Exemples d'utilisation de Trayectoria en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estreno de La trayectoria de la sombra.
Premiere of La trayectoria de la sombra.Millones de premios en 26 años de trayectoria.
Million prize in 26 years of trayectoria.Locales con una trayectoria sólida y probada[…].
Organisations with strong track records and proven[…].Gabriel es un músico joven pero con una gran trayectoria.
Gabriel is a young musicians but with a trayectoria.Resultado"Premio Trayectoria 2009"».
Resultado'Premio Trayectoria 2009'" in Spanish.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
trayectoria profesional
larga trayectoriasu trayectoria profesional
la trayectoria profesional
trayectoria artística
amplia trayectoriauna trayectoria profesional
sólida trayectoriagran trayectoriatrayectoria internacional
Plus
Utilisation avec des verbes
dilatada trayectoriadestacada trayectoriareconocida trayectoriatrayectoria comprobada
trayectoria circular
inició su trayectoria profesional
comenzó su trayectoriacambiar la trayectoriaseguir la trayectoriatrayectoria seguida
Plus
Utilisation avec des noms
años de trayectoriatrayectoria de vuelo
la trayectoria de vuelo
trayectoria de crecimiento
trayectoria de samoa
trayectoria de desarrollo
la trayectoria de crecimiento
trayectoria de corte
trayectoria de la luz
trayectoria de éxito
Plus
Romel- La Trayectoria 2006(Exclusivo WC) TrackLisT: 01.
Chriss Romel- La Trayectoria 2006(Exclusivo WC) TrackLisT: 01.Los que consiguen fondos del INS son gente con trayectoria.
The N.I.H. funds winners… people with track records.Muestra consideración por la trayectoria de tus compañeros de trabajo.
Be considerate of your coworkers' backgrounds.¿Cuáles son vuestros perfiles profesionales y cual vuestra trayectoria?
What are your personal profiles and backgrounds?Reconocen trayectoria de la maestra Idelisa Bonnelly».
Reconocen trayectoria de la maestra Idelisa Bonnelly" in Spanish.Enrutamiento manual y automático de la trayectoria de los cables.
Automatic and manual routing of the cable pathways.Trayectoria electiva especializada en Ciencias de Salud e Ingeniería.
Specialized elective pathways in Health Sciences and Engineering.¡La experiencia, honestidad y trayectoria marcan la diferencia!
Our experience, integrity and records make all the difference!En promedio, 25 años de experiencia y una sólida trayectoria.
In average, 25 average years of experience and strong track records.Trayectoria, conocimientos y clientes son nuestras mejores referencias.
Track-record, know-how and our clients are our best references.Existe un mercado para sitios web con trayectoria comprobada.
There's a healthy market for websites with proven track records.Una trayectoria de producción de contenidos reconocida internacionalmente.
An internationally renowned track-record in content production.Debemos impulsarnos en forma constante para mejorar nuestra propia trayectoria.
We must continually challenge ourselves to improve our own records.UV reconoció trayectoria académica y de lucha social de Agnes Torres».
UV reconoció trayectoria académica y de lucha social de Agnes Torres" in Spanish.Las personas que lo hicieron ylo hacen posible nos explican su trayectoria.
The people who made andmake it possible will share their experiences with us.¿Qué sabemos sobre su trayectoria y de cómo se las arreglan financieramente?
What do we know about their backgrounds and how do they get by financially?Mario Corea seleccionado como ganador del Premio Aplus a la Trayectoria Profesional.
Mario Corea was nominated the winner of the"Premio Aplus a la Trayectoria Profesional.Combinando su trayectoria, ambas compañías suman más de 100 años de experiencia.
Combining their paths, both companies add more than 100 years of experience.Campbell también menciona algunas excepciones como,por ejemplo, la trayectoria del Dr. John A.
Campbell describes some exceptions,for example, the experiences of Dr. John A.Palomo Spain: toda la trayectoria del enfant terrible de la moda española.
Palomo Spain: toda la trayectoria del enfant terrible de la moda Comments about the book.Seleccionen arquitectos, diseñadores de interiores yarquitectos paisajistas con trayectoria comprobable en sostenibilidad.
Select architects, interior designers andlandscape architects with proven records in sustainability.Ambos tienen una larga trayectoria, y pueden obtener en internet ingresos de sus archivos.
Both have long histories, and can raise revenue online from their archives.Trayectoria Técnica donde los estudiantes ganan credenciales y certificaciones reconocidas por la industria.
Technical Pathways where students earn industry recognized credentials and certifications.Contribuciones a la trayectoria universitaria de jóvenes en situación de vulnerabilidad.
Contributions to the university pathways of young university students in situations of social vulnerabili.Lissette en" Trayectoria" el sábado, 13 de octubre en el Centro de Bellas Artes, Santurce.
Lissette in" Trayectoria" on Saturday, October 13 at Centro de Bellas Artes, Santurce.
