Que Veut Dire ACABO DE ROMPER en Français - Traduction En Français

• je viens de rompre
• je viens juste de rompre
• j'ai perdu
• viens de rompre
• je viens de casser
• je viens de perdre
• je viens juste de casser
• j'ai rompu
• j'ai cassé

Exemples d'utilisation de Acabo de romper en Espagnol et leurs traductions en Français

Acabo de romper aguas.
J'ai perdu les eaux.

Creo que acabo de romper aguas.
Je pense que j'ai perdu les eaux.

Acabo de romper con ella.
J'ai rompu avec elle.

Creo que acabo de romper aguas.
Je crois bien que je viens de perdre les eaux.

Acabo de romper aguas.
Je viens de perdre les eaux.

Pues verás, es que… Acabo de romper con alguien.
C'est que… je viens de rompre une liaison.

Acabo de romper con él.
Je viens juste de rompre avec lui.

Santo Bon Jovi, creo que acabo de romper aguas.
Mon Dieu Bon Jovi. Je crois que j'ai perdu les eaux.

Acabo de romper con mi novio.
Je viens de casser avec un mec.

Bien, no se alarmen, pero acabo de romper con Dylan.
Bon, n'en faites pas un plat, mais je viens de casser avec Dylan.

Acabo de romper con alguien.
Je viens de rompre avec quelqu'un.

No sabía que fuera posible, pero creo que acabo de romper aguas.
Je pensais pas ça possible, mais je viens de perdre les eaux.

Acabo de romper con alguien, Turtle.
Je viens de rompre, Turtle.

Creo que acabo de romper con Mark.
Je crois que j'ai rompu avec Mark.

Acabo de romper con mi novio.
Je viens de rompre avec mon copain.

Pero yo… acabo de romper con ella.
Mais, je viens de rompre avec elle.

Acabo de romper con Palmer.
Je viens juste de rompre avec Palmer.

Yo también acabo de romper con mi prometido.
Je viens de rompre aussi.

Acabo de romper con un psiquiatra, así que.
Je viens juste de rompre avec un psy, donc.

Creo que acabo de romper con mi mamá.
Je pense que je viens de rompre avec ma mère.

Acabo de romper con tu hermano, Mariana.
Je viens juste de rompre avec ton frère, Mariana.

Yo también acabo de romper, creí que ella era la elegida.
Je viens de rompre aussi. Je croyais que c'était la bonne.

Acabo de romper el de mi abuela.
Je viens de casser celui de ma grand-mère.

Maldita sea, acabo de romper la herencia de mi abuela.
Flûte. Je viens juste de casser la vaisselle de Chine de ma grand-mère.

Acabo de romper con Travis y me sigue enviando emoticonos enfadados.
Je viens de rompre avec Travis, et il n'arrêtes de m'envoyer des émoticones en colère.

Pues… acabo de romper con alguien.
Je viens de rompre avec quelqu'un.

Entonces acabo de romper el inodoro de Charlie.
Alors je viens juste de casser les toilettes de Charlie.

Comment utiliser "acabo de romper" dans une phrase en Espagnol

"Creo que me acabo de romper la pierna de nuevo.

Acabo de romper algo que ni siquiera inició, puedes imaginarlo?

Creo que acabo de romper el encanto de este encuentro.

Me dejó una pequeña tarjeta, que acabo de romper y botar.

(Voz de dormida) Yo: Paula… Creo que acabo de romper aguas.?

Acabo de romper una relación de siete años con mi pareja.

Tú: - Respiraba de manera agitada- Nick, acabo de romper la fuente.?

Soy vecino de Guadalcanal, por lo que acabo de romper su unanimidad.

Yo acabo de romper este utensilio después de comprarlo en el 2001.

Acabo de romper ese cerco y escapé antes de que me destrozaran!

Comment utiliser "j'ai perdu, je viens de rompre" dans une phrase en Français

J ai perdu 27kg, mon poids est stabilisé!

Sans aucune fatigue et j ai perdu 2 tailles de vetements.

j ai perdu mes sittelles avec les boules"

"Désolée, je ne souris pas car je viens de rompre avec mon copain".

protéiné J ai perdu 27kg, mon poids est stabilisé!

Témoignage Paléo] « Accessoirement j ai perdu 30 kilos au.

Bonjour, Je viens de rompre mon jeûne au bout de seulement 2 jours!

mais j ai perdu un peu confiance en lui la.

J ai perdu après cette période plus de 7 kg.

J ai perdu deux bracelets, les fils se cassent.