Exemples d'utilisation de Brazos en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
No levanten todos sus brazos.
Mis brazos solitarios.
Tu me llevarás en brazos.
Me cogiste en brazos y me besaste.
Tu m'as prise dans tes bras et tu m'as embrassée.¡Vienen hasta vuestros brazos♪.
Ils viennent jusque dans vos bras.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
cuatro brazostres brazosseis brazossolo brazolargo brazonuevo brazobrazo sur
segundo brazomaldito brazopequeños brazos
Plus
Y los brazos parecen como algo de una fiambrería kosher!
Et tes bras ont l'air de saucisses casher!Un borracho con un jarrón en los brazos.
Un ivrogne tenant un pot à la main.La toma en brazos y saltan por la ventana.
Je le prenais par la main et le traînais devant la fenêtre.Mi corazón en la mano, y en sus brazos una.
Il tenait mon coeur dans sa main.Si cuando abres los brazos pareces un paso a nivel.
Quand tu ouvres tes bras tu ressemblent à un passage à niveau.Por qué no sostenemos nuestros brazos.
Pourquoi nous ne nous tenons pas dans nos bras.Los brazos detrás de la espalda¡Los brazos detrás de la espalda!
Tes bras dans le dos. Tes bras dans le dos!Él fue a ver a mi hermano, y puso sus brazos a su alrededor.
Il a pris mon frère dans ses bras.Estira los brazos a los lados, palmas hacia abajo, dedos juntos.
Tends tes bras sur les côtés, paumes vers le bas, doigts ensemble.Fueron unos de los primeros colonos del Condado de Brazos.
Soy yo, a quien sostuviste en brazos, besándome y diciéndome.
C'est moi que tu as tenue dans tes bras en m'embrassant et en disant.Es insoportable estar junto a ti sin que me rodeen tus brazos.
C'est terrible d'être près de vous sans être dans vos bras.Déjame poner mis brazos a tu alrededor Jamás podría vivir sin ti.
Laisse-moi te serrer dans mes bras Je ne peux pas vivre sans toi.Las posibilidades son, Si usted es corto, los brazos son cortos.
Gira los brazos e intenta sacar a tus rivales del cuadrilátero.
Fais tourner tes bras et essaie de lancer No sentía mi cuerpo si no tenía sus brazos alrededor de mí.
Je ne sentais pas mon corps,tant que je n'étais pas dans ses bras.Has cruzado el Brazos, has luchado con los comanches, la lluvia y la arena.
Vous avez atteint le Brazos, combattu les Comanches, la pluie et le sable.Le juraste a Burnet quelos mejicanos nunca cruzarían el Brazos.
Tu as juré à Burnet… Queles Mexicains ne traverseraient jamais le Brazos.Comencé a perder fuerza en brazos y piernas, me sentí paralizada.
Si pensara que te ha tocado otra veneciana,moriría ahora entre tus brazos.
Si tu penses que tu as touché une autreVénitienne Maintenant meurs dans mes bras.Nunca dejé de hacer lagartijas aún cuando mis brazos hicieran ruidos extraños!
Malgré le bruit bizarre dans mes bras, j'ai poursuivi mes pompes!Silla con brazos, estructura en tubo de acero oval, carcasa polipropileno. Apilable.
Pero no necesito proezas cuando siento tus brazos a mi alrededor.
Mais point n'estbesoin de hauts faits Quand dans tes bras je suis serrée.Sillas con Brazos- Con ruedas- INDUSTRIAS TAGAR: Diseño, fabricación y comercialización de mobiliario.
Sillas con Brazos- Avec des roues- INDUSTRIES TAGAR: Conception, fabrication et commercialisation de meubles.Miren a estas tierras", continúa diciendo,extendiendo sus brazos alrededor del valle.
Regardez ces terres», a-t-il continué,balayant la vallée de la main.
