Que Veut Dire COMENZAR A CONSTRUIR en Français - Traduction En Français

• commencer à construire
• de commencer à construire
• commencer à établir
• commencer à bâtir

Exemples d'utilisation de Comenzar a construir en Espagnol et leurs traductions en Français

Usted puede comenzar a construir una relación.
Vous pouvez commencer à établir un rapport.

Una deidad de la tierra de Aomori parecía haberse manifestado para comenzar a construir una nación nueva.
Une déité de la terre d'Aomori paraissait s'être manifesté pour commencer à construire une nation nouvelle.

Un momento grande para comenzar a construir un país nuevo que Manifestará ideales celestiales en tierra.
Un moment grand pour commencer à construire un pays nouveau qui Manifestera des idéaux célestiels en terre.

Imagínenlo como una tienda Radio Shack de biología, a la que pueden acudir y obtener sus proteinas, su ARN, su ADN, lo que sea y comenzar a construir cosas.
Un genre d'IKEA pour la biologie. Vous y prenez vos protéines, votre ARN, votre ADN, ce que vous voulez et vous commencez à construire des trucs.

Un momento grande para comenzar a construir un país nuevo que.
Un moment grand pour commencer à construire un pays nouveau qui.

Deben comenzar a construir un futuro común para que las generaciones venideras no conozcan el conflicto ni la guerra sino sólo la cooperación y la concordia.
Ils doivent commencer à bâtir un avenir commun pour des générations qui ne connaîtront pas la violence ni le conflit, mais seulement la coopération et la concorde.

No acepte un promedio o por debajo del tamaño medio del pene; comenzar a construir un largo pene abundantes gruesas en estos días!
Ne pas accepter une moyenne ou en dessous de la taille moyenne du pénis; commencer à construire un long pénis épais copieux ces jours!

¿Cómo podemos comenzar a construir un tipo de sistema que nos permita expresar de una forma madura y racional la experiencia psicodélica?
Comment pouvons-nous commencer à construire une sorte de… système qui nous permet d'exprimer d'une manière rationnelle et mûre l'expérience psychédélique?

En vez de sacudir lejos las piezas que usted nunca utilizará otra vez, usted puede comenzar a construir su propia bici con las piezas que usted realmente necesita.
Au lieu de jeter loin les pièces que vous n'emploierez encore jamais, vous pouvez commencer à construire votre propre vélo avec les pièces des lesquelles vous avez besoin vraiment.

Para desarrollar, o bien un complejo hotelero, Conjunto residencial, Club Recreacional, Universidad, Almacén, Industria liviana no contaminante. Puedes comenzar a construir ahora mismo.
Pour développer, ou un complexe hôtelier, complexe résidentiel, club de loisirs, université, entrepôt, industrie légère non polluante. Vous pouvez commencer à construire dès maintenant.

Sigue leyendo y en la parte inferior encontrarás un enlace a Clash Royale Hack. Comenzar a construir su Clash Royale base y hacerlo más fuerte con gemas gratis.
Continuez à lire et en bas, vous trouverez un lien vers Clash Royale Hack. Commencer à construire votre Clash Royale de base et rendre plus forte avec Gems gratuits.

Porqué su 1r paso está encontrando un mercado del lugar¿?Nava 2003 Bromberger La cosa más común que recibo noticias la gente es que ella no sabe dónde comenzar a construir un negocio en línea.
Pourquoi votre 1ère étape trouve un marché de place?Nava 2003 Bromberger La chose la plus commune que je reçois des nouvelles des personnes est qu'elles ne savent pas où commencer à établir des affaires en ligne.

Cuando usamos la Biblia como nuestro marco de referencia, podemos comenzar a construir el modelo para un gobierno y una economía que libere el potencial humano y limite su pecaminosidad.
Avec la Bible pour cadre, nous pouvons commencer à construire un modèle économique et gouvernemental qui libère le potentiel humain et limite les effets du péché.

Todos los jugadores son importantes para la comunidad de Mahjong Time y se les anima a suscribirse a una membresía para comenzar a construir sus clasificaciones y cinturones.
Tous les joueurs sont importants pour la communauté Mahjong Time et sont encouragés à se souscrire à un abonnement pour commencer à construire leurs classements et ceintures.

