Exemples d'utilisation de A cenar en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
A cenar.
Parece que estás en el trabajo yque no vendrás a cenar.
Para invitarles a cenar a usted y a sus amigos.
Ruby ve al coche ydile a Slim que venga a cenar.
Invité a Carl a cenar el próximo martes.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
a cenar esta noche
invitado a cenarla hora de cenarcenar en el restaurante
cenar conmigo esta noche
planes para cenartiempo para cenarinvitación a cenarcenar en casa
para cenar esta noche
Plus
Utilisation avec des adverbes
a cenar mañana
cenar aquí
ya he cenadocenar hoy
a cenar anoche
a cenar después
cenado ya
cenar temprano
a cenar hoy
ya cenó
Plus
Sólo me lo puse una vez. Tu padre me llevó a cenar.
Esta noche ven a cenar a mi casa con tu esposa.
Ce soir, venez souper chez moi avec votre épouse.Estás en el barrio justo antes de quetu mamá te llame a cenar.
Tu reviens dans le quartier,ta mère va t'appeler pour dîner.Me gustaría ir a cenar, y luego ir al cine.
J'aimerais bien aller au restaurant, et ensuite Voy a cenar con mi padre mañana en su casa en el Strip.
Ellos solo… solo salen a cenar, él arregla cosas en casa.
Ils vont au restaurant, il répare des trucs à la maison.Ir a cenar, al cine o ver a dónde nos lleva la noche.
Aller au restaurant, Si el caballero se queda a cenar,¿no deberías matar un conejo?
Si ce monsieur reste pour dîner, tuerais-tu un lapin?Y mi familia negra me lo agradeció tanto queme invitaron a cenar.
Et ma famille noire a tellement apprécié,qu'ils m'ont invité à diner.He invitado a mi hermano a cenar con nosotros esta noche.
J'ai invité mon frère à diner avec nous ce soir.Mamá y papá dejaron queDewey decidiera adonde iríamos a cenar hoy.
Maman et Papa ont laisséDewey décider où nous allions manger ce soir.Estoy muy emocionada de salir a cenar a Fabiano… otra vez.
Je suis excité d'aller manger à Fabiano… Encore.Pero vamos a cenar con Daniel Day-Lewis después del espectáculo.
Estoy muy seguro de queel invito a su nueva novia a cenar.
Je suis presque sure qu'ila invité sa nouvelle petite copine pour dîner.Mary y yo viniendo a cenar con… vino y… sentándonos?
Mary et moi, on viendrait avec… du vin pour dîner tous les quatre?Voy a cenar con Elliot… y luego vamos a ver un show en El Desfiladero.
Elliot et moi allons souper, puis on va voir un spectacle au Gorge.¿Por qué no vienes a cenar con nosotros y te despejas?
Pourquoi tu ne viens pas souper avec nous, respirer pendant une heure?Arquitectura, Cocina, Música/conciertos, Películas/videos, Redes de negocios,Salir a cenar, Viajar, Yoga.
Architecture, Business Networking, Cuisine, Films/ vidéos, Musique/ concerts,Sortir manger, Voyager, yoga.Quedemos a cenar mañana, entonces. Y si se hace demasiado tarde puede dormir aquí.
Restez souper demain alors et s'il est trop tard, vous dormirez ici.Al siguiente día,Daniel invita a Carmen a cenar, pero ésta, se va con Serrano.
Esther invite le roi à souper le lendemain, avec Aman.Cuando me invitaste a cenar, pensé que quizá me llevarías a un restaurante.
Quand tu m'as invité pour dîner j'ai pensé que nous irions au restaurant.Señor,¿me preguntaba si podría invitarle a cenar mañana en la noche?
Monsieur, je me demandais si je pourrais vous inviter à diner- après-demain soir?Todo lo contrario a una invitación a cenar de tu jefe que deberías rechazar.
Contrairement aux invitations à souper de ton patron, que tu peux refuser.La última noche,mi amigo húngaro me llevó a cenar a un restaurante elegante.
Le dernier soir,mon ami hongrois m'emmena diner dans un élégant restaurant.Cuando invitas a una joven elegante a cenar, se espera que haya cena.
Quand tu reçois une élégante jeune fille pour le dîner, alors on attend un 
