Exemples d'utilisation de Commencer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Elle ne fait que commencer.
Commencer à vivre ta vie.
Mon gars vient de commencer.
Je devrais commencer à travailler.
Ce travail vient de commencer.
Esta labor está empezando.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commence sa carrière
il commence sa carrière
commencer le processus
le jeu commencecommencer la journée
les gens commencentla commission a commencéans commençantcommencer une nouvelle vie
le gouvernement a commencé
Plus
J'aime commencer par une prière.
Me gustó haber empezado con una oración.Ta vie ne fait que commencer.
Tu vida apenas ha empezado.Elles devaient commencer dans trois jours.
Le match ne fait que commencer.
El partido está empezando.Et elle doit commencer la chimio cette semaine.
L'amusement vient de commencer.
La diversión está empezando.Pourquoi ne pas commencer par remplir cette section juste ici?
La fête ne fait que commencer.
La fiesta recién ha empezado.Et je l'entends commencer à travailler.
Y escucho que está empezando a trabajar.La fête ne fait que commencer.
La fiesta aún no ha empezado.Vous viendrez commencer à récolter.
Ya ha madurado. Vendrás y empezarás a cosecharlo.La soirée ne fait que commencer.
La noche apenas ha empezado.La cérémonie vient de commencer et tu es l'invité d'honneur.
La fiesta ha empezado y eres el huésped de honor.La soirée ne fait que commencer.
Aún no ha empezado lo mejor.Mais nous venons à peine de commencer, il nous reste un long chemin à parcourir.
En fait… ça vient juste de commencer.
De hecho… solo ha empezado.Ce serait une erreur que de commencer les adhésions sans résoudre les questions institutionnelles pendantes.
Sería una equivocación que comenzasen las adhesiones sin afrontar las cuestiones institucionales pendientes.Le match vient juste de commencer.
El partido solo está empezando.En réalité, ma journée vient juste de commencer.
En realidad mi día solo está empezando.Devine le traceur de qui vient de commencer à transmettre!
Adivina la tobillera de quién ha empezado a transmitir!Votre service auprès duSeigneur ne fait que commencer.
Tu servicio al Señor apenas está empezando.Votre sacrifice vient de commencer.
Tu sacrificio apenas ha empezado.Vous voyez, agent Keen,votre malchance ne fait que commencer.
Ya ve, agente Keen,su mala suerte ya ha empezado.Cette réunion de Dickie Dollar Scholars peut maintenant commencer.
Esta reunión de los Pijos Magníficos ha empezado.Il est évident que ce débat ne fait que commencer.
