Que Veut Dire BAAL en Français - Traduction En Français

• baal
• ba'al
• bahal
• de baal
• le baal
• à baal
• du baal
• devant baal

Exemples d'utilisation de Baal en Espagnol et leurs traductions en Français

A su vez era considerado como padre de Baal.
Il était connu à son époque comme Abbé de Broglie.

Mi información sugiere que Baal ha estado ocultándose en el sistema Arkeba.
Mes informations suggéraient que Ba'al se cache dans le système de Arkeba.

Al menos, podemos confortarnos sabiendo que Baal está muerto.
Au moins nous pouvons nous consoler en sachant que Ba'al est mort.

O Baal pudo haber encontrado una forma de escudar la bomba de nuestros sensores.
Ou, Ba'al peut avoir trouvé une façon de protéger la bombe de nos détecteurs.

El último del que hay recuerdo fue obra de Baal Shem Tov in 1.700.
Le dernier que l'on doit à Baal Shem Tov. date de 1 700.

Había muchos Baal, Yahvé era uno- el monoteísmo triunfó sobre el politeísmo.
Les Baals étaient nombreux et Yahweh était unique- le monothéisme triompha du polythéisme.

Y sacaron las estatuas de la casa de Baal, y las quemaron.
Et ils tirèrent dehors les statues de la maison de Bahal, et les brûlèrent.

Dios prometió que tendría reservada a siete mil personas que no doblarían sus rodillas Baal.
Dieu promit qu'il réserverait 7000 hommes qui ne s'agenouilleraient pas devant Baal.

Y díjoles Elías: Prended á los profetas de Baal, que no escape ninguno!
Saisissez les prophètes de Baal, leur dit Élie; qu'aucun d'eux n'échappe!

El Demonio Lord Baal está preparado para volver por un nuevo intento de reclamar este planeta.
Le Baal seigneur démon est prêt à revenir pour une autre tentative de récupérer cette planète.

Su fundador fue el rabino Israel ben Eliezer, también conocido como el"Baal Shem Tov.
En 1741, il fait la connaissance de Rabbi Israël ben Eliezer, le Baal Shem Tov.

Los altares erigidos para el culto de Baal y Astarte se destacaban ahora en bosquecillos deshojados.
Les autels élevés à Baal et à Astarté se dressent dans des bosquets effeuillés.

Reyes 18:40 Luego Elías les ordenó:-¡Agarren a los profetas de Baal!¡Que no escape ninguno!
Rois 18:40"Elie leur dit: Saisissez les prophètes du Baal, qu'aucun d'eux n'échappe!

La captura de Baal sería una gran victoria moral así como un gran empuje político para aquel que consiga atraparlo.
La capture de Ba'al sera une énorme victoire morale, aussi bien qu'un immense profit politique pour apporter quiconque.

¿Y que le respondió el oráculo divino?: Me he reservado siete mil hombres que no doblaron su rodilla ante Baal.
Mais que lui fut-il répondu de Dieu? je me suis réservé sept mille hommes, qui n'ont point fléchi le genou devant Bahal.

Y quebraron la estatua de Baal, y derribaron la casa de Baal, la hicieron necesaria, hasta hoy.
Et ils démolirent la statue de Bahal. Ils démolirent aussi la maison de Bahal, et la firent[servir] de retraits, jusqu'à ce jour.

Esta esta semana, la semana de Lag Baomer segunda semana de Pascua, el Rabino Meir Baal de Rabí Shimón Bar Iojai.
Cette cette semaine, la semaine du Lag Baomer deuxième semaine de la Pâque, le rabbin Meir Ba'al de Rabbi Shimon Bar Yochai.

Baalat es el femenino de Baal, una palabra muy utilizada en la Biblia para referirse a los ídolos y los dioses paganos.
Ba'alat est le féminin de Ba'al, un mot qui sera utilisé abondamment dans la Bible pour désigner les idoles et divinités païennes.

Mas¿qué le dice la respuesta de Dios? He dejado para mí siete mil varones, que no han doblado las rodillas delante de Baal.
Mais que lui fut-il répondu de Dieu? je me suis réservé sept mille hommes, qui n'ont point fléchi le genou devant Bahal.

Y el día siguiente Balac tomó a Balaam, y lo hizo subir a los altos de Baal, y desde allí vio la extremidad del pueblo.
Et quand le matin fut venu, il prit Balaam, et le fit monter aux hauts lieux de Bahal, et de là il vit une des extrémités du peuple.

