Exemples d'utilisation de Verifique en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Verifique sus datos en el formulario.
Verified your data in the forms.¿Cómo consigo que SAQA verifique mis calificaciones?
How do I get my qualifications verified by SAQA?Verifique la señal de su conexión de red.
Have the signal of your network connection checked.Respuesta: Reinicie su PC y verifique si SmartControl Lite funciona.
Ans.: Restart your PC and see if SmartControl Lite can work.Verifique el indicador de cambio de bolsa para polvo.
Checking the FilterBag change indicator.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
verificado su identidad
verificar el cumplimiento
compra verificadaIHA están verificadosverificar la información
proveedores verificadosverificar la identidad
verificar la calidad
verificar la exactitud
verificar la autenticidad
Plus
Utilisation avec des adverbes
por favor verifiqueverificada personalmente
siempre verifiquemejor verificarimportante verificarposible verificarverificar periódicamente
difícil verificarverificar rápidamente
verificar fácilmente
Plus
Utilisation avec des verbes
desea verificarpermite verificarvuelva a verificarquiero verificarnecesita verificarverifique para asegurarse
asegúrese de verificarutilizar para verificarrecomendamos verificarcuenta verificada
Plus
Resp.: Reinicie su PC y verifique si SmartControl Premium funciona.
Ans.: Restart your PC and see if SmartControl Premium can work.Verifique la parada de emergencia y el botón de parada.
Checking the emergency stop and stop button.Limpie bien la unidad y verifique que no existan partes flojas ni dañadas.
Thoroughly clean the unit and inspect for any loose or damaged parts.Verifique, ajuste, limpie o trabaje en el soplador.
Checking, adjusting, cleaning, or working on blower.Luego, presione el botón“Reset”(restablecer) y verifique que esté funcionando.
Then push the“Reset” button and check to make sure it is operating.Verifique que las dependencias de los paquetes estén instaladas.
Checks if package dependencies are installed.El motor debe estar fifo cuando verifique o ajuste el huelgo de la valvula.
The engine must be cold when checking or adjusting the valve clearance.Verifique que el interruptor esté en la posición“OFF”“APAGADO”.
Be sure that the power switch Desconecte el enchufe del tomacorriente y verifique si la tensión esta correcta.
Disconnect the plug from the outlet and see if the voltage is correct.Limpie y verifique la manguera, cada vez, antes de utilizar el aparato.
Clean and inspect the hose before each use of the appliance.Verifique periódicamente los alargadores y sustitúyalos si están dañados.
Inspect extension cords periodically and replace, if damaged.Al desempacar, verifique que el producto esté intacto y no tenga daños.
When unpacking check to make sure that the item is intact and undamaged.Verifique su presión ocular con frecuencia. Hable con su médico.
Have your child's eye pressure checked. Talk with your child's doctor.Usando un nivel, verifique que el refrigerador aún esté nivelado de lado a lado.
Using a level, be sure that the refrigerator Verifique si vive en una planicie de inundación usando este mapa interactivo.
See if you live in a flood plain using this interactive map.Espere hasta que el sistema verifique por completo cualquier actualización de software disponible.
Wait until the system completely checks any available software update.Verifique la verticalidad de la otra superficie lateral de la misma manera.
Inspect verticality of the other side surface in the same manner.Asimismo, verifique que los terminales de la batería no están sucios.
Also check to make sure that the battery terminals are not soiled.Verifique que todos los tornillos y demás piezas estén apretados de forma segura.
Check to make sure that all of the bolts are fastened securely.Verifique que el teléfono esté conectado al CarAudio Connect AUX.
Check to make sure the phone is connected Verifique que no haya nada obstruyendo la rejilla delantera y la salida de aire.
Check to make sure nothing is blocking the front grill and air outlet.Verifique las conexiones del cargador y la colocación de las baterías.
Inspect the connections of the battery-charger and the installation of the batteries.Verifique el ajuste correcto de la cadena con más frecuencia si utiliza una cadena nueva.
Inspect the chain for correct adjustment more frequently with a new chain.Verifique su cuenta: verifique su correo electrónico, número de teléfono y cuenta de Facebook.
Verify your account: Get your email, phone number and Facebook account verified.Verifique la capacidad correcta en la sección de“Requisitos eléctricos”, de las instrucciones de instalación.
See“Electrical requirements” in the Installation Instructions for the correct capacity.
