Exemples d'utilisation de Como jim en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Soy como Jim Belushi.
Corro tan rápido como Jim.
Alguien como Jim Stewart.
Fue tan culpable como Jim.
Il est aussi fautif que Jim.Como Jim Morrison o Kurt Cobain.
Du genre Jim Morrison ou Kurt Cobain.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
big jimjim gordon
jim henson
jim carrey
jim brass
tío jimjim swartwood
jim crow
jim brown
pastor jim
Plus
Utilisation avec des verbes
Plus
Estoy viviendo como Jim Morrison.
Je vis comme Jim Morrison.¿Cómo encuentro un novio como Jim?
Comment je peux trouver un petit ami comme Jim?Otros juegos como Jim, el gusano.
D'autres jeux comme Jim le ver.Parece que un hombre tan fuerte como Jim.
Comment croire qu'un homme solide comme Jim.Eres como Jim, parece que crees que es algo malo.
Tu es comme Jim, tu sembles penser que c'est une mauvaise chose.No hay muchos rangers como Jim,¿verdad, Wahoo?
II n'y apas beaucoup de rangers comme Jim, pas vrai, Wahoo?Gente como Jim Rennie y tú… seréis olvidados.
Sería bueno que salieses de vez en cuando con un caballero como Jim.
Ça te fait du bien de sortir avec un gentleman comme Jim.Como Jim nunca iba allí, pensó que era buena idea.
Comme Jim n'y allait jamais, elle pensait que c'était une bonne idée.¡Tú la viste, se ve como Jim Carrey en Una Pareja de Idiotas!
Tu l'as vue. Elle ressemble à Jim Carrey dans"Dumb and Dumber!Se diseñó como una armadura contra hombres como Jim Hobart.
C'était une sorte d'armure contre les types comme Jim Hobart.Lanzar una granada en el búnker, como Jim Brown en los Doce del Patíbulo.
Balancer une grenade dans ce bunker, comme Jim Brown dans Les Douzes Salopards.Entonces,¿porque no recibí unbonito mensaje tuyo como Jim?
Alors pourquoi je n'ai pas reçu un textomignon venant du cœur comme celui de Jim?Las personas como Jim Hobart siempre hablan de negocios porque no tienen otra cosa qué decir.
Les gens comme Jim Hobart parlent sans arrêt boulot parce qu'ils n'ont rien d'autre à dire.La muestra incluyeobras de algunos de los pioneros de este movimiento como Jim Dine, Roy Lichtenstein, Claes Oldenburg, James Rosenquist y Andy Warhol.
L'accrochage offre des œuvres de quelques pionniers de ce mouvement comme Jim Dine, Roy Lichtenstein, Claes Oldenburg, James Rosenquist et Andy Warhol.Yo no soy como Jim McKnight, no agarro a todo esos hombres los meto en Vagra y nunca vuelven.
Je ne suis pas comme Jim McKnight qui a parlé à tous ces gars, les a envoyé à Bagram et ne sont jamais revenus.Cerca del apartamento también encontrará el cementerio Père Lachaise(a 350 m), lugarde reposo final de numerosas celebridades, como Jim Morrison, el líder de The Doors.
Juste à côté se trouve le cimetière du Père Lachaise(à 350 m),où de nombreuses personnalités, telles que le leader de The Doors, Jim Morrison.¿Será un vago, un fracasado, un bromista como Jim lo era o se unirá al Ejército de Campeones de Dwight?
Est-ce qu'il sera un"je-m'en-foutiste" arrogant comme Jim, ou fera-t-il parti de l'armée des champions de Dwight?Como Jim Jones en Jonestown y Tony Alamo y Ministerios Alamo o Charles Dederich en Synanon, este hombre convencerá a sus seguidores sublimar sus necesidades por las de él.
Comme Jim Jones à Jonestown, Tony Alamo et Alamo Ministries ou Charles Dederich dans Synanon, il aura convaincu ses adeptes de sublimer leurs besoins pour le sien.Su trabajo misionero inspiró a otros personajes como Jim Elliot y su esposa Elisabeth Elliot quienes perseguían una vocación similar.
La vie exemplaire d'Amy Carmichael ainspiré d'autres personnes(notamment Jim Elliot et son épouse Elisabeth Elliot) à poursuivre une vocation similaire.Este inmenso cementerio está lleno de muchos de los primeros intelectuales y héroes de Francia,así como de celebridades de habla inglesa, como Jim Morrison y Oscar Wilde.
Dans ce vaste cimetière reposent beaucoup de personnes célèbres et de héros de la France,mais aussi des célébrités anglophones telles que Jim Morrison et Oscar Wilde.Talleres donde artistas como Jim Dine, Jaspers Johns, Robert Rauschenberg o Claes Oldenburg experimentan y desarrollan ampliamente los principios de la gráfica.
Des ateliers où des artistes tels que Jim Dine, Jasper Johns, Robert Rauschenberg et Claes Oldenburg expérimentent et développent amplement les principes de l'art graphique.Fracasan porque el futuro lo ganan aquellos que construyen y no los que destruyen, yel mundo está conformado por personas como Jim Foley, y la gran mayoría de la humanidad que están anonadados ante aquellos que le mataron.
Ils échouent parce que l'avenir appartient à ceux qui construisent, et non à ceux qui détruisent. Le monde est façonné par les genscomme Jim Foley et l'écrasante majorité de l'humanité, horrifiée par ceux qui l'ont tué.El problema, como Jim Mason y yo lo describimos en nuestro reciente libro The Way We Eat, es que la agricultura industrial niega a los animales incluso una vida mínimamente decente.
Le problème, comme Jim Mason et moi le décrivons dans notre dernier ouvrage, The Way We Eat, est que l'agriculture industrielle refuse aux animaux la moindre chance d'avoir une vie correcte.No ha sido así gracias a personas como Jim Nicholson y John Hume, gracias al ejemplo de la Unión Europea y gracias al liderazgo estadista que han demostrado los primeros ministros de Irlanda y el Reino Unido, tanto los anteriores como los actuales que, afortunadamente, evitaron el conflicto máximo en Irlanda del Norte.
Et ce, grâce à des gens comme Jim Nicholson et John Hume, grâce à l'exemple de l'Union européenne, et grâce à la diplomatie dont ont fait preuve les premiers ministres irlandais et britannique, passés et présents, qui ont heureusement permis d'éviter un ultime désastre à l'Irlande du Nord.
