Que Veut Dire A LA ANTORCHA en Français - Traduction En Français

• à la torche
• torche
• la torche
• de la torche

Exemples d'utilisation de A la antorcha en Espagnol et leurs traductions en Français

Acércate a la antorcha.
Approche-toi de la torche.

Iré a La Antorcha a buscar lo que pueda sobre amnesia.
Je vais aller à la torche et voir ce que je peux trouver sur l'amnésie.

Queremos ver a"La Antorcha.
Nous voulons voir la Torche.

¡Apuntad a la antorcha!- Apuntad a la antorcha.
Visez ceux qui ont les torches.

Tengo que volver a La Antorcha.
Je dois retourner à la torche.

¿Quién necesita a La Antorcha? Especialmente si tú no vas a estar ahí.
J'ai pas besoin de la Torche, surtout si tu n'es pas là.

¿Eso significa que volviste a La Antorcha?
Tu retournes bosser à la Torche?

Es como pedirle a la Antorcha Humana que te caliente el burrito congelado.
C'est comme demander à la Torche Humaine de cuire des pizzas congelées.

Nadie puede ver a"La Antorcha.
Nul n'a le droit de voir la Torche.

Regresemos a La Antorcha para ver los efectos del electromagnetismo en el cuerpo.
Retournons au Torch voir si on trouve des infos sur les effets de l'électromagnétisme.

Le fue negado un prestamo a la Antorcha humana.
La Torche Humaine n'a pas reçu d'emprunt.

Supongo que si Maddox está dispuesto a la antorcha un edificio para cerrar un acuerdo, tendría ningún reparo en contratar a alguien que te prepara.
Si Maddox est prêt à brûler un immeuble pour une affaire, il n'aura aucun scrupule à payer quelqu'un pour te piéger.

Metros de altura, de los dedos a la antorcha.
Mètres de haut des pieds à la tête.

De hecho, iba justamente a la Antorcha para publicar mi trabajo.
En fait, j'allais justement à la Torche pour imprimer mon devoir.

Esto activa simultáneamente el voltaje en circuito abierto y el flujo de gas a la antorcha ver Figura 2.
Ceci active la tension en circuit ouvert et le flux de gaz vers la torche simultanément voir la figure2.

Congregados en torno a la antorcha olímpica, los deportistas demostraron que las naciones son capaces de estar muy cerca las unas de las otras y que podemos librarnos del odio y de los conflictos que vivimos.
Réunis autour de la flamme olympique, les sportifs, hommes et femmes, ont démontré combien les nations pouvaient se retrouver ensemble et évacuer de leur sein la haine et le conflit.

Se titula El Cruce… de la Familia Tribbiani desde la Bota de Italia a la Antorcha de la Señorita Libertad.
Elle s'appelle"La traversée… de la famille Tribbiani de la botte italienne à la statue de la liberté.

Hoy los chinos suenan casi tan asombrados por el supuesto maltrato a la antorcha olímpica en Londres, París y San Francisco como lo estaban los estadounidenses en el año 2001:“¿Por qué nos odian tanto?¿Qué les hemos hecho?
Aujourd'hui, les Chinois semblent tout autant frappés par le soi-disant rudoiement de la torche olympique à Londres, Paris et San Francisco que l'étaient les Américains en 2001:« Pourquoi nous haïssent-ils tant?»,« Que leur avons-nous fait?»?

Johnny Storm, la Antorcha Humana, mientras que Steve-Dave es un caza recompenzas, ingeniosamente vestido justo como Steve-Dave, quien atrapa a la Antorcha y se lo lleva a Victor Von Doom.
Johnny Storm, la torche humaine, alors que Steve-Dave est Bounty Hunter, intelligemment habillé comme Steve-Dave, qui rattrape la Torche et le délivre de Victor Von Doom.

