran sumamás que la sumabuena sumasuman más
posteriormente se sumaronsuma plenamente
se suman rápidamente
suma ya
cuantiosa sumasólo se suma
Plus
Utilisation avec des verbes
suma estimada
suma reclamada
suma adeudada
suma convenida
desea sumarse
suma consignada
desea sumarsuma aprobada
quisiera sumarme
suma asegurada
Plus
La carga remanente transportada en 1996 sumó 750 toneladas.
Carry over cargo for 1996 totalled 750 tons.Sumó podios en descenso, supergigante y combinada;
He added podiums in descent, supergiant and combined;Añadió, que el año pasado dicha inversión sumó US$ 9,724 millones.
She added that last year this investment totaled US$ 9,724 million.México sumó segundo triunfo frente a Antigua y Barbuda.
Mexico adds second triumph versus Antigua and Barbuda.En 2017, esta pérdida para organizaciones benéficas sumó más de$ 10 millones.
In 2017, this loss to charities totaled more than $10 million.El Emperador Yu sumó los números de muchas maneras distintas.
Emperor Yu added up the numbers many different ways.Pasó un mes, y finalmente la estúpida de la maestra sumó dos más dos.
A month passed, and finally the dumb teacher put two and two together.Joan Enric de María sumó en Arteixo su quinta victoria de la temporada.
Joan Enric de Maria joined in Arteixo his fifth win of the season.Una vez iniciado el proceso,el Tribunal sumó a un quinto acusado.
Subsequent to commencement of trial,the Tribunal joined a fifth accused to the case.El Fire sumó su primer punto tras tres partidos de campeonato de la MLS.
The Fire earned its first point after three games of the MLS season.Entre 2013 y 2014, el Pacífico Asiático sumó casi 152 millones de conexiones LTE;
During 2013 to 2014, Asia Pacific had nearly 152 million LTE additions;John Collins sumó 20 unidades y logró 25 rebotes, máximo de su carrera.
John Collins scored 20 points and set a career high with 25 rebounds.El impuesto pagado por estos 134 grupos sumó 11.594 millones en términos de caja.
The tax paid by these 134 groups amounted to 11.60 billion in cash terms.Sumó a sus dos nacionalidades, japonesa y mexicana, la nacionalidad venezolana.
In addition to his Japanese and Mexican nationalities, he became Venezuelan.El uso de e-file del IRS sumó casi 80 millones de declaraciones tributarias en 2007.
IRS e-file totaled nearly 80 million tax returns in 2007.La exportación de ese sector en el primer semestre de 2017 sumó 7.700 millones de dólares.
The machine industry exports amounted to $7.7 billion in H1 of 2017.El dinero de patrocinio sumó más de 30 millones de dólares, dijo el Gobierno.
The sponsorship money totaled more than $30 million, the government said.Ayuda internacional para afirmar la paz en Colombia sumó $85,5 millones en 2 años.
International aid to affirm peace in Colombia totaled$ 85.5 million in 2 years.El arte vienés sumó sus conocimientos ancestrales y tuvo gran auge en este período.
Viennese Art joined their ancestral knowledge and enjoyed a boom in this period.Entre 1981 y1991 la salida de inversiones de la región sumó 4.100 millones de dólares.
Between 1981 and 1991,investment outflows from the region totalled $4.1 billion.Netflix sumó 2,7 millones de suscriptores en el segundo trimestre- Convergencia Latina.
Netflix adds 2.7 million subscribers in second quarter- Convergencia Latina.Sabías que durante el 2008 China sumó el 35% del comercio internacional de….
Did you know that during 2008 China traded 35% of the total foreign container….Nong sumó estadísticas significativas para el equipo australiano durante su tiempo con Renegades.
Nong added up significant stats for the Australian team during his time with Renegades.La asistencia a estos sectores durante el período sumó 233 millones de coronas suecas.
Assistance in those areas during the period amounted to 233 million Swedish kronor.El dinero de patrocinio sumó más de 30 millones de dólares, dijo el Gobierno.
The sponsorship money totalled more than $30 million(19.7 million pounds), the government said.
