Que Veut Dire APROVECHAMIENTO EFICAZ DE LOS RECURSOS en Français - Traduction En Français

• l'utilisation efficace des ressources
• utilisation efficace des ressources
• utilisation efficiente des ressources
• à l'utilisation efficace des ressources
• de l'utilisation efficace des ressources
• à l'utilisation efficiente des ressources
• l'utilisation efficiente des ressources
• pour l'utilisation efficace des ressources
• l'utilisation rationnelle des ressources
• d'utilisation efficace des ressources
• à l'utilisation rationnelle des ressources

Exemples d'utilisation de Aprovechamiento eficaz de los recursos en Espagnol et leurs traductions en Français

Aprovechamiento eficaz de los recursos.
Utilisation efficace de ressources.

Oficial Superior de Programas, Aprovechamiento eficaz de los recursos.
Hors classe pour l'utilisation efficace des ressources.

Aprovechamiento eficaz de los recursos.
Utilisation efficace des ressources.

Coordinador Regional, Aprovechamiento eficaz de los recursos.
Coordonnateur régional pour les questions relatives à l'utilisation efficace des ressources.

Aprovechamiento eficaz de los recursos.
Efficacité de l'utilisation des ressources.

Proyecciones de recursos por categoría: aprovechamiento eficaz de los recursos.
Projections des ressources par catégorie: utilisation efficace des ressources.

Aprovechamiento eficaz de los recursos y consumo.
Utilisation efficiente des ressources- modes de consommation.

Coordinador Regional, Cambio climático y aprovechamiento eficaz de los recursos.
Coordonnateur régional pour les questions relatives au changement climatique, et à l'utilisation efficace des ressources.

Aprovechamiento eficaz de los recursos y procesos;
Utilisation efficace des ressources et des procédés;

Proyecciones de recursos por dependencia orgánica: Aprovechamiento eficaz de los recursos.
Projections des ressources par unité administrative: utilisation efficace des ressources.

Subprograma 6, Aprovechamiento eficaz de los recursos.
Sous-programme 6, utilisation efficace des ressources.

Esta labor está contribuyendo a aumentar la capacidad nacional para elaborar indicadores de progreso en relación con el consumo y la producción sostenibles y el aprovechamiento eficaz de los recursos.
Ces travaux contribuent à renforcer les capacités nationales en matière d'élaboration d'indicateurs mesurant les progrès réalisés dans les domaines de la consommation et de la production durable, et de l'utilisation efficace des ressources.

Aprovechamiento eficaz de los recursos y producción menos contaminante.
Utilisation efficace des ressources et production propre.

Coordinador Regional, Cambio climático, aprovechamiento eficaz de los recursos y productos químicos.
Coordonnateur régional pour les questions relatives au changement climatique, à l'utilisation efficace des ressources et aux produits chimiques.

Aprovechamiento eficaz de los recursos(A/68/6(Sect. 14)), A/68/75.
Utilisation efficace des ressources A/68/6(Sect. 14) et A/68/75.

Proyección de recursos por categoría: aprovechamiento eficaz de los recursos y consumo y producción sostenibles.
Projections des ressources par catégorie: utilisation efficace des ressources et consommation et production durables.

Aprovechamiento eficaz de los recursos y consumo y producción sostenibles.
Utilisation efficace des ressources- modes de consommation.

Prestará asesoramiento a los gobiernos y al sector privado en materia de políticas y acciones para aumentar el aprovechamiento eficaz de los recursos y reducir la contaminación, incluso por medio del enfoque basado en el análisis del ciclo de vida y otros procedimientos pertinentes;
Conseillera les gouvernements et le secteur privé sur les politiques et les mesures de nature à accroître l'utilisation efficace des ressources et à réduire la pollution fondées sur l'approche privilégiant le cycle de vie des produits;

Aprovechamiento eficaz de los recursos- consumo y producción sostenibles.
Utilisation efficiente des ressources- consommation et production durables.

Hasta ahora, cuatro de los siete subprogramas del PNUMA se han coordinado desde París y Ginebra(Cambio Climático y Aprovechamiento Eficaz de los Recursos y Consumo y Producción Sostenibles, en París, y Productos Químicos y Desechos y Desastres y Conflictos, en Ginebra);
La coordination de quatre des sept sous-programmes du PNUE a jusqu'ici été assurée de Paris et de Genève(Changements climatiques et Utilisation efficace des ressources et modes de consommation et de production durables à Paris; Produits chimiques et déchets et Catastrophes et conflits à Genève);

Aprovechamiento eficaz de los recursos y consumo y producción sostenibles.
Utilisation efficiente des ressources et modes de consommation et de production viables.

Unidad de medida: número de gobiernos y autoridades locales que han formulado o empezado a aplicar nuevas políticas, reglamentos o instrumentos económicos que promueven el aprovechamiento eficaz de los recursos y el consumo y la producción sostenibles.
Unité de mesure: nombre de gouvernements et d'autorités locales ayant adopté ou commencé à mettre en œuvre des politiques, des règlements ou des instruments économiques nouveaux favorisant l'utilisation efficace des ressources et les modes de consommation et de production viables.