Llamamos a los gobiernos del G20 y de otros países a aprovechar esta oportunidad y comenzar a construir una economía que ponga a las personas y al planeta primero, en pos de una sociedad justa y con menos inequidades.
On appelle les Gouvernements du G-20 et d'autres pays à profiter de cette occasion pour commencer à construire une économie qui soit centrée sur les personnes et l'environnement afin d'obtenir une société plus juste.

Para poder comenzar a construir el puente, tenemos que practicar los pasos del sendero del Yoga- sobre todo los dos primeros pasos básicos de regulación y corrección- y someternos al alma, al yo superior.
Pour être capable de commencer à construire le pont, nous devons pratiquer les étapes du sentier du Yoga- spécialement les deux premières étapes de base, relatives à la régulation et la correction- et nous soumettre à l'âme ou Soi Supérieur.

Hay mucho trabajo que hacer en los Balcanes: Bosnia necesita asistencia para comenzar a construir un Estado, y Macedonia ha de prepararse para el inicio de las negociaciones de adhesión.
Une lourde tâche nous attend dans les Balkans: la Bosnie a besoin d'aide pour commencer à former un État, tandis que la Macédoine doit préparer le début des négociations d'adhésion.

Cuando la construcción de su base de color verde poniendo tener en cuenta las pendientes y ondulaciones deseadas y comenzar a construir la base para reflejar la superficie verde acabada.
Lors de la construction de votre base verte mettant garder à l'esprit la pente souhaitées et ondulations et commencer à construire la base pour refléter la surface verte fini.

Uno de los objetivos principales de este trimestre es comenzar a construir un vocabulario planetario, ya que existen muchas palabras y otras asociaciones para cada uno de los planetas a través de los distintos niveles.
L'un des principaux objectifs de ce trimestre est de commencer à construire un vocabulaire planétaire, puisqu'il y a de nombreux autres mots et d'autres associations pour chacune des planètes à tous leurs différents niveaux.

Espero dar la bienvenida a nuestros nuevos colegas de estos países en este Parlamento el mes que viene, de modo que podamos comenzar a construir juntos la Europa que nuestros 500 millones de ciudadanos se merecen.
Je me réjouis d'accueillir nos nouveaux collègues au sein de ce Parlement le mois prochain, de manière à ce que nous puissions commencer à construire ensemble l'Europe que nos 500 millions de citoyens méritent.

En lo que respecta a los recursos, nos guste o no es necesario comenzar a construir nuevas instalaciones para sustituir a las actuales, que se acercan al fin de su vida útil, con el fin de cubrir la creciente demanda de energía.
En ce qui concerne les ressources, que nous le voulions ou non, il est nécessaire de commencer à construire de nouvelles installations pour remplacer celles qui existent et qui approchent la fin de leur vie, afin de répondre à la demande croissante d'énergie.

Estamos comprometidos a trabajar en pro de una estrategia de éxito que se ha preparado para poder superar lo antes posible la pesada herencia del pasado y comenzar a construir, con un entendimiento mutuo, la moderna Bosnia y Herzegovina.
Nous nous sommes engagés à poursuivre jusqu'au bout la stratégie de succès, qui a été définie pour surmonter aussi vite que possible le difficile héritage du passé et commencer à construire, dans un esprit de compréhension mutuelle, une Bosnie-Herzégovine moderne.

Una vez que usted sepa cuáles será esa penetración, usted puede comenzar a construir su historia hasta y más allá de ese punto: En Casablanca, la penetración de Rick es que si usted ama a alguien, usted se sacrifica para su felicidad.
Une fois que vous savez ce que sera cette perspicacité, vous pouvez commencer à établir votre histoire jusqu'et au delà derrière ce point :À Casablanca, l'perspicacité de Rick est que si vous aimez quelqu'un, vous vous sacrifiez pour leur bonheur.

Aunque la historia de la condición de Estado de Georgia se remonta a más de tres milenios, las vicisitudes de la historia nos llevaron a tener que comenzar a construir una vez más desde cero nuestra nación-Estado, durante el último decenio de este siglo.
Bien que l'histoire de l'État géorgien s'étende sur plus de trois millénaires, les vicissitudes de l'histoire ont fait que nous avons dû recommencer à édifier notre État-nation à partir de rien au cours de la dernière décennie de ce siècle.

