Exemples d'utilisation de Ventisca en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Soy la ventisca.
I am the whirlwind.Ventisca, lluvia y niebla.
Blizzards, rain and fog.¡Bueno, lo espera una ventisca!
Well, here's to a blizzard.En la ventisca, me apoyaré en ti.
Through the blizzard, on you I will lean.Me dejó con una gélida ventisca.
Left me with an icy cold wind.Invoca una ventisca que dura 10 sec.
Calls down a blizzard that lasts 10 sec.Una tiene que agarrar a los hombres como papel en ventisca.
We have to grab men like paper in the wind.Cómo hacer ventisca en Little Alchemy?
How to make a cyborg in Little Alchemy?Ventisca logra romper sin embargo y tiene su venganza contra Stane.
Blizzard manages to break free however and has his revenge on Stane.Que puedes hacer con ventisca en Little Alchemy?
What can you make with a cyborg in Little Alchemy?Sí, y ventisca has venido al lugar equivocado.
Yeah, so blizzardy you came to the wrong place.Debemos salir de esta ventisca o nos vamos a morir.
We gotta get out of this weather or we're gonna die.La ventisca no ayuda, no distingo nada, pero.
The storm doesn't help, I can distinguish anything, but….En la foto:saco de dormir Rock Empire Ventisca Mosquito largo.
On the photo:sleeping bag Rock Empire Blizzard Mosquito Long.¡Soy Al Ventisca, vuestro hombre del tiempo"hippie"!
Al Sleet, your hippie-dippie weather man…!Era invierno, nevó y había ventisca. Se te helaban las pelotas.
One window, snow, blizzards, freezing the bollocks off the ponies.La ventisca del mundo ha cruzado el umbral.
En pleno verano te puede tocar ventisca o temperaturas de 30° C.
During the summer months, you should anticipate everything from blizzards to temperatures of 30°C.Con esta ventisca, los UAVs serían difíciles de usar.
With this gusting wind, UAVs would be hard to use.La ventisca todo el tiempo,¿pero para qué, señora, llorar?
The snowstorm all the time, but what's the use of crying, Madam?Invoca una ventisca que dura 8 sec, lo que inflige 19 p.
Calls down a blizzard that lasts 8 sec.Ventisca, Gárgola Gris, y Torbellino fueron mostrados como internos en La Bóveda.
Blizzard, Grey Gargoyle and Whirlwind were shown as the Vault's inmates.A través de la ventisca, veo que Nissa intenta lanzar un hechizo.
Through the storm, I saw Nissa attempting to cast a spell.La ventisca arrecia justo cuando alcanzan la cueva para resguardarse.
The snowstorm worsens just as they reach the cave to take shelter.Otra fuerte ventisca movió nuestro carro a una distancia a salvo de la colina.
Another strong gust moved our car to a safe distance from the cliff.La ventisca ahora es muy poderosa, les impide desplazarse con rapidez.
The snowstorm is by now very powerful, stopping them from getting anywhere fast.Entonces vino una ventisca de actividad mientras llamaban al anestesiólogo.
Then there was a flurry of activity as they called for the anesthesiologist.
