Que Veut Dire COMO ISIS en Français - Traduction En Français

• comme ISIS

Exemples d'utilisation de Como isis en Espagnol et leurs traductions en Français

Uno de los peores grupos fundamentalistas como ISIS.
Des groupes extrémistes comme ISIS.

Voy ser recordada siempre, como Isis Roja o Drago Museveni.
On se souviendra de moi pour toujours. Comme lsis Khmer…- ou Drago Museveni.

Una política digna de un estado salafista como ISIS.
Une politique digne d'un Etat salafiste comme EIIL.

Ahora tienes a grupos terroristas como ISIS usando Redskins para recaudar su dinero… No me gusta lo que los Redskins están haciendo.
Maintenant des groupes terroriste comme ISIS utilise les Redskins pour recolter des fonds, je n'aime pas ce que les Redskins font.

Siempre habrá otro Bill Williamson u otro grupo terrorista como ISIS.
Il y aura toujours un Bill Williamson ou un groupe terroristes du genre ISIS.

Cuando me asusto, y me siento como, como Isis. Con eso de no entres a mi casa, me digo a mí misma… Historias de fantasmas realmente aterradoras.
Quand j'ai peur, et que j'ai l'impression, genre, que Daesh s'est introduit chez moi, je me raconte des histoires d'horreur vraiment effrayantes.

Para los lectores que están dotando a todos los musulmanes con los mismos puntos de vista religiosos radicales como ISIS o ISIL, decimos: Por favor,¡no lo hagas!
Aux lecteurs qui attribuent à tous les musulmans les mêmes opinions religieuses radicales que l'EI, nous disons: S'il vous plaît ne le faites pas!

Luego Al Jilane nos cuenta como ISIS pone a los niños en las líneas del frente y los entrena para ser bombas suicidas o los fuerza a convertirse en escudos humanos.
Al Jilane nous raconte ensuite comment l'EI place les enfants sur la ligne de front, leur apprend à devenir des kamikazes ou encore les force à devenir des boucliers humains.

Cuando los individuos son adoctrinados desde la infancia en el odio, la venganza y el asesinato en nombre de una religión, se sienten atraídos por grupos como ISIS.
Lorsque des individus sont endoctrinés dès leur petite enfance à la haine, la vengeance et le meurtre au nom d'une religion, ils sont attirés par des groupes comme l'EI.

Isostearil-isostearato: Nombrado como ISIS, emoliente basado en materias primas vegetales renovables, mejora la cohesión de los lípidos en la capa córnea(estrato córneo) y reduce la pérdida de agua trans-epidérmica de la piel.
Isostéarate d'isostéaryle: En abrégé ISIS, émollient à base de matières premières végétales renouvelables, améliore le maintien des lipides dans la couche cornée(stratum corneum) et réduit la perte d'hydratation transépidermale.

La propia Siria dio la bienvenida a la"ayuda de Rusia" por el ejército ruso dijo que los ataques se han debilitado el poder de un grupo autodenominado Estado Islámico o conocido como ISIS.
Syrie même salué"l'aide de la Russie" par l'armée russe a déclaré que les attaques ont affaibli la puissance d'un groupe se faisant appeler l'État islamique ou connus comme ISIS.

Por otra parte, ni los grandes imperialismos ni los Estados de la región, ven con buenos ojos que un grupo«incontrolable» como ISIS cuestione las fronteras establecidas por la colonización y el reparto imperialista del mundo, sirviéndose de la vieja quimera del nacionalismo árabe, versión Baaz, de una unión entre Siria e Iraq, bajo los nuevos colores del Islam radical.
D'autre part, ni les grands impérialismes ni les Etats de la région, ne voient d'un bon œil la remise en cause des frontières issues de la colonisation et du partage impérialiste du monde, par un groupe«incontrôlé» comme ISIS, qui a repris la vieille chimère du nationalisme arabe version Baath d'une union entre la Syrie et l'Irak, en la repeignant aux couleurs de l'Islam radical.

Muy famosa durante todo el siglo XVIII en una época en la que la escultura egipcia era poco conocida, primero fue identificada como Isis, después como una esfinge.
Très célèbre durant tout le 18ème sièc! le- à une époque où la sculpture égyptienne était encore peu connue- elle fut d'abord identifiée à Isis, puis à un Sphinx.

