Exemples d'utilisation de Boca de los necios en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Como las piernas vacilantes del rengo, así es un proverbio en boca de los necios.
Les jambes Un corazón inteligente busca la ciencia, la boca de los necios se alimenta de necedad.
Cœur intelligent recherche le savoir, la bouche des sots se repaît de folie.Como las piernas vacilantes del rengo,así es un proverbio en boca de los necios.
Des jambes de boîteux, mal assurées,telle est la parole sage dans la bouche d'un sot.Un corazón inteligente busca la ciencia, la boca de los necios se alimenta de necedad.
Un coeur intelligent cherche la science, Mais la bouche des insensés se plaît à la folie.Como las piernas vacilantes del rengo,así es un proverbio en boca de los necios.
Comme les jambes Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
maldita bocaboca chica
boca ratón
dos bocasboca agua
una gran bocamisma bocaboca está llena
pequeña bocaenorme boca
Plus
Le coeur intelligent cherche la science, mais la bouche des insensés se repaît de folie.Espinas hincadas en mano del embriagado,Tal es el proverbio en la boca de los necios.
Une épine qui entre dans la main d'un homme ivre,tel est un proverbe dans la bouche des sots.Le cœur de l'homme intelligent cherche la connaissance, mais la bouche des sots se repaît de folie.Como las piernas que penden del lisiado,Así es el proverbio en boca de los necios.
Comme les jambes Le cœur de l'homme prudent cherche la science; mais la bouche des fous se repaît de folie.Espinas hincadas en mano del embriagado,Tal es el proverbio en la boca de los necios.
Comme une épine qui se dresse dans la main d'un homme ivre,Ainsi est une sentence dans la bouche des insensés.Un coeur intelligent cherche la science, Mais la bouche des insensés se plaît à la folie.Como espina que se clava en la mano de un borracho,Así es el proverbio en boca de los necios.
Une épine qui entre dans la main d'un homme ivre,tel est un proverbe dans la bouche des sots.La langue Como espina que se clava en la mano de un borracho,Así es el proverbio en boca de los necios.
Comme une épine qui se dresse dans la main d'un homme ivre,Ainsi est une sentence dans la bouche des insensés.Un coeur intelligent cherche la connaissance, Mais la bouche des insensés se repaît de stupidité.Como las piernas del cojo, que cuelgan inútiles,es el proverbio en la boca de los necios.
Comme les jambes Un coeur intelligent recherche la connaissance, tandis que la bouche des hommes stupides se nourrit de folie.Espinas hincadas en mano del embriagado,Tal es el proverbio en la boca de los necios.
Ce qu'est une épine qui entre dans la main d'un homme ivre,cela même est un propos sentencieux dans la bouche des fous.Le coeur de l'homme intelligent cherche la connaissance, mais la bouche des sots se repaît de folie.Como espina que penetra en la mano del borracho,es el proverbio en la boca de los necios.
Comme une épine qui se dresse dans la main d'un homme ivre,Ainsi est une sentence dans la bouche des insensés.La langue La langue La langue En la boca del necio está la vara de la soberbia.
Dans la bouche du sot, il y a le bâton de l'arrogance.Alzar las piernas del cojo.Asi es el proverbio en la boca del necio.
Comme les jambes Alzar las piernas del cojo.Asi es el proverbio en la boca del necio.
Les jambes En la boca del necio está la vara de la soberbia: Mas los labios de los sabios los guardarán.
Dans la bouche de l'insensé est une verge pour son orgueil, Mais les lèvres des sages les gardent.La bouche de l'insensé cause sa ruine, Et ses lèvres sont un piège pour son âme.La bouche de l'insensé cause sa ruine, Et ses lèvres sont un piège pour son âme.
