Que Veut Dire COMMENCER en Allemand - Traduction En Allemand S

Verbe
Adverbe
anfangen
commencer
à zéro
se mettre
starten
démarrer
commencer
lancer
démarrage
lancement
décoller
débuter
zunächst
d'abord
commencer par
initialement
premier temps
avant tout
premièrement
en premier lieu
en premier
première
la première
zuerst
d'abord
premier
en premier
le premier
au début
commencer
premièrement
au commencement
d"abord
zu Beginn
au début
commencer
au départ
à l'aube
au commencement
initialement
en premier
à l'ouverture
à l'origine
loslegen
commencer
y aller
démarrer
lancer
est partis
s'y met
erst begonnen
commencer
einleiten
lancer
engager
entamer
ouvrir
commencer
initier
instaurer
amorcer
prendre
enclencher
anzufangen
commencer
à zéro
se mettre
angefangen
commencer
à zéro
se mettre
anfängt
commencer
à zéro
se mettre
startet
démarrer
commencer
lancer
démarrage
lancement
décoller
débuter
gestartet
démarrer
commencer
lancer
démarrage
lancement
décoller
débuter
starte
démarrer
commencer
lancer
démarrage
lancement
décoller
débuter
loszulegen
commencer
y aller
démarrer
lancer
est partis
s'y met
einzuleiten
lancer
engager
entamer
ouvrir
commencer
initier
instaurer
amorcer
prendre
enclencher
eingeleitet
lancer
engager
entamer
ouvrir
commencer
initier
instaurer
amorcer
prendre
enclencher

Exemples d'utilisation de Commencer en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Comment puis-je commencer un projet?
Wie starte ich mein Projekt?
Commencer un mini-jeu plus de 25 fois.
Starte Minispiel mehr als 25 Mal.
Je suis impatient de commencer.
Ich kann kaum erwarten, loszulegen.
Comment puis- je commencer une Nouvelle partie+?
Wie starte ich ein"Neues Spiel+"?
Le plus difficile est de commencer.
Der schwierigste Teil ist, loszulegen.
Ne jamais commencer une guerre terrestre en Asie.
Starte nie einen Bodenkrieg in Asien.
Et je vais frapper le premier qui commencer à pleurer.
Und ich werde diejenige schlagen, die als Erste anfängt zu heulen.
Je vais commencer la procédure immédiatement.
Ich werde die Prozedur unverzüglich einleiten.
Si c'est une séquence,je ne sais pas trop par où commencer.
Wenn das eine Folge ist,bin ich nicht sicher, wo sie anfängt.
Cela va commencer le processus d'enregistrement.
Dadurch wird der Aufnahmevorgang gestartet.
À ce que je vois,celui là vient juste de commencer à souffrir.
So wie ich das sehe,hat das Leiden von dem hier gerade erst begonnen.
Comment puis- je commencer à dater pour la première fois à 28.
Wie starte ich zum ersten Mal Datierung auf 28.
Tu as peut-être gagné cette bataille,mais la guerre ne fait que commencer.
Du hast diesen Kampf vielleicht gewonnen,aber der Krieg hat gerade erst begonnen.
Commencer une nouvelle vie, une bonne vie, loin d'ici.
Starte ein neues Leben, ein gutes Leben, weit weg von hier.
Pour se réveiller soudainement à WhatsApp, commencer une conversation et… où sont….
Um plötzlich auf WhatsApp aufzuwachen, starte ein Gespräch und… wo sind….
Votre jeu va commencer le téléchargement et l'installation.
Ihr Spiel wird gestartet, herunterladen und installieren.
L'invasion était terminée, maisla guerre pour Corellia ne faisait que commencer.
Die Invasion war vorbei, aberder Krieg um Corellia hatte gerade erst begonnen.
Le programme va commencer exporter les pièces jointes Outlook PST.
Das Programm wird gestartet Exportieren der Outlook-PST-Anlagen.
Bien que nous ayons progressé quelque peu,le travail ne fait que commencer.
Auch wenn wir einige Fortschritte erzielt haben,hat die Arbeit gerade erst begonnen.
Comment commencer à écrire des livres ou trois étapes vers la gloire.
Wie man anfängt, Bücher oder drei Schritte zum Ruhm zu schreiben.
Appuyez sur la“+ coller l'URL” bouton,et la vidéo instantanément commencer à télécharger.
Drücken Sie die“+ Paste URL” Taste,und das Video startet sofort downloaden.
Tout le monde peut commencer aussi longtemps qu'ils ont quelque chose à vendre.
Jeder kann, solange sie haben etwas zu verkaufen loszulegen.
Les experts consultés pensent que nous devons commencer l'autodestruction du Stargate.
Die Experten, die wir konsultierten, glauben,. wir müssen den Selbstzerstörungs- prozeß am Stargate einleiten.
Comment puis-je commencer à fidèlement et joyeusement et le reste vous avez besoin.
Wie starte ich es treu und freudig und den Rest müssen Sie.
Avec l'aide des conseils mentionnés ci-dessus,votre assistant Google devrait commencer à travailler normalement.
Mit Hilfe der oben genannten Tipps,Sie soll Google-Assistent startet normalerweise arbeiten.
Le programme commencer à télécharger et à enregistrer dans la bibliothèque.
Das Programm startet den Download und speichert es in der Bibliothek.
Les deux appareils offrent des fonctionnements intuitifs et conviviaux,pour que vous puissiez commencer immédiatement.
Beide Geräte bieten intuitive, nutzerfreundliche Funktionen,dank derer Sie sofort loslegen können.
Avant de commencer notre séance de cet après-midi, j'ai discuté avec Gary.
Bevor wir heute mittag angefangen haben, hatte ich ein Gespräch mit Gary.
Les organisations peuvent dès aujourd'hui commencer à utiliser Drupal 8 sur Acquia Platform.
Organisationen können noch heute mit Drupal 8 auf der Acquia Plattform loslegen.
Commencer le Composant logiciel enfichable Utilisateurs et ordinateurs Active Directory.
Starte das Snap-In für Active Directory-Benutzer und -Computer.
Résultats: 18630, Temps: 0.3045

Comment utiliser "commencer" dans une phrase en Français

Commencer par bien laver les bocaux.
Ensuite, nous pouvons commencer par là.
Voici pour commencer l'un des miens.
Les travaux devraient commencer courant 2017.
Pour commencer j'ai voulue montrer aux...
Pour bien commencer cette rencontre, la...
Construire une image doit commencer simplement.
Commencer des etats-unis pour faire maintenant.
Commencer par préparer les génoises séparément.
Pour commencer ,je vais introduire l’humanisme.

Comment utiliser "anfangen" dans une phrase en Allemand

Nächsten Sommer wollte man anfangen umzubauen.
Noch früher anfangen kann ich nicht.
Würde gerne wieder anfangen und evtl.
auch diese Saison erstmal anfangen lassen.
Anfangen sollte man daher relativ langsam.
Synthetische gene, die ihnen anfangen würde.
Anfangen würde, aber noch ungewiss ist.
mit den ich nix anfangen kann.
Aber anfangen werde ich mit gestern.
Was aber anfangen mit diesen Ergebnissen?

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand