Exemples d'utilisation de Truncado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un futuro brillante truncado trágicamente.
Brilliant future tragically cut short.Vamos a ilustrar esto haciendo un“crescendo truncado”.
Let's illustrate this by having a“broken crescendo.”.Estúpido, has truncado mi cariño en un momento.
Stupid, you have cut short my love in a moment.Vomita ese veneno que ha truncado.
Vomit out the poison that has cut off unfulfilled.Las operaciones de truncado no son transaccionales;
Truncate operations are not transaction-safe;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cono truncadopirámide truncadapico truncado
Si un resultado tiene una parte fraccionaria,será truncado.
If a calculation result has a fractional part,it is cut off.El porcentaje de truncado f varía en cada sólido;
The percentage of truncation f varies in each solid;El borde posterior es ancho y con el margen truncado.
The posterior hinge line is straight and the posterior margin truncate.Reparación para el truncado de página ocasional en el cliente HTTP.
Fix for occasional page truncation in HTTP client.Pulsera doble en piel italiana con logo truncado por HUGO.
Double-wrap bracelet in Italian leather with cropped logo by HUGO.Volver a el octaedro truncado formado por ocho medios cubos.
Go back to truncated octahedron made by eigth half cubes.Nacido en Esquel se trasladó a Pico Truncado en 1958.
Born in Esquel, Chubut Province, Acevedo moved to Pico Truncado in 1958.Pico Truncado: Servicios varios disponibles en la zona Regiones.
Pico Truncado: Servicices available in the area Regions.Podría continuar con este asunto del truncado durante mucho tiempo.
I could go on with this truncating business for a long time.Mito: El truncado del registro de transacciones SQL lo hará más pequeño.
Myth: SQL transaction log truncation will make it smaller.Revisa la ubicación de esta parada de autobús de Pico Truncado en un mapa.
Search Search for this Pico Truncado bus stop location on a map.El progreso no es truncado por el tictac del reloj del terapeuta.
Progress is not cut short by the tick tock of the therapist's clock.Inició su proceso con una mejora pero acabó truncado su proceso.
Initiated the process with an improvement but ended up breaking its process.Ápice de la hoja truncado o agudo; márgenes gruesamente serrado-dentados;
Leaf apex truncate or acute; margins coarsely serrate-dentate;El final del liso ybien redondeado hocico es truncado, pero nunca cuadrado.
The end of the smooth,well-rounded muzzle is blunt, never square.Tú, truncado por la vida, por la estupidez humana que predomina aquí.
You, cut down by life, by the human beast that spreads throughout here.Opciones culturales ypaseos imperdibles en Pico Truncado contados por nuestros periodistas.
Cultural options andcaptive walks in Pico Truncado told by our journalists.El proceso de truncado es automatizado y el espacio es reclamado para volver a usarlo.
The truncation process is automated and space is reclaimed for reuse.Actualmente estás viendo el pronóstico del tiempo para la Ciudad de Pico Truncado.
Directory and geographical data You are viewing the weather forecast in Pico Truncado.La subida del IVA no ha truncado la modesta expansión de la economía nipona.
The VAT hike has not halted the modest expansion in Japan's economy.Descripción: Existía un problema de truncado de enteros en la gestión de dispositivos tty.
Description: An integer truncation issue existed in the handling of tty devices.El Sambaqui Guaraguaçu ha truncado forma de cono y se estima que el promedio, país de origen 300 metros de largo, 10 metros de ancho y más de 20 metros de altura.
The Sambaqui Guaraguaçu has truncated cone shape and it is estimated that average originally 300 meters long, 10 meters wide and over 20 meters high.En Santa Cruz podemos mencionar a Pico Truncado sobre el noreste, un pueblo típicamente petrolero.
In Santa Cruz we can mention Pico Truncado on the northeast, a typically oil town.El"mosaico triangular truncado" es topológicamente idéntico al mosaico hexagonal.
The truncated triangular tiling is topologically identical to 
