Que Veut Dire ANTES DE EMPEZAR A TOMAR en Français - Traduction En Français

• avant de commencer à prendre
• avant de commencer la prise

Exemples d'utilisation de Antes de empezar a tomar en Espagnol et leurs traductions en Français

Debe suspenderse la lactancia antes de empezar a tomar Rebetol.
Interrompre l'allaitement avant de commencer la prise de Rebetol.

Antes de empezar a tomar Mimpara, informe a su médico si sufre o ha sufrido alguna vez.
Avant de prendre Mimpara, prévenez votre médecin si vous présentez ou avez présenté.

Informe a su médico antes de empezar a tomar este medicamento.
Avant de commencer à prendre Tandemact, informez votre médecin.

Antes de empezar a tomar acción, usted necesita estar seguro de un divorcio en el horizonte.
Avant de commencer à prendre des mesures, vous devez être sûr que le divorce est à l'horizon.

Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar el medicamento.
Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament.

Antes de empezar a tomar Arimidex, dígale a su médico si está tomando tamoxifeno.
Avant de commencer à prendre Arimidex, avisez votre médecin si vous prenez aussi le tamoxifène.

Debes considerar controlar tu dieta antes de empezar a tomar suplementos.
Vous devriez envisager de gérer votre alimentation avant de prendre des compléments alimentaires.

Antes de empezar a tomar Proscar dígale a su médico sobre todos los medicamentos que usted puede utilizar.
Avant de commencer à prendre Proscar avisez votre médecin si vous prenez d'autres médicaments.

Tenga especial cuidado con Glubrava Informe a su médico antes de empezar a tomar este medicamento.
Faites attention avec Glubrava Avant de commencer à prendre Glubrava, informez votre médecin.

Antes de empezar a tomar Avandamet tendrá que realizarse un análisis de sangre para comprobar el funcionamiento de su hígado.
Avant de commencer à prendre Avandamet, un échantillon de sang vous sera prélevé pour vérifier votre fonction hépatique.

P3:¿Va a causar problemas si descomprimirlo y lo dejo por un largo tiempo antes de empezar a tomarlo?
Q3: Est-il causer des problèmes si je déballe et le laisser pendant une longue période avant de commencer à prendre?

Voy a dar un adicional de 5 minutos antes de empezar a tomar los miembros de su junta fuera del tablero.
Je vais te donner 5 minutes de plus avant que je ne commence à m'en prendre aux membres du conseil.

Si usted está sufriendo de diabetes, sin embargo, usted debe consultar con su médico primero antes de empezar a tomar DHEA.
Si vous souffrez de diabète, Cependant, vous devriez vérifier avec votre médecin d'abord avant de commencer à prendre de la DHEA.

Antes de empezar a tomar este medicamento, usted debe obtener una consulta médica adecuada para averiguar qué tipo de factores ha dado lugar a una enfermedad.
Avant de commencer à prendre ce médicament, vous devez obtenir une consultation médicale appropriée pour savoir lequel des facteurs a provoqué une maladie.

Informe a su médico si está tomando estos medicamentos ya que su tratamiento debe ser modificado antes de empezar a tomar EMEND.
Informez votre médecin si vous prenez ces médicaments car votre traitement doit être modifié avant de commencer à prendre EMEND.

Usted debe investigar cualquier suplemento antes de empezar a tomarlo y hay un montón de información disponible de este producto único.
Vous devriez la recherche de tout supplément avant que vous commencez à le prendre et il ya beaucoup d'informations disponibles sur ce produit unique.

Antes de empezar a tomar estas píldoras decida qué momento del día es apropiado y siempre tómeselas a la misma hora cada día y en el orden que se le ha indicado.
Avant de commencer à prendre ces pilules, choisissez l'heure qui vous convient pour prendre la pilule et prenez-la à la même heure dans l'ordre prévu.

Con esto, usted debe recordar siempre consultar a su médico antes de empezar a tomar las píldoras de HGH que ha comprado.
Avec cela, vous devez toujours vous rappeler de consulter votre médecin avant de commencer à prendre les pilules HGH que vous avez acheté.

Y suele suceder muchas veces antes de empezar a tomar seriously. Are que la persona que toma prudente o son pocos los riesgos que corre el riesgo que toma?.
Et cela arrive souvent plusieurs fois avant de commencer à prendre seriously. Are vous prudent personne qui prend peu de risques ou vous êtes un preneur de risque?

Naturalmente, para otras drogas, usted debe comprobar la lista de combinación de efectos secundarios por completo antes de empezar a tomar el comprimido.
Naturellement, pour les autres drogues, vous devez vérifier la liste des effets secondaires combinaison entièrement avant de commencer la prise du comprimé.

Antes de empezar a tomar estas píldoras decida qué momento del día es apropiado y siempre tómeselas a la misma hora cada día y en el orden que se le ha indicado.
Avant de commencer à prendre ces pilules, choisissez un moment propice de la journée pour prendre ce médicament et prenez-le toujours à la même heure chaque jour et dans l'ordre indiqué.

Exaltación anormal de las emociones informe a su médico antes de empezar a tomar este medicamento o de continuar tomándolo.
Caractérisée par une excitabilité et des émotions anormalement importantes demandez l'avis de votre médecin avant de prendre ce médicament ou de poursuivre votre traitement.