Aprovechamiento eficaz de los recursos y consumo y producción sostenibles.
Utilisation efficace des ressources et consommation et production écologiquement viables.

Únicamente el aprovechamiento eficaz de los recursos financieros podía ayudar a África a alcanzar sus objetivos en materia de desarrollo.
Seule une utilisation efficace des ressources financières aiderait le continent à atteindre ses objectifs de développement.

Aprovechamiento eficaz de los recursos y consumo y producción sostenibles.
Utilisation rationnelle des ressources et modes de consommation et de production durables.

Coordinadores Regionales, Aprovechamiento Eficaz de los Recursos(P-4)(tres puestos), con sede en Bangkok, Nairobi y la Ciudad de Panamá.
Coordonnateurs régionaux pour l'utilisation efficace des ressources(P-4)(3 postes), à Bangkok, Nairobi et Panama.

Para asegurar un aprovechamiento eficaz de los recursos y mejorar los resultados de la Organización, los Estados Miembros deben establecer un mecanismo que garantice recursos anuales seguros para los presupuestos ordinario y operativo de la ONUDI.
Pour garantir une utilisation efficace des ressources et améliorer les résultats de l'Organisation, les États Membres devraient élaborer un mécanisme de nature à garantir le versement de ressources annuelles pour l'exécution du budget ordinaire et du budget opérationnel de l'ONUDI.

Observando que el aprovechamiento eficaz de los recursos y el consumo y la producción sostenibles constituyen en conjunto una de las seis prioridades interrelacionadas de la estrategia de mediano plazo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente para el período 20102013.
Notant que l'utilisation efficace des ressources et la consommation et la production durables constituent ensemble l'une des six priorités transversales de la stratégie à moyen terme du Programme des Nations Unies pour l'environnement pour la période 2010-2013.

Con respecto al subprograma 6, Aprovechamiento eficaz de los recursos, algunas delegaciones señalaron la necesidad de que abracara todos los temas del marco decenal de programas sobre consumo y producción sostenibles, no solo el aspecto de la eficiencia de los recursos..
Au sujet du sous-programme 6, Utilisation efficace des ressources, certaines délégations ont souligné qu'il fallait inclure la totalité des thèmes du cadre décennal de programmation concernant les modes de consommation et de production durables, et ne pas se borner à l'utilisation efficace des ressources..

Comment utiliser "aprovechamiento eficaz de los recursos" dans une phrase en Espagnol

Contribuir al aprovechamiento eficaz de los recursos forestales, cinegéticos y piscícolas.

7° PS) e) Reconocer la necesidad internacional del aprovechamiento eficaz de los recursos energéticos.

Su utilización como raza autóctona para un aprovechamiento eficaz de los recursos alimenticios en un sistema sostenible de producción animal.

No obstante, las mujeres tienen un protagonismo importante en la protección del medio ambiente y en asegurar un aprovechamiento eficaz de los recursos naturales.

La sostenibilidad de las ciudades es fundamental para el aprovechamiento eficaz de los recursos europeos, que es un objetivo importante de la estrategia Europa 2020.

El entrenamiento de estos soldados está especialmente enfocado para enfrentarse a situaciones extremas, situaciones límite, y al aprovechamiento eficaz de los recursos de los que disponen.

Los plásticos están presentes en la mayoría de nuestras butacas, incorporando avances tecnológicos, mejorando la calidad de vida y asegurando un aprovechamiento eficaz de los recursos naturales.

Un aprovechamiento eficaz de los recursos y medios públicos y privados exige una coordinación de esfuerzos y un trabajo cooperativo a la hora de planificar y ejecutar las actividades.

Sra de Nazareth, con personal competente y aprovechamiento eficaz de los recursos e implementación de SGC aseguramos la mejora continua y la satisfacción de las necesidades y expectativas de la comunidad educativa.

Comment utiliser "utilisation efficiente des ressources, utilisation efficace des ressources" dans une phrase en Français

Evaluation, gestion des données et utilisation efficiente des ressources nationales d’alimentation animale pour une gestion durable de la production des ruminants

ERADAL - Utilisation efficiente des ressources alimentaires en production laitière pour produire des denrées alimentaires pour l’homme

Cette démarche assure une utilisation efficace des ressources naturelles et la minimisation des impacts environnementaux.

Réduire les coûts de fonctionnement liés au NEP Utilisation efficace des ressources

Utilisation efficace des ressources et réduction significative du nombre de serveurs dans votre data center!

Le site officiel de la campagne « Pour une économie durable et fondée sur une utilisation efficiente des ressources » est en ligne: www.economieverte.ch

24/10 | [Enquête éleveurs] Utilisation efficiente des ressources alimentaires en production laitière

Réduction de notre empreinte environnementale, utilisation efficace des ressources naturelles, nous contrôlons l'impact de nos activés.

Topics: Environnement et santé , Déchets et utilisation efficace des ressources , Instruments politiques ,

Il faut faire en sorte que la productivité des exploitations agricoles augmente, et qu’il y ait une utilisation efficiente des ressources de production.