Construir su cartera de inversiones Una vez que el dinero se agrega a su cuenta de los inversores de Mintos, puede comenzar a construir su cartera de inversiones, utilizando la herramienta Auto invertir o navegar por la lista de préstamo.
Construisez votre portefeuille de placements Une fois que l'argent est ajouté à votre compte des investisseurs Mintos, vous pouvez commencer à construire votre portefeuille de placements, soit en utilisant l'outil Auto Invest ou en parcourant les annonces de prêt.

Mientras los trabajadores ratifican su defensa de salarios, derechos, fondos y trabajo decente para todos y cada uno de los trabajadores, las ONG manifiestan la necesidad de comenzar a construir, juntos, una economía que ponga a las personas y al planeta primero.».
Alors que les travailleurs insistent sur la défense salariale, des droits, des fonds et du travail digne pour tous les travailleurs, les ONG, elles, expriment le besoin de commencer à construire, ensemble, une économie centrée principalement sur les personnes et l'environnement.».

Fue en este contexto cuando, el 15 de marzo de 2001, las autoridades militares marroquíes informaron a la MINURSO de sus planes de comenzar a construir una carretera asfaltada en el ángulo sudoccidental del Sáhara Occidental, a través de la faja de amortiguación de 5 kilómetros, hasta penetrar en Mauritania cerca de Nouadhibou.
C'est dans cette atmosphère que, le 15 mars 2001, les autorités militaires marocaines ont fait savoir à la MINURSO qu'il était envisagé de commencer à construire dans le coin sud-ouest du Sahara occidental une route asphaltée qui traverserait la zone tampon de 5 kilomètres et pénétrerait en Mauritanie près de Nouadhibou.

Estamos comprometidos a seguir el camino de las estrategias de éxito demostrado, a fin de superar lo antes posible el difícil legado de nuestro pasado y comenzar a construir, sobre la base del entendimiento mutuo, una Bosnia y Herzegovina moderna.
Nous sommes déterminés à suivre les stratégies qui ont fait leurs preuves afin de surmonter, le plus rapidement possible, l'héritage difficile du passé et de commencer à construire, sous le signe de la compréhension mutuelle, une Bosnie-Herzégovine moderne.

Una vez que el visitante ha optado por lo que se ofrece de forma gratuita, usted puede entonces comenzar a construir una relación con ellos y, finalmente, les ofrecen lo que usted está vendiendo.
Une fois que votre visiteur a opté pour ce que vous en offrent gratuitement, vous pouvez alors commencer à construire une relation avec eux et finalement leur offrir ce que vous vendez.

Si la confianza es correspondida a ambos lados del Mediterráneo, sin duda podremos comenzar a construir y seguir edificando los elementos positivos que nos unen.
Si la confiance est réciproque sur les deux rives de la Méditerranée, nous parviendrons certainement à commencer à construire, et à poursuivre cette construction, en nous appuyant sur les éléments positifs qui nous unissent.

Comment utiliser "comenzar a construir" dans une phrase en Espagnol

¿Por donde comenzar a construir un nuevo futuro?

Debemos comenzar a construir ahora para el futuro.

Entonces tengo que comenzar a construir este proyecto.

Tenemos que comenzar a construir un país distinto.

Asi que ahora necesitan comenzar a construir marcas.

Queremos comenzar a construir nuestra audiencia de inmediato.

"Entender los porqués para comenzar a construir el cómo.

Cómo comenzar a construir el muro que produzca seguridad.

<br><br>Ahora estás listo para comenzar a construir tus enchiladas.

¡Ya tenemos fondos para comenzar a construir nuestro imperio!

Comment utiliser "commencer à établir, de commencer à construire" dans une phrase en Français

Commencer à établir les correspondances entre les 2 écritures.

En additionnant, toutes ces sommes vous pouvez commencer à établir votre budget prévisionnel.

Je pense qu'on devrait commencer à établir des liste, pour ..

Mais vous pouvez commencer petit et de commencer à construire un bain.

C'est une bonne base, suffisante pour commencer à établir du concret.

D'abord, vous avez la possibilité de commencer à construire tranquillement sans crainte d'une attaque.

Il est important de commencer à construire les robots sociaux de demain ethic by design.

Ainsi, nous vous avons également invités à commencer à établir des équipes de conception co-créatives.

Que demander de mieux pour commencer à établir un feeling avec un célibataire asiatique ?

Les axiomes restent utiles pour commencer à établir l'édifice, d'autre axiomes viendront consolider le même édifice.