Que Veut Dire ALGUNAS HIERBAS en Français - Traduction En Français

• quelques herbes
• certaines herbes
• certaines plantes

Exemples d'utilisation de Algunas hierbas en Espagnol et leurs traductions en Français

Algunas hierbas chinas, incluidas las ma-huang.
Certaines herbes chinoises, y compris ma-huang.

¿Quieres ver algunas hierbas y especias?
Um… Vous voulez voir certaines des herbes et des épices?

Algunas hierbas actúan sobre el equilibrio hormonal, obviamente.
Certaines plantes agissent sur l'équilibre hormonal, évidemment.

La mayoría son arbustos, pero también hay algunas hierbas.
La plupart sont des rondeaux, bien qu'il y ait également quelques bergerettes.

Tengo algunas hierbas medicinales para cocinar.
Je ai quelques herbes médicinales pour cuisiner.

Sólo iluminé el lugar un poco, quitando algunas hierbas, plantando algunas flores.
J'ai fait un peu de jardinage, enlevé quelques herbes, planté quelques fleurs.

Faltan algunas hierbas pero las cogeré del restaurante.
Il nous manque quelques herbes, mais je les aurai au restau.

Todo lo que necesita es la ginebra, tónico, cítricos y tal vez algunas hierbas frescas.
Tout ce que vous avez besoin est le gin, Tonique, agrumes et peut-être quelques herbes fraîches.

Recogeremos algunas hierbas para poner en tus heridas.
Nous chercherons quelques herbes pour te guérir.

Unte cada pan plano con un poco de aceite y espolvorear algunas hierbas frescas en la parte superior.
Badigeonner chaque galette avec un peu d'huile et saupoudrer quelques herbes fraîches sur le dessus.

Hay algunas hierbas que realmente puede hacer que su cuerpo a producir más testosterona.
Il ya quelques herbes qui peuvent réellement faire votre corps à produire plus de testostérone.

Rocíe con aceite y cubrir con algunas hierbas más picadas y sal, si se desea.
Arrosez avec de l'huile et garnir de quelques herbes hachées et le sel plus, si on le désire.

Son algunas hierbas hay que pueden ser extremadamente eficaz testosterona impulso en los hombres.
Sont quelques herbes qui il peut être extrêmement efficace testostérone de stimuler chez les hommes.

Un día, tu padre se dirigió a la ciudad y tú te a un bosque a recoger algunas hierbas curativas.
Un jour, votre père partit pour la ville et vous êtes allé dans une forêt pour ramasser quelques herbes médicinales.

No tenemos mucha comida, sólo algunas hierbas como perejil, ni agua para beber o ducharnos.
Nous n'avons pas grand chose à manger, seulement quelques herbes comme du persil, pas d'eau à boire ou pour la douche.

Algunas hierbas funcionan como relajantes musculares, y hacen que tu cuerpo se relaje y se sienta mejor.
Certaines plantes agissent comme relaxants musculaires, ils font de votre corps se détendre et se sentir mieux.

En esta receta, es simplemente salteados con tomates cortados en cubitos, espinacas y algunas hierbas y especias.
Dans cette recette, il est tout simplement sauté de tomates en dés, épinards et certaines herbes et épices.

Usted puede también pedir algunas hierbas del envase que cultiva un huerto de sus surtidores locales del jardín.
Vous pouvez également demander quelques herbes de récipient jardinage de vos fournisseurs locaux de jardin.

Se puede añadir también pimiento verde de tipo italiano y rojo cortados en trocitos y algunas hierbas, con moderación, como tomillo o romero.
Certaines variantes y ajoutent du poivron vert ou rouge coupé en dés et quelques herbes comme le thym ou le romarin.

Sin embargo, algunas hierbas y suplementos son aceptadas como tratamiento para la enfermedad hepática.
Cependant, certaines plantes médicinales et les suppléments sont acceptés en tant que traitement pour la maladie de foie.

El acuerdo de segunda lectura consistía, por tanto, en garantías apropiadas dadas para algunas hierbas y especias que las eximían de los límites establecidos en el Anexo III.
Le compromis dégagé en deuxième lecture a par conséquent consisté à donner des garanties appropriées pour certaines herbes et épices afin de les exempter des limites fixées à l'annexe III.

Algunas hierbas requieren el uso de otros ingredientes como catalizador o bien la elaboración de un medicamento resulta ineficaz.
Certaines herbes requièrent l'utilisation d'autre ingrédients qui agissent à la manière de catalyseurs ou sinon l'infusion est inefficace.

