Exemples d'utilisation de Urdido en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un plan urdido por una bruja.
A plan hatched by a witch.¿que sea atrapado en las trampas que ha urdido!
Let them be caught in the plots which they have devised.He urdido el más grande de los hechizos.
I have woven the greatest spell of all.Velocidad máx. de urdido 800 m/min 450 m/min.
Max. warping speed 800 m/min 450 m/min.Urdido y tejido en telar de cintura: técnica de.
Urdido and weaving in waist loom: technique.Bueno, yo… supuse quegregorie había urdido un plan.
Well, I, uh, assumed.Gregorie had concocted a plan.Y urdido un complot para extorsionar dinero de Paul Cain.
And you hatched a plot to extort money from Paul Cain.¡ojalá quede atrapado en la trama que ha urdido!
Let them be taken in the schemes which they have devised.Soy un malvado,he urdido intrigas. EI Hetman tiene razón.
I am crafty,I am plotting intrigues, the Hetman is right.¡que sea atrapado en las trampas que ha urdido!
Let them be caught in the devices that they have contrived.Use la opción de urdido para cambiar la cara a la gruesa o delgada.
Use warping option to change the face to thick or thin.Padre, vas a ver desde el infierno que plan he urdido.
Father, from hell you will see the plan I have hatched.Han urdido una resolución y no les ha surtido efecto.
They have devised a resolution, and it hath not taken effect for them.Un calzado único, artesano, urdido por expertos tejedores de yute.
A unique, artisan footwear, engineered by skilled weavers jute.Urdido de hilos rígidos Urdido de hilos elásticos.
Warping of non-elastic threads Warping of elastic threads.¡Cuántas mentiras has urdido, como una hechicera, confundiéndome!
So many lies you have spun like a sorceress, confusing me!Urdido de hilos no elásticos Urdido de hilos elásticos.
Warping of non-elastic threads Warping of elastic threads.Incluye un cabrestante de anclaje hidráulico Lemar V-4 con cabezal de urdido.
Including a Lemar V-4 hydraulic anchor winch with warping head.Y un plan urdido por el cerebro Tees Maar Khan nunca puede fallar.
And a plan hatched by Tees Maar Khan's brain can never fail.Generalmente el diseño lo forma solo la trama que encubre el urdido.
Generally El urdido de hilos elásticos y no elásticos sobre carretes de urdimbre.
For the warping of elastic and non-elastic yarns on Tuerza y grafique las se ñ ales con base en el tiempo de correspondencia de urdido.
China Máquina de urdido para fabricantes de hilo de cinta y proveedores| HuiyuHengtong.
China Warping machine for tape yarn manufacturers and suppliers| HuiyuHengtong.Para explicar esta presencia alienígena,la imaginación popular ha urdido varias teorías.
To explain this alien presence,the popular imagination has plotted several theories.Amplio campo de aplicaciones El SMA400 se puede utilizar para el urdido de hilos elásticos y no elásticos, producidos de fibras naturales y sintéticas, así como para hilos de filamentos continuos.
Extensive range of applications The SMA400 is suitable for the warping of elastic and non-elastic, natural and manmade fibre yarns, as well as continuous filament yarns.Sistemas y soluciones para- urdido- CAD- cintas tejidas- cuerdas tejidas- géneros de punto por urdimbre- producción de etiquetas tejidas- estampado de textiles- teñido, acabado, laminado- presentación- confección de textiles técnicos"Lo suizo" incluido.
Systems and solutions for:- Warping- CAD- Narrow fabric weaving- Rope weaving- Los Protocolos-un fraude del Imperio Zarista urdido en albores del siglo 20-cambió al mundo.
The Protocols-a Tsarist imperial fraud concocted at the turn of the 20th century-transformed the world.La Casa Blanca tiene la certeza de que McMaster participó en el complot urdido por el ya destituido secretario de Estado Rex Tillerson y el Reino Unido.
The White House now knows for sure that he participated in the conspiracy hatched by the State Secretary, Rex Tillerson, and the United Kingdom.