Normativo mundial y en las directrices comunes para las empresas en el ámbito del comercio electrónico y en el de iniciativas como ISIS(iniciativa sobre normalización de la sociedad de la información), EISS-PUB(normalización de la sociedad de la información europea en favor del interés público), y ECOM-IS y ECOM-BS mercados abiertos de comercio electrónico para los sectores de la industria y los servicios empresariales.
Des initiatives seront également prises pour soutenir la participation européenne dans le"Global Business Dialogue" focalisé sur l'environnement réglementaire mondial et les principes directeurs communs pour le commerce électronique, ainsi que dans des initiatives comme ISIS(Information Society Initiative on Standardisation), EISS-PUB(European Information Society Standardisation in support of Public interest) et ECOM-IS et ECOM-BS Electronic Commerce Open Market place for Industry Sectors- Business Services.

Isieion. Ya el área del Goettlichkeiten egipcio(1ros-. siglos A.D.) es una gama rectangular, que el culto de muchos dioses, como Isis, Serapis Zeus y Anubis Hermes se inaugura.
Isieion. Déjà le secteur du Goettlichkeiten égyptien(1ers-. siècles A.D.) est une gamme rectangulaire, que le culte de beaucoup de dieux, comme Isis, Serapis Zeus et Anubis Hermes sont inauguré.

Durante el Imperio Nuevo, el símbolo se asoció claramente con la fuerza y la magia de Isis("señora de la magia") ya que fue utilizando los nodos de un cordón, como Isis revivió a Osiris, según se menciona en los Textos de las Pirámides:"Isis y Neftis han utilizado su magia en ti con los nudos de un cordón, en la ciudad de Sais….
Généralement représenté le long du ânkh et du pilier Djed; il devient durant le Nouvel Empire, en tant que symbole de la force d'Isis et de sa magie, car c'est à l'aide des nœuds d'un cordon qu'Isis a redonné vie à Osiris comme le mentionne le textes des pyramides:« Isis et Nephtys ont utilisé leur magie sur toi avec les nœuds d'un cordon, dans la ville de Saïs…»; une amulette protectrice courante placée à côté des momies ou sur celles-ci.

Nos duelen los más de 200.000 asesinados, los cientos de miles de detenidos, desplazados, refugiados, los que continúan sufriendo torturas inimaginables en las cárceles del régimen, los que sufren la tiranía de grupos con sus propias agendas e intereses como ISIS, enemigos de la riqueza y la diversidad siria.
Nous sommes touchés par plus de 200 000 victimes, des centaines de milliers de détenus, des déplacés, des réfugiés, ceux qui continuent à souffrir de l'inimaginable torture dans les prisons gouvernementales, ceux qui souffrent de la tyrannie de groupes comme ISIS ou ceux qui ont leurs propres intentions cachées et leurs propres intérêts et qui sont les ennemis de la richesse et de la diversité de la Syrie.

Por consiguiente, mientras las personas del Occidente permanezcan sin saber sobre el derramamiento de sangre en el Medio Oriente, sea por las fuerzas provenientes de sus propios países o por grupos extremistas como ISIS, las llamas de este caos seguramente continuarán extendiéndose.
De la même manière, quand les occidentaux restent aveugles face au sang versé au Moyen Orient, que ce soit par les forces de leurs propres pays ou par des groupes extrémistes comme ISIS, le feu va certainement continuer à se propager.

Dieron sus padres generalmente conjuntamente con como res Nephthys o Isis. Después del período temprano del viejo reino, a Osiris lo reemplazó como dios de los muertos, siendo relegado a un papel de soporte como dios del culto fúnebre y del cuidado de los muertos.
Ses parents en combination avec ont été habituellement donnés en tant que Re Nephthys ou Isis. Après la période tôt du vieux royaume, il a été remplacé par Osiris comme dieu des morts, étant relégué à un rôle de support en tant que dieu du culte funèbre et du soin des morts.

Los jeroglíficos identifican la vasija… como perteneciente a Isis, que es la Diosa Madre Egipcia.
Les hiéroglyphes indiquent que l'urne appartient à Isis, la déesse mère égyptienne.

