Que Veut Dire ALGO QUE TENGO QUE DECIRTE en Français - Traduction En Français

• quelque chose que je dois te dire
• je dois te dire quelque
• quelque chose que je dois vous dire
• je dois te dire quelque chose
• truc que je dois te dire
• un truc que je dois te dire
• je dois te dire une chose

Exemples d'utilisation de Algo que tengo que decirte en Espagnol et leurs traductions en Français

Hay… algo que tengo que decirte.
Il y a… un truc que je dois te dire.

¿Viniste, también? Hay algo que tengo que decirte.
Tu étais là aussi? Je dois te dire quelque chose.

Hay algo que tengo que decirte.
Il y a quelque chose que je dois te dire.

Antes de que te vayas, hay algo que tengo que decirte.
Avant de partir, je dois te dire une chose.

Hay algo que tengo que decirte.
Il ya quelque chose que je dois vous dire.

Kara, sobre Daxam, hay… Hay algo que tengo que decirte.
Kara, à propos de Daxam, il y a… un truc que je dois te dire.

Hay algo que tengo que decirte sobre ello.
Je dois te dire quelque chose à ce sujet.

Antes de que esté muerto, hay algo que tengo que decirte.
Avant que je sois mort, il y a quelque chose que je dois te dire.

Bob, hay algo que tengo que decirte.
Bob, je dois te dire quelque chose.

Escucha, eh, hay algo que tengo que decirte.
Écoute… Je dois te dire une chose.

Anne, hay algo que tengo que decirte.
Anne, j'ai quelque chose que je dois vous dire.

Siéntate… hay algo que tengo que decirte.
Assieds-toi… Je dois te dire quelque chose.

Vale, hay algo que tengo que decirte.
D'accord, il y a quelque chose que j'ai à te dire.

Escucha, Jim, hay algo que tengo que decirte.
Écoute, Jim, je dois te dire quelque chose.

Sí, hay algo que tengo que decirte.
Euh… Oui, il y a quelque chose que je dois vous dire.

Jo… Escucha, hay algo que tengo que decirte.
Jo… écoute, il y a quelque chose Je dois te dire.

Sonny, hay algo que tengo que decirte sobre mi.
Je dois te dire quelque chose sur moi-meme.

Mira, mamá hay algo que tengo que decirte.
Ecoute, maman… il y a quelque chose que je dois te dire.

Vale, pero hay algo que tengo que decirte yo primero.
Okay, mais je dois te dire quelque chose d'abord.

Gracias, pero hay algo que tengo que decirte.
Merci, mais il y a quelque chose que je dois vous dire.

Mira, Nora, hay algo que tengo que decirte.
Ecoute, Nora, il y a quelques choses que je dois te dire.

Bueno, Donald, hay algo que tengo que decirte.
Donc, Donald, il y a quelque chose que je dois te dire.

Comment utiliser "algo que tengo que decirte" dans une phrase en Espagnol

- Jasper hay algo que tengo que decirte y probablemente después de que te enteres ya no me amarás.

Sora – diciendo con voz seria – ay algo que tengo que decirte Riku – mirando a su amigo - ¿Ocurre algo malo?

"Hay algo que tengo que decirte y no es porque me sienta culpable de que haya ocurrido, solo es que me siento culpable de que no lo sepas.

Comment utiliser "je dois te dire quelque, quelque chose que je dois te dire" dans une phrase en Français

Je dois te dire quelque chose de très important.

- Jo', je dois te dire quelque chose d'important, je...

Étoile du loup, je dois te dire quelque chose!

"Je sais, je sais mais j'ai quelque chose que je dois te dire Ilana et c'est sérieux.

Avant de te donner ma réponse, il y a quelque chose que je dois te dire et te montrer.

Moi aussi je dois te dire quelque chose non ?

Mais avant je dois te dire quelque chose...

- Barthy… Je dois te dire quelque chose d’important.

"Romain, je dois te dire quelque chose d'important...

Il y a quelque chose que je dois te dire aussi, c'est que je n'était pas très nette avec toi aussi.