Este año, por vez primera en la historia de las Naciones Unidas, la Organización acogió en su Sede a la antorcha olímpica, durante su periplo mundial que la llevó a atravesar 26 países y 34 ciudades de los cinco continentes.
Cette année, pour la première fois de l'histoire de l'Organisation des Nations Unies, nous avons reçu la flamme olympique au Siège de l'Organisation. Elle a parcouru le monde, passant par 26 pays et 34 villes et couvrant les cinq continents.

La luz del A1 ya es de por sí suave y natural, pero para suavizarla todavía más, añadió el Dome Diffuser a la antorcha del A1 para evitar el exceso de sombras en la piel.
La lumière du A1 est déjà naturelle et douce. Toutefois, pour l'adoucir un peu plus, Mara a placé le Dome Diffuser sur la tête du A1 pour atténuer les ombres sur la peau.

Las armas humeantes sustituyeron a las antorchas de paz.
Les torches de la paix ont été remplacées par des fusils encore fumants.

Apunta a las antorchas.
Vise les torches.

¡Ah, cómo enseña a brillar a las antorchas!
Elle apprend aux flambeaux à illuminer!

Ella le enseña a las antorchas a brillar.
Elle apprend aux flambeaux à illuminer.

Después de prender fuego a las antorchas, soltó las zorras en los sembrados de los Filisteos, quemando la cosecha recogida, la cosecha en pie, y además las viñas y los olivares.
Il mit le feu aux torches, lâcha(les renards) dans les blés des Philistins et incendia aussi bien les meules que le blé sur pied, et jusqu'aux plantations d'oliviers.

Las aberturas de fuego en la tobera son taladradas en las afluencias especiales situadas en una serie que mejora las condiciones del abastecimiento del aire secundario a las antorchas.
Les orifices ognevye dans l'emmanchement sont percés dans les flots spéciaux disposés à une série qu'améliore les conditions du transmission de l'air secondaire vers les flambeaux.

Después de prender fuego a las antorchas, soltó las zorras en los sembrados de los Filisteos, quemando la cosecha recogida, la cosecha en pie, y además las viñas y los olivares.
Il alluma les flambeaux, lâcha les renards dans les blés des Philistins, et embrasa les tas de gerbes, le blé sur pied, et jusqu'aux plantations d'oliviers.

Ahora me corresponde a mi recoger la antorcha y llevar a buen término esa tarea.
Il m'appartient maintenant de reprendre le flambeau et de mener à bien cette tâche.

Pero el movimiento comunista prosoviético había ido progresivamente abandonando esta jornada, y los izquierdistas iban a recoger la antorcha, cada uno a su manera.
Mais la mouvance communiste prosoviétique avait progressivement abandonné cette journée, dont les gauchistes allaient reprendre le flambeau, chacun à sa manière.

Comment utiliser "a la antorcha" dans une phrase en Espagnol

¿Porqué elegir a un afroamericano para interpretar a La antorcha humana?

Pronto Raymond decide acompañar a la Antorcha como su compañero juvenil: Toro.

Primero, a la Antorcha humana le ofrecen un trabajo en un circo.

Luego los criminales enterraron a la Antorcha bajo el desierto de Nevada.

Podemos ver en la exposición de ciencia a La antorcha humana original.

La altura de la base a la antorcha supera los 46 metros.

Haga clic izquierdo en el apagavelas y arrastrarlo a la antorcha izquierda.

, el ingenio robótico de Reed Richards sustituyó a la Antorcha Humana.

a la Antorcha Humana porque con sus poderes ya no le har?

Pero bueno, supongo que esta vez le toca a La Antorcha Humana.

Comment utiliser "la torche, torche" dans une phrase en Français

Avec un usage intensif, la torche s’use rapidement.

La torche s’avançait et avec elle son porteur.

Petite lampe torche usb assez puissante.

Allumez ensuite la torche et enflammez l'essence versée.

Placez l'aile torche xénon sur l'aile.

Format compact pour une lampe torche étanche.

C'est désormais une véritable torche vivante!

Torche 31, votre humour est déplorable.

La torche est donc obligatoire bien évidemment.

Cependant, la torche fut modernisée pour adapter la torche HyPerformance HPR130 d'Hypertherm.