Por lo que conocemos de la nave de Baal solo hay una bodega lo bastante grande para almacenar los Stargates.- Y esa sería esta.
D'après le peu de choses qu'on sait sur le vaisseau de Ba'al, il n'a qu'une seule soute suffisamment grande pour contenir les Portes et c'est là.

Entre los profetas de Samaría, yo he visto el desatino: ellos profetizaban por Baal y extraviaron a mi pueblo Israel.
Or j'avais bien vu des choses mal convenables dans les Prophètes de Samarie,[car] ils prophétisaient de par Bahal, et faisaient égarer mon peuple Israël.

Sabemos que Baal era capaz de producir clones adultos de si mismo supongo que puede hacer lo mismo con nosotros a partir de muestras de ADN.
Nous savons que Ba'al est capable de se cloner. On peut supposer qu'il peut faire pareil avec nos gens à partir d'échantillons de leur ADN.

Porque tus precipitadas acciones, no solo han permitido a Baal escapar sino que le ha costado la vida de muchos de nuestros hermanos!
Parce que vos imprudentes actions, ont non seulement permises à Ba'al de s'échapper, mais elles ont coûté la vie à beaucoup de nos frères!

Baal Shem Tov, fundador del judaísmo jasídico, habla de los devekus nigunim como«canciones que trascienden sílabas y sonidos».
Le Baal Shem Tov, fondateur du hassidisme parlait des devekous nigounim comme étant« des chants qui transcendent les syllabes et les sons».

Y Elías tornó a decir al pueblo: Sólo yo he quedado profeta del SEÑOR; mas de los profetas de Baal hay cuatrocientos cincuenta varones.
Alors Elie dit au peuple: Je suis demeuré seul Prophète de l'Eternel; et les prophètes de Bahal[sont au nombre de] quatre cent cinquante.

Hace algún tiempo, Baal vino a mí buscando una forma de reconstrucción por si acaso los Jaffa alguna vez tenían éxito en derrotar a los Goa'uld.
Il y a quelque temps, Ba'al est venu me voir, à la recherche d'un moyen de reconstruire, dans l'éventualité où les Jaffas réussiraient à se débarrasser des Goa'ulds.

Dios creó este mundo en seis días y descanso en el séptimo día. Dios prometió que tendría reservada a siete mil personas que no doblarían sus rodillas Baal.
Dieu créa le monde en six jours et se reposa le septième. Dieu promit qu'il réserverait 7000 hommes qui ne s'agenouilleraient pas devant Baal.

Incluso aunque cumplamos y enviemos a Camulus a la dirección que Baal transmitió, no podemos arriesgarnos a abrir el Iris y dejar que el SG1 lo atraviese.
Même si nous avions accepté et envoyé Camulus à l'adresse que Ba'al a transmise, nous ne pouvons risquer d'ouvrir l'iris ici pour laisser SG-1 rentrer.

Y sus aldeas fueron Etam, Aín, Rimón, Toquén y Asán, cinco ciudades; 33 y todas sus aldeas que estaban alrededor de las mismas ciudades hasta Baal.
Et leurs bourgades furent, Hétam, Hajin, Rimmon, Token, et Hassan, cinq villes; 33 Et tous leurs villages, qui étaient autour de ces villes-là, jusqu'à Bahal.

Comment utiliser "baal" dans une phrase en Espagnol

Baal-tamar—a palm-grove, where Baal was worshipped.

Hyman Hanesohn [sic] was Baal Tokeach’.

Elijah cut the Baal priests’ throats.

Let Baal fight his own battles.

Ne'eman Baal Melachtecho leshalem sechar pe'uloseichem.

Great Baal runner built you have!

Israeli kingdom were worshiped Baal God.

Baal was the Caananite fertility god.

For other uses, see Baal (disambiguation).

Watch out for the Baal Predator.

Comment utiliser "bahal" dans une phrase en Français

Si l'Eternel est Dieu, suivez-le; mais si Bahal est Dieu, suivez-le.

Leur divinité nationale était Bahal Péhor, q.v., Nombres 25:3,18.

Bahal nous laissa un moment et je m'entretins avec elle.

Bahal est l'un des principaux journalistes d'investigation en Inde.

Le culte de Bahal et de son épouse Hastaroth était accompagné de toutes sortes d'abominations.

Bahal avait tué la plupart des anges.

Bahal fonça sur l'ange , qui se contenta seulement de reculer vers une des vitrines.

Thalia se présenta devant Bahal qui l'accueillit joyeusement:

Si Bahal est Dieu, servez-le ; si c’est l’Éternel qui est Dieu, aimez l’Éternel.

Bahal : "Tu oses défier le seigneur des ombres ?