Exemples d'utilisation de Triplete en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es un triplete.
It's a hat trick.Triplete en Le Mans: 19ª victoria absoluta.
Triple in Le Mans: 19th overall victory.Ese es el triplete.
That's a hat trick.Es el triplete del estrógeno.
That's the estrogen hat trick.¿Quieres ir a por un triplete?
What are you you going for a hat trick?Necesitas un triplete para ganar.
You need a hat trick for a win.Ya van tres delitos, Triplete.
That's three felonies already, Hat Trick.Tomaré un triplete en la octava.
I will have a trifecta in the eighth.El Barça tiene motivos para soñar con el triplete.
Barcelona have reasons to dream about the treble.Primer triplete en una liga europea.
First hat-trick in a European pro league.Estoy centrado en ganar el triplete", afirma.
I am centred in winning the triplete", affirms.Ayestarán, triplete histórico con el Maccabi».
Ayestarán, triplete histórico con el Maccabi" in Spanish.En ese juego, Bou consiguió su primer triplete oficial.
That game, Bou got his first hat-trick officer.Si quiere hacer un triplete, bueno, esa es su prerrogativa.
If you want to make it a hat trick, well, that's your prerogative.El chico que robó el examen se hace llamar Triplete.
The kid who stole the exam calls himself Hat Trick.Toluca Gignac marcó un triplete en menos de 25 minutos.
André-Pierre Gignac scored a hat-trick in less than 25 minutes.Estoy muy feliz yorgulloso de haber ganado ese triplete.
I'm very happy andproud to have won that treble.Ningún jugador del Inter que ganó triplete ese año estuvo en el podio.
No player of Inter, who won treble that year, was on the podium.Este es el amor por el bajo,y el amor por el triplete.
This is love for the bass,and love for the treble.Triplete de Oros para Ochoa en el concurso Tempranillos al Mundo 2016.
Triple Gold medal for Bodegas Ochoa in Tempranillos al Mundo 2016.En 1970 se adjudicó el doblete y en 1972 el triplete.
In 1970, his team won the Double and in 1972, the Treble.Disfruta de un triplete de diversión familiar con un sencillo ticket.
Enjoy a hat-trick of thrilling(and weird!) family fun with one easy ticket.La mayoría de los aminoácidos se codifican por más de un triplete.
Most amino acids are encoded by more than one codon.Busquets:"El triplete de este año tiene más valor, el fútbol ha evolucionado".
Busquets:"This year's treble is more valuable; football has evolved".No lograron detener a la delantera Cristiane,que marcó un triplete.
They failed to stop striker Cristiane,who scored a hat-trick.¿Completar el triplete en la tercera edición de la FIFA eClub World Cup?
To complete the hat-trick in just the third edition of the eClub World Cup?El ex del Barça reconoce que le habría hecho ilusión ganar el triplete.
Barça's former recognizes he would have made illusioned win the treble.Genial, el gran triplete: no interesada, no disponible y la repugno físicamente.
Great. The big triple. Uninterested, unavailable and physically repulsed.Nació su hijo mayor, Brooklyn; yel Manchester United ganó el triplete.
His eldest son, Brooklyn was born, andManchester United won the treble.Al final lo conseguimos,el Fútbol Club Barcelona conseguía su segundo triplete.
At the end we got it,Football Club Barcelona won the second treble.
