Exemples d'utilisation de A mi caballo en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
En cuanto a mi caballo.
A mi caballo le gustan las manzanas.
Mon cheval aime les pommes.Súbelo a mi caballo.
Para el Dr. Hugo Z. Hackenbush,por salvar a mi caballo.
Au Dr Fievdecheval, mon cheval reconnaissant.Deja a mi caballo.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dos caballoscuatro caballostres caballoscaballo criollo
mil caballoscaballos registrados procedentes
maldito caballomejor caballogran caballocaballos reproductores
Plus
Tengo que encontrar a mi caballo.
Je dois retrouver mon cheval.Atacó a mi caballo y luego a mí!
Il a attaqué mon cheval, puis, moi!Nadie lastima a mi caballo.
Personne ne blesse mon cheval.Y dar agua a mi caballo en la Plaza de San Pedro.
Et abreuver mon cheval sur la place de Saint Pierre.¿Qué le dijo a mi caballo?
Dispararon a mi caballo. Saqué mi pistola. Disparé de vuelta.
Ils ont tiré sur mon cheval, j'ai sorti Subámoslo a mi caballo.
Montez-le sur mon cheval.Tenéis una excelente armadura,pero dad su mérito a mi caballo.
Votre armure est excellente mais pensez à mon cheval.Busca a mi caballo.
Allez chercher mon cheval.Sé lo que le hiciste a mi caballo.
Je sais ce que tu as fait à mon cheval.Notifíquele a mi caballo que la carrera ya empezó.
Dites donc à mon cheval que la course a débuté.Como dije, ofendió a mi caballo.
Comme je l'ai dit… Il a insulté mon cheval.Yo galope muy lentamente, dar a mi caballo no sólo la idea, durchzudrehen.
Je galope très lentement, de donner à mon cheval, non seulement l'idée, durchzudrehen.O mejor, vamos a las caballerizas, debo ver a mi caballo.
Non. Menez-moi à l'écurie, je dois soigner mon cheval.¿Le podrías pedir a mi caballo lo mismo?
Pouvez demander la même chose à mon cheval?Debiste pedirle disculpas a mi caballo.
Il aurait dû présenter ses excuses à mon cheval.Nadie toca a mi caballo.
Pas touche à mon cheval.No recuerdo haberme subido a mi caballo.
Je ne me souvienspas d'être montée sur mon cheval.¡Amárrenla a mi caballo!
Attachez-la à mon cheval!Su hermana le llevó un día. Yusted dejó cojo a mi caballo preferido.
Votre sœur vous emmena un jour etvous avez blessé mon cheval préféré.Una flecha como ésta mató a mi caballo en Koshkhan.
Une flèche comme celle-ci a tué mon cheval à Koshkhan.Nunca vuelvas a tocar a mi caballo.
Ne touche plus jamais à mon cheval.Sabes, Ed, me gustaría darle avena a mi caballo antes de salir.
Je donnerais bien un peu d'avoine à mon cheval, avant.Cabrón asqueroso…¡golpeaste a mi caballo, a mi Firebird!
Salaud, tu as frappé mon cheval, 
