Exemples d'utilisation de A sherlock holmes en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Estoy buscando a Sherlock Holmes.
Je cherche Sherlock Holmes.¿Quién dejó en pie las órdenes denunca hacer daño a Sherlock Holmes?
Qui a donné des ordres dene jamais toucher à Sherlock Holmes?Si quiere jugar a Sherlock Holmes.
Pour jouer à Sherlock Holmes.He visto a Sherlock Holmes en las revistas con el sombrero y la pipa.
J'ai vu Sherlock Holmes dans les magazines. Avec la casquette et la pipe.¡No disparen!¡No disparen a Sherlock Holmes!
Ne tirez pas sur Sherlock Holmes!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
He pedido a Sherlock Holmes que venga.¿Qué?
J'ai fait appel à M. Sherlock Holmes.¿Alguna ves has leído a Sherlock Holmes?
Vous avez déjà lu du Sherlock Holmes?Quien leía a Sherlock Holmes¿Para usted todas las noches?
Qui te lisait Sherlock Holmes chaque soir?Si espera fuera, acostaré a Sherlock Holmes.
Sortez. Je vais coucher Sherlock Holmes.¿Nunca leíste a Sherlock Holmes y todas esas cosas?
Tu n'as jamais lu un Sherlock Holmes?Jefe, este hombre ha creado a Sherlock Holmes.
Chef, Cet homme a créé Sherlock Holmes.Le presento a Sherlock Holmes. El famoso detective.
Je vous présente Sherlock Holmes, le célèbre détective.Estoy muy mareado para jugar a Sherlock Holmes.
J'ai trop bu pour jouer à Sherlock Holmes.¿Sabe? A Sherlock Holmes le gustaba usar cocaína para mejorar su concentración.
Vous savez, Sherlock Holmes aimait utiliser de la cocaïne pour aiguiser sa concentration.El ser humano real que inspiró a Sherlock Holmes.
La véritable vie inspirée de Sherlock Holmes.Y supuse, ya que conocía a Sherlock Holmes, sería estúpido si no… buscara su consejo, claro.
Et j'ai pensé que comme je connaissais LE Sherlock Holmes, je serais idiot de ne pas… prendre son avis, d'accord.Es donde el profesor Moriarty mató a Sherlock Holmes.
C'est là quele Professeur Moriarty a tué Sherlock Holmes.Conan Doyle basó a Sherlock Holmes en un doctor.
Conan Doyle a imaginé Sherlock Holmes en tant que docteur.Y la gente me dice a mí que me parezco a Sherlock Holmes.
Et on me dit que je ressemble à Sherlock Holmes.Pero no te preocupes, no necesitamos a Sherlock Holmes para resolver este misterio- este crimen cósmico ya ha sido resuelto.
Mais ne t'inquiète pas,nous n'avons pas besoin de Sherlock Holmes pour résoudre ce mystère: ce méfait spatial est déjà résolu.Siempre llegará el momento en el que necesitemos a Sherlock Holmes.
Mais on finit toujours par avoir besoin de Sherlock Holmes.Debo comunicárselo a Sherlock Holmes ya mismo.
Je dois immédiatement informer Sherlock Holmes de ceci.Fuera cual fuese la respuesta,al menos tendría ya algo de que informar a Sherlock Holmes.
Quelle que fût la réponse,j'aurais au moins un fait Actualmente y desde el 2012, interpreta a Sherlock Holmes en la nueva serie Elementary.
Depuis 2012, il joue un Sherlock Holmes moderne dans la série Elementary.Me opongo definitiva e irrevocablemente a llamar a Sherlock Holmes.
Je m'oppose absolument Inglaterra obliga, en algunas aventuraslleva una vestimenta idéntica a Sherlock Holmes y como él, siempre tiene éxito en su propósito aunque roce a menudo la muerte.
Angleterre oblige, Clifton ressemble vestimentairement,dans certaines aventures, à Sherlock Holmes, et comme lui, il parvient toujours Moriarty decide interesarse en este caso para acercarse a Sherlock Holmes y matarlo.
Moriarty décide Justo como cuando solía leer a Sherlock Holmes para usted.
Comme quand je te lisais Sherlock Holmes.En fait,Conan Doyle a crèe Sherlock Holmes en s'inspirant du Dr Joseph Bell.Me crearon como un juego para quesu Teniente Data pudiera imitar a Sherlock Holmes, pero me creó demasiado bien.
J'ai été créé pour divertir leCmdt Data qui joue à Sherlock Holmes. Mais je suis trop bien fait.
