Exemples d'utilisation de Baguettes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Avec des baguettes!
Des baguettes de fourgon?
Palos de van?Regarde, des baguettes.
Baguettes ou fourchette?
¿Palitos chinos o tenedor?Avec des baguettes.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Des baguettes et un fortune cookie.
Palitos y una galleta de la fortuna.Le supplice des baguettes;
El suplicio de los palos;J'aime les baguettes dans tes cheveux.
Me gustan los palitos en tu cabello.Doucement, avec des baguettes.
Despacio, con palillos chinos.Des baguettes sur du metal, ca fait pas de la musique.
Los palos en el metal no son música.- No lo es.Quoi… non… avec des baguettes?!
Eso… no…¿con palillos chinos?Et il prit les baguettes de tous et entra dans le temple et pria.
Magiciens, levez vos baguettes.
Armeros mágicos, levanten sus varas.On pourrait manger avec des baguettes et tout faire tomber sur nos habits.
Podemos comer con los palitos y mancharnos toda la ropa.On n'a même pas nos baguettes.
Banc type Bastide en baguettes de bois de guinée et supports en fonte.
Tu es terrible avec des baguettes, mec.
Eres terrible con los palillos chinos, hombre.Baguettes, Set de 2 paires- Mixed Brabantia Javascript est désactivé dans votre navigateur.
Palillos chinos, set de 2 pares- Mixed Brabantia Puede que JavaScript esté deshabilitado en tu navegador.Une servante est comme une paire de baguettes.
Una criada es como un par de palitos chinos.Tu ne devrais pas jouer avec des baguettes, tu pourrais en perdre un oeil.
No deberías estar jugando con palos. Podrías sacarte un ojo.Vous ne pouvez pas vous installer sans baguettes.
No puedes sentarte ante la batería sin palos.Je prétendrais nepas savoir manier des baguettes, pour que tu puisses m'apprendre.
Fingir que no sé usar palillos chinos, para que puedas enseñarme.Les toilettes, la porte… la fenêtre… et les baguettes!
El retrete, la puerta, la ventana los palitos chinos.Sound-clash les uns contre les autres baguettes de bambou, attire l'énergie.
Choque de sonido uno contra otros palos de bambú atrae energía.Elle a remarqué quevous faisiez frire le bacon avec des baguettes.
Ella se dio cuentaque fríes el tocino con palitos chinos.Des mets chinois avec des baguettes chinoises!
¡Comida china en cajita china con palitos chinos!Cet instrument peutêtre joué avec les mains, baguettes ou médiator.
Non Jackie, ce ne sont pas des baguettes de fourgon.
No. Jackie, estos… estos no son palos de van.Hum, et si on commençait avec des"baguettes" aujourd'hui?
¿Qué tal si empezamos con unos palitos chinos hoy?Späht n'y pouvait rien.Il se mit à mesurer les baguettes et retint son souffle.