No se trata de intercambio de divinidades sino de considerarse como devoto de Isis lo cual no impide la participación en los cultos urbanos.
Il ne s'agit pas d'échange de divinités mais de se considérer comme dévot d'Isis ce qui n'empêche pas la participation aux cultes urbains.

En febrero y marzo de 2010 Baroness toca en el Australian Soundwave Festival, junto a bandas como Clutch, Isis(banda), Meshuggah, Jane's Addiction and Faith No More.
En février en mars 2010, Baroness joue au festival australien Soundwave, avec des groupes comme Clutch, Isis, Meshuggah, Jane's Addiction et Faith No More, et tourne au Japon en mars 2010 avec Isis..

Dado a veces como el hijo o consort de Isis.
Parfois donné comme fils ou époux d'Isis.

Los muchos edificios sagrados: los Templos, como el de Apolo, Isis, Júpiter y Vespasiano.
Les nombreux édifices sacrés: les Temples, y compris celui d'Apollon, Isis, Jupiter et Vespasien.

La narrativa de Savitri y Satyavan es como la historia de Isis y Osiris o la de la crucifixión y la resurrección de Cristo.
La narration de Savitri et Satyavan est à l'instar de celle d'Isis et Osiris ou encore de celle de la crucifixion et résurrection du Christ.

Sin embargo Serena Ensoli Vittozzini recientemente ha reinterpretado estos bustos como sacerdotes del culto de Isis o como representaciones de Antinoo en calidad de sacerdote del culto isíaco.
Mais Serena Ensoli Vittozzini a récemment interprété les bustes comme étant le type de prêtre du culte d'Isis, ou comme représentant Antinoüs sous les traits de prêtre dudit culte.

Isis, como madre de Horus, estaba por la extensión mirada como la madre y los protectress de los pharaohs.
Isis, comme mère de Horus, était par la prolongation considérée comme la mère et des protectress des pharaons.

Sin embargo Serena Ensoli Vittozzini recientemente ha reinterpretado estos bustos como sacerdotes del culto de Isis o como representaciones de Antinoo en calidad de sacerdote del culto isíaco. Los dos otros bustos se encuentran uno en el Museo Capitolino de Roma y el otro en París, en el Museo del Louvre.
Mais Serena Ensoli Vittozzini a récemment interprété les bustes comme étant le type de prêtre du culte d'Isis, ou comme représentant Antinoüs sous les traits de prêtre dudit culte. Les deux autres bustes se trouvent l'un à Rome, Musée du Capitole, et Paris, Musée du Louvre.

También en cuanto a decoración y adornos en la ropa y tocados que también Mathlt coronas de los reyes se conoce como la decoración egipcia y todo esto antes de los mismos dioses egipcios como Osiris, Isis, y Hur, y Hator y otros dioses.
Toujours en termes de décorations et des ornements dans les vêtements et les coiffures qui ont également Mathlt couronnes des rois connue comme la décoration égyptienne et tout cela devant les dieux égyptiens mêmes comme Osiris, Isis, et Hur, et Hator et d'autres dieux.

Comment utiliser "como isis" dans une phrase

Los egipcios la adoraban como Isis o Deméter -griegos- en su aspecto de madre.

Son los antiguos egipcios con sus dioses como isis que moraban en otras dimensiones.

Lo mismo podríamos decir de la Luna, también conocida como Isis de los mil nombres.

Otra son: la Galactotrofusa y Glicofilusa: Virgen de la leche, como Isis amamantando a Horus.

(I) *Estas creaciones se las puede encontrar en Facebook como Isis Liara, Arte y Diseño.

En el mito de Isis y Osiris, encontramos muchos aspectos de la diosa como Isis esposa.

Ella y Antonio aparecen pintados como Isis y Osiris, y son esculpidos como Selene y Dionisio.

La confusión puede deberse a que tanto Io como Isis se representaban con forma de ternera.

Me di cuenta de la Madre de madres que conocemos como Isis y de Osiris su amado.

Se escucha en el audio como Isis Amaya Baltazar Martínez le comenta que ella "no es así".