Que Veut Dire A RELLENAR en Français - Traduction En Français

Verbe
Nom
à remplir
a cumplir
a llenar
a rellenar
a completar
desempeñando
en el cumplimiento
a cumplimentar
satisfacer
reunir
han de cumplir
remplir
cumplir
llenar
completar
desempeñar
reunir
cumplimentar
satisfacer
relleno
colmar
rellenarlo
a compléter
complementar
a completar
complemento a
suplementar
es complementar
es completar
adiciones a
complementaria a
a terminar
a cumplimentar
à remplir le formulaire
a rellenar el formulario
a llenar el formulario
a rellenar
a completar el formulario
à compléter
complementar
a completar
complemento a
suplementar
es complementar
es completar
adiciones a
complementaria a
a terminar
a cumplimentar
remplissage
relleno
llenado
carga
embutición
cumplimentación
acolchado
se llenan
embutir
à combler
a colmar
a subsanar
llenar
a reducir
a eliminar
a superar
a corregir
a salvar
suplir
a cubrir
à remblayer

Exemples d'utilisation de A rellenar en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Voy a rellenar esto.
Je vais remplir ça.
Porque tú eres quien va a rellenar la cantidad.
Parce que tu vas remplir le montant.
Voy a rellenarlos.
Je vais les resservir.
Cuando vuelvas, puedes empezar a rellenar estos.
En revenant, vous pourrez commencer à classer ça.
A rellenar en cada país.
A compléter selon le pays.
Te voy a rellenar, oso.
Je vais t'empailler, l'ours.
A rellenar en cada país.
À compléter au niveau national.
¿con qué vas a rellenar una novela?
Avec quoi tu vas remplir un roman?
A rellenar después de cada investigación.
A remplir après chaque enquête.
Ver Anexo I- A rellenar en cada país.
Voir Annexe I- A compléter selon le pays.
A rellenar por la secretaría general Fecha de entrada.
A compléter par le secrétariat général Arrivé le.
Srta. Livvy,¿van a rellenar esas paredes?
Mlle Livvy, ils vont remplir ces murs?
¿Vas a rellenar estos agujeros antes de irte?
Vous allez combler ces trous avant de partir?
Bien, bien, iré a rellenar los impresos.
D'accord, je passerai remplir les papiers.
Voy a rellenar tu tráquea con tus propios testículos.
Je vais te bourrer la trachée de tes propres testicules.
El camarero no solo va a rellenarlos para mí.
Le barman va pas les remplir à nouveau pour moi.
Ire a rellenar las ketchups.
J'vais remplir le ketchup.
Pero esperamos que nos puedas ayudar a rellenar algunos huecos.
Mais nous espérons que tu pourrais nous aider à combler certains trous.
Voy a rellenarle un poco la cara.
Je vais lui remplir le visage.
Si la respuesta es SÍ, se podrá proceder a rellenar las columnas 6 a 22.
Si la réponse est OUI on peut poursuivre le remplissage des colonnes 6 à 22.
Vas a rellenarlo como te digo.
Tu vas le remplir comme je te dis.
Clubes sólo empezarán a rellenar alrededor de la medianoche.
Les clubs ne commencent à se remplir aux environs de minuit.
A rellenar por el fabricante, o el distribuidor autorizado.
A remplir par le fabricant ou le distributeur agréé.
Pero antes voy a rellenarla con agua por si acaso.
Mais avant, je vais remplacer ça par de l'eau si jamais il arrive à m'éviter.
A rellenar en cada país Ver Anexo I- A rellenar en cada país.
A compléter selon le pays Voir Annexe I- A compléter selon le pays.
Primero, Steven, vamos a rellenar un formulario 38E-J1 reflejando la no colaboración.
Tout d'abord, Steven, on va remplir le formulaire 38E-J1, pour manquement à la loi.
Voy a rellenar esto con jabón lujoso.
Je vais remplir ça de bon savon.
No. Voy a rellenar el informe del arresto.
Je vais remplir le rapport d'arrestation.
Iré a rellenar nuestro suministro de agua.
Je vais réapprovisionner notre provision d'eau.
Y ahora voy a rellenar esto porque no tengo nada de qué preocuparme.
Maintenant, je vais remplir ça, parce que je n'ai rien à craindre.
Résultats: 142, Temps: 0.0734

Comment utiliser "a rellenar" dans une phrase en Espagnol

Nosotros vamos a rellenar unas pocas propiedades.
¿Podrá llegar a rellenar todos los huecos?
Este estudio viene a rellenar esa brecha.
¿Realmente estoy obligado a rellenar este impreso?
III Comencemos ahora a rellenar este esquema.
Muy complicado a rellenar solicitud, salta mucho.
Comenzar a rellenar todos los petit choux.
Hoy los vamos a rellenar con frambuesa.
Prueba a rellenar cuanta más información mejor.
¡No tendrás que volver a rellenar formularios!

Comment utiliser "à remplir, remplir" dans une phrase en Français

Les exigences à remplir sont les suivantes:
Remplir deux fois les Docks, tranquille.
>Savez vous bien remplir une carte?
Une des choses à remplir est ceci:
Laissez l’air remplir complètement vos poumons.
Une lumière jaune commença à remplir l'endroit.
Praticiens sont évaluées à remplir une excellente.
Elle consiste essentiellement à remplir cette feuille:
Ils commencèrent à remplir brillament des contrats.
Remplir vos amis célibataires, celles qui.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français