Exemples d'utilisation de A cuatro cuadras en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Está a cuatro cuadras.
C'est à quatre pâtés de maisons.Al Capitán se le ponchó un neumático a cuatro cuadras de aquí.
Le commissaire a crevé un pneu à 4 rues d'ici.A cuatro cuadras de tu hotel.
A quatre blocks de votre hôtel.Y es sólo a cuatro cuadras de Debbie.
Et c'est à seulement 4 bâtiments de chez Debbie.A cuatro cuadras hacia el oeste se encuentra la Terminal mercado de artesanía y de autobuses.
Quatre blocs à l'ouest sur la borne de marché d'artisanat et de bus.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Hubo un robo en la calle Mason, a cuatro cuadras de aquí.
Un cambriolage Vives a cuatro cuadras de aquí.
Mais vous vivez à 5 pâtés d'immeubles.Y una de sus últimas paradas le dejaría a cuatro cuadras de la estación de metro.
Et l'un de ses derniers arrêts lui laisserait quatre batiments de la station de métro.Eso es a cuatro cuadras de donde Peter fue asesinado.
Adena le dice a su madre que irá a la biblioteca, a cuatro cuadras.
Adena a dit Se sintió a cuatro cuadras de distancia.
On l'a ressentie sur quatre blocs.Piérola estableció su Cuartel General en la Plazueladel Teatro Segura, a cuatro cuadras de la Plaza de Armas.
Piérola établit son quartiergénéral au"Teatro Segura", à quatre pâté de maisons de la Plaza de Armas.Así, a cuatro cuadras a la izquierda, dos bloques de la derecha nos lleva a.
Donc, 4 rues à gauche, 2 Mi nombre es Betty Suárez clase del 2002… pero resulta quenos criamos a cuatro cuadras el uno del otro.
Je m'appelle Betty Suarez, promotion de 2002, mais il s'avère que vous et moi,on a grandi à quatre quartiers l'un de l'autre.Viajes está a cuatro cuadras, y ese edificio es muy distinto.
Le service Estamos buscando un compañero de habitación para una habitación en un apartamento a cuatro cuadras del Parque Kennedy, al lado de Vía Expresa.
Nous recherchons un colocataire pour une chambre dans un appartement à quatre pâtés de maisons du parc Kennedy,El Inn está a cuatro cuadras a la izquierda a través de la Tienda& Hop, 442 Main Street.
L'auberge est quatre pâtés de maisons sur la gauche en face de la boutique& Hop, 442, rue Main.Instrucciones Casadeavila está ubicado en Vallecito,una zona residencial y tranquila a cuatro cuadras, a pie de distancia de la plaza principal.
Instructions Casadeavila est situé dans Vallecito,un quartier résidentiel et calme quatre blocs, la distance de marche de la place principale.Situado en el centro de Trujillo, a cuatro cuadras de la Plaza Principal, cerca de las casas coloniales, museos, iglesias, restaurantes y pubs principal.
Situé dans le centre-ville de Trujillo, à quatre rues de la place principale,Wellington Hotel Con una ubicación central en Midtown, el Hotel Wellington está a dos cuadras de la Quinta Avenida ydel Distrito del Teatro y a cuatro cuadras del Parque Central.
Wellington Hotel Situé au centre de Midtown, l'hotel Wellington est Cinq Cuando la policía se fue, Mateo temía que volvieran, así que dejó de limpiar, empujó los estantes contra la pared, arrastró a sus víctimas a la camioneta robada ylos conduce a cuatro cuadras de su iglesia.
La police partie, il a eu peur qu'elle revienne, alors, il a arrêté de nettoyer, il a poussé les étagères contre le mur, il a porté les corps dans le camion volé etles a emmenés… quatre pâtés plus loin que cette église.Entonces, Sarah y yo-- mi esposa-- caminamos hasta la biblioteca pública,que está a cuatro cuadras, en Pacific Street, y conseguimos el OED(Oxford English Dictionary), allí buscamos, y allí encontramos 14 definiciones de la esperanza, ninguna de las cuales se destaca por ser la apropiada.
Donc, Sarah et moi- ma femme- sommes allés Por una corazonada, revisé los registros de la policía de la noche que desapareció Obermeir, y resulta que a una camioneta la multaron por unaluz trasera rota a cuatro cuadras de donde fue encontrado el cuerpo de Obermeir.
Par intuition, J'ai traité les registres de la police de Long Beach la nuit où Obermeir a disparu, et il s'avère qu'un pick-up a été signalé pour unfeux arrière cassé à 4 rues de là où le corps de Obermeir a été trouvé.También hay un excelente servicio de autobús desde el aeropuerto que le dejaráfuera en el Paseo Colón a cuatro cuadras del restaurante McDonald's en Sabana Sur, sólo tienes que seguir las instrucciones, que son cinco minutos a pie de Casa Girasol buena si va a llegar durante el día y viajar con poco peso. Así que venga a Costa Rica y descubre mucho más.
Il ya aussi un excellent service de bus public de l'aéroport qui vousdépose sur le Paseo Colon quatre blocs de McDonald's Restaurant à Sabana Sur, il suffit de suivre les instructions, vous avez cinq minutes à pied de Casa Girasol bonne si vous arrivez pendant la journée Voyage et lumière. Alors, venez au Costa Rica et de découvrir beaucoup, beaucoup plus.Como referencia podemos señalar varios tipos de residencias de primera clase que se han asentado en este barrio, cerca de un importante Centro Comercial y concretamente,este edificio se halla frente al Colegio Einstein, a cuatro cuadras del nuevo y moderno Hospital San Francisco.
A fin de que vous ayez une idée de sa bonne localisation, il se trouve dans une zone résidentielle de première catégorie, près d'un important Centre Commercial etjustement en face de l'école Einstein et à 4 pâtes de maison du nouveau et moderne hôpital San Francisco.Hola, somos propietarios y tenemos un amplio, cómodo e iluminado departamento de cuatro ambientes(3 dormitorios),ubicado en Palermo Soho, a cuatro cuadras de Plaza Serrano,a poca distancia de todos los medios de transporte con los que puedes acceder a todo Buenos Aires colectivos, subte, trenes.
Salut, nous posséder et avoir un appartement spacieux, confortable et lumineux avec Encuentra más lugares cerca de Hostal Tita Encontrar alojamiento cercano Encontrar alojamiento en Distrito Federal(Ciudad Autonóma de Buenos Aires) Limpiar todo Cómo llegar alláEstamos en el barrio de Palermo, a cuatro cuadras de la avenida Scalabrini Ortiz y la intersección de la avenida Corrientes.
Trouver plus d'endroits près de Hostal Tita Trouver un hébergement à proximité Trouver des logements dans Distrito Federal(Ciudad Autonóma de Buenos Aires) Tout effacer Comment aller là Noussommes dans le quartier de Palermo, quatre pâtés de maisons de l'avenue Scalabrini Ortiz et Corrientes intersection de l'avenue.Yo estaré a unas cuatro cuadras.
Je serai à quatre coins de rue.Comiencen a tres cuadras, luego a cuatro.