Antes de empezar a tomar las cápsulas, comience su dieta baja en calorías y grasas y dé a su cuerpo unos días para ajustarse a sus nuevos hábitos alimentarios.
Avant de commencer à prendre les gélules, commencez votre régime réduit en calories et pauvre en graisses et donnez à votre organisme quelques jours afin qu'il s'adapte à vos nouvelles habitudes alimentaires.

Si el médico diga que es necesario de dejar de tomar Lexapro, tendrá que esperar varias semanas antes de empezar a tomar otros medicamentos por ejemplo, inhibidores de la MAO, nefazodona.
Si votre médecin vous dit de cesser de prendre Lexapro, vous devrez attendre plusieurs semaines avant de commencer à prendre certains médicaments par exemple, les inhibiteurs d'IMAO, néfazodone.

Estaba a menudo se llama delgada antes de empezar a tomar la pila, sin embargo, de hecho, yo no estaba slim- que tenía grasa en mí, sin embargo, yo veía delgado porque no tenía la masa muscular haciendo quedar voluminosos.
Je suis souvent appelé mince avant de commencer à prendre la pile, mais en fait je ne slim- j'avais graisse sur moi, mais je regardé mince depuis que j'avais pas de muscles pour me faire regarder encombrants.

Si el médico diga que Usted debe dejar de tomar Fluoxetine, tendrá que esperar varias semanas antes de empezar a tomar otros medicamentos por ejemplo, inhibidores de la MAO, nefazodona, tioridazina.
Si votre médecin vous dit de cesser de prendre Fluoxetine, vous devrez attendre plusieurs semaines avant de commencer à prendre certains médicaments par exemple, les inhibiteurs d'IMAO, néfazodone, thioridazine.

Estaba a menudo se llama delgada antes de empezar a tomar la pila, sin embargo, de hecho, yo no estaba slim- que tenía grasa en mí, sin embargo, yo veía delgado porque no tenía la masa muscular haciendo quedar voluminosos.
Je suis souvent appelé mince avant de commencer à prendre la pile, mais en fait je n'étais pas thin- j'avais graisse sur moi, mais je regardé mince parce que j'avais aucune masse musculaire pour me faire paraître encombrant.

Puede aprender a minimizar los efectos del tratamiento relacionados con la dieta siguiendo estas directrices básicas:• Comience una dieta baja en grasa unos días, o incluso una semana, antes de empezar a tomar las cápsulas.• Averigüe más sobre el contenido en grasa de sus comidas favoritas, y el tamaño de las porciones.
Vous pouvez apprendre à minimiser l'impact de ces effets indésirables en suivant ces principes:• Débutez votre régime pauvre en graisses quelques jours, voire une semaine, avant de commencer à prendre les gélules.• Prêtez attention à la quantité de graisses que vos aliments favoris contiennent et à la taille de vos portions.

Antes de empezar a tomar este medicamento, usted tiene que consultar a su médico o proveedor de farmacia de atención médica en caso de que sufren de enfermedades como la porfiria o insuficiencia hepática aguda.
Avant de commencer à prendre ce médicament, vous devez consulter votre médecin ou votre conseiller en soins de santé dans le cas où vous souffrez de maladies comme la porphyrie ou l'insuffisance hépatique aiguë.

Tenga especial cuidado con ADENURIC Informe a su médico antes de empezar a tomar este medicamento• si tiene o ha tenido insuficiencia cardiaca u otros problemas de corazón• si está siendo tratado para una elevada concentración de ácido úrico a consecuencia de un cáncer o de el síndrome de Lesch-Nyhan( una enfermedad hereditaria rara en la que hay demasiado ácido úrico en la sangre)• si tiene problemas de tiroides.
Faites attention avec ADENURIC Prévenez votre médecin avant de commencer à prendre ce médicament:• si vous avez ou avez eu une insuffisance cardiaque ou des problèmes cardiaques• si vous êtes traité(e) pour une uricémie élevée due à un cancer ou un syndrome de Lesch-Nyhan(affection héréditaire rare, au cours de laquelle le taux d'acide urique dans le sang est trop élevé)• si vous avez des problèmes thyroïdiens.

Comment utiliser "antes de empezar a tomar" dans une phrase en Espagnol

Qué necesita saber antes de empezar a tomar Strepsils.

Qué necesita saber antes de empezar a tomar FRENADOL?

000 copias/ml antes de empezar a tomar el TAR.

¿Qué necesita saber antes de empezar a tomar Exim?

Qué necesita saber antes de empezar a tomar CITALVIR.

Qué necesita saber antes de empezar a tomar aremis.

Qué necesita saber antes de empezar a tomar VIAGRA?

Qué necesita saber antes de empezar a tomar Monurol.

Qué necesita saber antes de empezar a tomar cinfatós.

Que necesita saber antes de empezar a tomar Diflucan.

Comment utiliser "avant de commencer à prendre" dans une phrase en Français

Lisez attentivement ces informations avant de commencer à prendre la pilule.

Parlez-en à votre médecin avant de commencer à prendre ce médicament.

Mais avant de commencer à prendre le médicament devrait toujours consulter un spécialiste.

Avant de commencer à prendre des photos partout M.

Consultez votre médecin avant de commencer à prendre de la spiruline.

Consultez votre médecin avant de commencer à prendre un autre médicament.

Avant de commencer à prendre le médicament, consultez votre médecin.

A dire vrai, je venais me ressourcer avant de commencer à prendre la parole.

Pour cela, réglez votre appareil photo avant de commencer à prendre les clichés.

Vous devez discuter de cette possibilité avant de commencer à prendre ce médicament.