Que Veut Dire ALGO MÁS QUE ESO en Français - Traduction En Français

• un peu plus que ça
• peu plus que ça
• bien plus que ça
• d'un peu plus que ça
• quelque chose de plus que ça
• fait plus que ça
• autre chose que ça
• y a plus que ça

Exemples d'utilisation de Algo más que eso en Espagnol et leurs traductions en Français

Algo más que eso.
Un peu plus que ça.

Necesito algo más que eso.
J'ai besoin d'un peu plus que ça.

Bueno, ella murió, así que necesitaré algo más que eso.
Ok, elle est morte, donc je vais avoir besoin d'un peu plus que ça.

Es algo más que eso.
Il y a plus que ça.

Bueno, ha sido algo más que eso.
C'était un peu plus que ça.

Es algo más que eso.
C'est un peu plus que ça.

Pagarás por algo más que eso.
Tu paieras pour bien plus que ça.

Pasa algo más que eso con nosotros.
C'est un peu plus que ça chez nous.

Vamos a necesitar algo más que eso.
Il faudra un peu plus que ça.

Era algo más que eso.
On fait plus que ça.

En realidad hay algo más que eso.
Mais il y a un peu plus que ça.

Hay algo más que eso.
Il y a un peu plus que ça.

Pero vos habéis hecho algo más que eso.
Mais tu as fait bien plus que ça.

Hice algo más que eso.
J'ai fait un peu plus que ça.

De hecho… voy a decirle algo más que eso.
Je vais même lui dire bien plus que ça.

Resuelve algo más que eso.
Ça résout bien plus que ça.

Creo que haría falta algo más que eso.
Je penses qu'il en faudra un peu plus que ça.

Yo necesito algo más que eso.
Il me faut un peu plus que ça.

Algo así, solo que esto es algo más que eso.
En quelque sorte, seulement cette fois c'est bien plus que ça.

Creo que es algo más que eso.
Je pense qu'il y a plus que ça.

Bueno, lo siento pero creo que vamos a necesitar algo más que eso para seguir.
Je pense qu'il nous faudra un peu plus que ça pour continuer.

Vamos a hacer algo más que eso!
Nous allons faire bien plus que ça!

Pensé que éramos algo más que eso.
Je croyais que l'on était un peu plus que ça.

Si, necesitas algo más que eso.
Tu auras besoin d'un peu plus que ça.

Sinceramente, creo que hay algo más que eso.
Honnêtement, je pense que c'est un peu plus que ça.

Espero que sea algo más que eso.
J'espère que c'est un peu plus que ça.

Pero necesitará algo más que eso.
Mais elle aura besoin d'un peu plus que ça.

Y parece que Jenny era algo más que eso para usted.
On dirait que Jenny était un peu plus que ça.

Quizás para un fin de semana, pero algo más que eso, no puedo hacerlo.
Peut-être pour un weekend, mais autre chose que ça, je ne peux pas.

Comment utiliser "algo más que eso" dans une phrase en Espagnol

-Necesitarás algo más que eso para derrotarme.

- Algo más que eso -rió Esther.

-Necesitaré algo más que eso –le contesté-.

Hacer algo más que eso fue difícil".

—Para algo más que eso será, seguramente.

- Algo más que eso - dijo Mackenzie.

Pero hizo algo más que eso aquel día.

Necesitas ser algo más que eso para vencerme.

de que hay algo más que eso —dije—.

Sí; hay algo más que eso del Senado.

Comment utiliser "bien plus que ça, peu plus que ça, un peu plus que ça" dans une phrase en Français

Mais finalement c’est bien plus que ça 🙂

Qui rêve d’être un peu plus que ça (Séletion Cannes 2013).

Même si, elle a un peu plus que ça pour lui.

Il vaut un peu plus que ça quand même.

Néanmoins, Outlook propose bien plus que ça !

Oui, mais bien plus que ça encore.

Mais c'est aussi bien plus que ça !

C'est un peu plus que ça tout de même.

C'est quand même un peu plus que ça ; mais j'apprécie.

C'est bien plus que ça tout de même.