Exemples d'utilisation de Matraque en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ta matraque.
On aura une matraque?
¿Recibo una macana?Matraque avec étui.
Passe ta matraque.
Sa matraque, sa radio.
Su bastón, su radio.
On traduit aussi
Steve a une matraque.
Steve tiene un palo.Étui de matraque pour ceinturon.
Sujetadores del bastón al cinturón.Apportez-moi ma matraque.
Prenez votre matraque et creusez une tranchée.
Tome su bastón y cave un surco.Il se repose sur sa matraque.
Descansa sobre su garrote.Ma matraque peut restaurer sa mémoire.
Mi garrote puede reestablecer su memoria.Ota, utilise ta matraque électrique!
Ota,¡Usa tu bastón eléctrico!Que penses-tu faire avec cette matraque?
¿Qué estás haciendo con esa tonfa?Il utilise une matraque électrique.
Une matraque télescopique derrière la tête.
Un bastón telescópico en la parte de atrás de la cabeza.Il n'a pas utilisé de matraque, si?
No utilizó un garrote de madera,¿verdad?Sans parler d'une matraque en or, et de montres Lorex.
Sin mencionar el bastón dorado, y los relojes Lorex.Ça sera toujours un psychopathe brandisseur de matraque.
Seguirá ejerciendo su psicopatía de la tonfa.On y trouvera la matraque paralysante.
Es donde vamos a encontrar el palo de shock.Simmons vous a laissé avec la responsabilité de la matraque?
¿Simmons te dejó con el trabajo del garrote?Ensuite, un autre a mis la matraque dans ma bouche.
Entonces, metieron la macana en mi boca.Je décidai d'essayer de le battre à mort avec une matraque.
Decidí intentar… matarlo a golpes… con un palo.La matraque était dans ma bouche, mais elle n'était pas allumée.
La macana estaba en mi boca pero no estaba prendida.Ce serait compatible avec l'idée d'un marteau ou d'une matraque.
Eso concordaría con un martillo o un bastón.Tu vois, un policier avec une matraque, tu vois, et un badge.
Emmené au poste, il aurait été battu avec une matraque.
Trasladado a la comisaría, lo habrían golpeado con una cachiporra.Matthews m'a confisqué ma matraque, donc j'ai pensé à essayer ça.
Matthews me quitó la tonfa, así que pensé intentar con esto.Il a bâti lesyndicat avec une paire du couilles et une matraque.
Ese hombre formó elsindicato con un par de huevos y un palo.L'IJ a trouvé une matraque ensanglantée dans le coffre de Roy.
Los forenses encontraron una cachiporra ensangrentada en el maletero de Roy.Couteaux, un spray au poivre et une matraque en acier.
Tres cuchillos, spray de pimienta y un bastón de acero.
