Exemples d'utilisation de Baguette en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿No hay baguette?
Espolvorear con nueves antes de servir. De acompañamiento baguette.
Ya debo estar curado porque ahora tengo una baguette permanente en los calzones.
Introducir la baguette con mantequilla de hierbas en el horno siguiendo las instrucciones del envoltorio.
Me comí media baguette.
J'ai mangé la moitié d'un bagel.
On traduit aussi
Al igual que el bordado Baguette, el lienzo de la lámina Zucca-Tote tiene un patrón de Zucca multicolor impreso sobre un fondo blanco en el cuerpo de la bolsa. Tiene un cuerpo rectangular, con tirantes de largo.
Tout comme la Baguette brodées, les Zucca-Print a un sac en toile multicolore Zucca motif imprimé sur un fond blanc sur le corps du sac. Elle a un corps rectangulaire avec bretelles de long.No toque mi baguette.
Ne touche pas à ma baguette.Es una historia algo sórdida, pero cuando Zakia estudiaba en Londres,empezó a decirse que prefería la lonchera a la baguette.
C'est un peu sordide à raconter, mais quand Zakia étudiait à Londres,on disait qu'elle préférait les miches aux baguettes.A diferencia de la mayoría de los vinos franceses, una baguette no mejora con el tiempo.
La Tradición baguette es un nuevo fenómeno que tiene hecho cargo de las panaderías parisinas durante los últimos diez años, sino que se elabora exclusivamente con harina de trigo, no se utilizan aditivos.
La baguette Tradition est apparue dansYo quiero un poco de baguette.
Je vais prendre de la baguette.A Julia Kasig le gustan los picnics con vino, baguette y queso, largas caminatas por la cuidad y París al atardecer.
Julia Kasig adore La tumba de Morrison, la Mona Lisa, baguette, brie.
Caja de 42 mm en oro blanco,bisel engastado con diamantes talla baguette e inserciones en cristal de zafiro negro, corona engastada con un diamante talle rosa, fondo en oro blanco y cristal de zafiro transparente.
Boîtier 42 mm en or blanc,lunette sertie de diamants taille baguette et d'inserts de cristal saphir noir, couronne sertie d'un diamant taille rose, fond en or blanc et cristal saphir transparent.Diamantes en 18 quilates de oro ydiamantes ajustes baguette a las 6 y 9:00.
Recorte automático de las baguettes en 1/2 baguette, 1/3 de baguette, 1/4 de baguette y bollos, sin recorte y sin restrigida porque los baguettes son recortados mientras que todavía son en la formadora.
Découpe automatique des baguettes en 1/2 baguettes, 1/3 de baguettes, 1/4 de baguettes et petits pains, sans rognure et sans retreint car les baguettes sont découpées alors qu'elles sont encore dans la façonneuse.Reloj Reine de Naples en oro blanco de 18 quilates. Bisel ycanto engastados con 86 diamantes baguette, aprox. 6,85 quilates.
Montre Reine de Naples en or blanc 18 carats.Lunette et carrure pavées de 86 baguettes, env. 6,85 cts.Canto engastado con 116 diamantes talla baguette móviles e independientes, aprox. 34,57 quilates.
Carrure pavée de 116pétales de diamants taille baguette sertis de manière mobile, env. 34,57 cts.Volver a través de la ciudad, viendo un hermoso ryneczek histórico, Exploro las encantadoras tiendas yal final nos compro baguette francesa verdadera.
Retournez à travers la ville, regarder un beau bâtiment historique ryneczek, ravages Usando un cuchillo agudo pan serrados,sector baguette sobre el prejuicio; mantener tus rebanadas delgadas.
À l'aide d'un couteau à pain dentelé pointu,tranche la baguette sur Una bonita escalera de origen sube a la cocina y al comedor situado en una preciosa veranda donde sesirven los deliciosos croissants y baguette del desayuno.
Un joli escalier d'origine monte à La línea automática para baguette y bollo FlexiLine 1.8 permite dividir y dar forma a baguettes y bollos a una cadencia de 1800 baguettes/ por hora y 6000 pequeños panes/ por hora, en el respeto más grande de la pasta y de la tradición panadera.
La ligne automatique pour baguettes et petits pains FlexiLine 1.8 permet de diviser et façonner des baguettes et petits pains à une cadence 1800 baguettes/heure et 6000 petits pains/heure, dans le plus grand respect de la pâte et de la tradition boulangère.Como acompañamiento se pueden servir rodajas depatata asada con romero o baguette con mantequilla de hierbas.
Servir avec des pommes Caja de 38 mm en cerámica high-tech blanca y oro blanco,bisel engastado con diamantes talla baguette y decorada con una anilla de nácar blanco, cristal de zafiro antirreflejos, corona engastada con un diamante talla rosa, fondo en cristal de zafiro opalescente.
Boîtier 38 mm en céramique high-tech blanche et or blanc,lunette sertie de diamants taille baguette et ornée d'une bague en nacre blanche, glace saphir traitée antireflet, couronne sertie d'un diamant taille rose, fond en cristal saphir opalescent.Los clientes asiduos piden el clásico Coburger Berzelii, merguez picante o una Thüringer weisswurstalemana servidos en media baguette con guarnición y lo devoran todo con avidez.
Les habitués commandent le classique Coburger Berzelii, une merguez bien chaude ou un Thüringer weisswurst allemand,à glisser dans une demi-baguette avec les garnitures et à dévorer sans vergogne.Caja de 36 mm de oro blanco,bisel engastado con zafiros rosas talla baguette, contorno del bisel engastado con diamantes talla brillante, cristal de zafiro antirreflejos, corona engastada con un diamante talla rosa, fondo de oro blanco y cristal de zafiro transparente.
Boîtier 36 mm en or blanc, lunette en or jaunepavée de grenats tsavorites taille baguette, pourtour de la lunette serti de diamants Nuestros anillos de la eternidad son diamantes talla brillante ydiamantes baguette con un peso total de diamantes 0.75ct. de 9.00ct.
Notre éternité anneaux sont de diamants Caja de 33 mm de oro amarillo, bisel revestido con granates tsavoritas talla triángulo,cuernos revestidos con granates tsavoritas talla baguette, cristal de zafiro antirreflejos, corona engastada con un diamante talla rosa, fondo de oro amarillo y cristal de zafiro transparente.
Boîtier 33 mm en or jaune, lunette pavée de grenats tsavorites taille triangle,cornes pavées de grenats tsavorites taille baguette, glace saphir traitée antireflet, couronne sertie d'un diamant taille rose, fond en or jaune et cristal saphir transparent.