Es probable que usted probablemente ya utilizan algunas hierbas en su cocina como la albahaca y tomillo, pero aún más a experimentar con hierbas puede aña.
Chances que vous utiliserez probablement déjà quelques herbes dans votre cuisine comme le basilic et le thym, mais l'expérimentatio.

Algunas hierbas tienen una tendencia a aumentar los efectos de las drogas y de otras de la prescripción simplemente para neutralizar la potencia de la droga.
Quelques herbes ont une tendance d'augmenter les effets des drogues et de d'autres de prescription simplement pour neutraliser le pouvoir de la drogue.

Junto a los tarros de sangre de paloma, huevos de hormiga, y cráneos humanos pulverizados, de quiénes, me pregunté, había algunas hierbas y extracciones en la colección de Beaton que podrían servir.
À côté des bocaux de sang de pigeons, oeufs de fourmis, et poudre de crâne humain, de qui, je me le suis demandé, il y avait un certain nombre d'herbes et d'extraits dans la collection de Beaton qui pourraient en réalité être utile.

De hecho, algunas hierbas como el ginseng, ginkgo y pasiflora son conocidos por producir armonía neurobiológica y calmar la hiperactividad.
En effet, certaines plantes comme le ginseng, ginkgo et passiflore sont connus pour produire une harmonie neurobiologique et calmer l'hyperactivité.

Y algunas hierbas, especialmente ricas en nutrientes, han desarrollado una relación con un animal, y juntos, los dos han cambiado el mundo.
Quelques graminées, surtout les plus nourrissantes, entretiennent des rapports privilégiés avec un animal. Ensemble, ils ont transformé la face du monde.

Del mismo modo, algunas hierbas y especias contienen de manera natural sustancias que, en concentraciones elevadas, pueden originar problemas de salud.
De la même façon, certaines herbes et épices contiennent naturellement des substances qui, à fortes concentrations, peuvent provoquer des problèmes pour la santé.

Algunas hierbas funcionan como relajantes musculares, y hacen que tu cuerpo se relaje y se sienta mejor. Si se siente cansado, trate de un buen tratamiento a base de hierbas naturales, tener un descanso placentero.
Certaines plantes agissent comme relaxants musculaires, ils font de votre corps se détendre et se sentir mieux. Si vous vous sentez fatigué, essayez un bon traitement à base d'herbes naturelles, avoir un repos agréable.

Si usted desea comer algunas hierbas fácilmente disponibles para usted, usted puede ser que desee pensar de crecer un jardín de la hierba de Chia. Un jardín de la hierba de Chia permitirá que usted coma hierbas frescas en su año casero redondo.
Si vous voulez prendre quelques herbes facilement disponibles pour toi, vous pourriez vouloir penser à accroître un jardin d'herbe de Chia. Un jardin d'herbe de Chia te permettra d'avoir les herbes fraîches en votre année à la maison ronde.

Comment utiliser "algunas hierbas" dans une phrase en Espagnol

(Supongo que buscaré algunas hierbas medicinales, entonces.

Reservar algunas hierbas de perejil, tomillo, etc.

Él tenía algunas hierbas medicinales para vender.

Servir y añadir algunas hierbas finamente picadas.

Algunas hierbas tienen un buen efecto progestogénico.

aguacate, kiwi, y uvas verdes), algunas hierbas (p.

En tercer lugar, debes tomar algunas hierbas esenciales.

En un pequeño llano tenía algunas hierbas verdes.

Coloca algunas hierbas en el fondo del frasco.

Cacao y tierra húmeda con algunas hierbas aromáticas.

Comment utiliser "quelques herbes, certaines herbes, certaines plantes" dans une phrase en Français

Ciseller quelques herbes fraîches: Basilic, Persil, Ciboulette...

Ils fumaient le tabac, mais également certaines herbes mélangées.

Certaines plantes médicinales peuvent les tuer...

Si certaines herbes sont folles, celle-ci, la sauge, est sage.

Seules quelques herbes rases poussent ici.

Salez, poivrez et ajoutez quelques herbes de Provence.

Il faut aussi tolérer quelques herbes folles !!

Certaines herbes contiennent aussi de l'iode en eux.

Comme mentionné ci-dessous sont quelques herbes puissantes:

Mais certaines plantes déjouent cette règle.