Que Veut Dire COMPUTADORAS DE ESCRITORIO Y PORTÁTILES en Français - Traduction En Français

• ordinateurs de bureau et portables
• ordinateurs de bureau et d' ordinateurs portables
• ordinateurs de bureau et ordinateurs portables
• les ordinateurs de bureau et ordinateurs portables

Exemples d'utilisation de Computadoras de escritorio y portátiles en Espagnol et leurs traductions en Français

Computadoras de escritorio y portátiles.
Ordinateurs de bureau et ordinateurs portables.

SSD- Solid State Drive es una de las unidades de almacenamiento más populares para almacenar datos en computadoras de escritorio y portátiles.
SSD- Solid State Drive est l'un des lecteurs de stockage populaires pour stocker les données sur le bureau et l'ordinateur portable.

Que podría crear computadoras de escritorio y portátiles basados en su software Android, que.
Il pourrait construire que les ordinateurs de bureau et ordinateurs portables basés sur son logiciel Android, qui.

La Comisión Consultiva observa que en el inventario actual y aprobado de la Misión figuran 1.234 computadoras de escritorio y portátiles.
Le Comité consultatif note que le parc de matériel informatique actuel et approuvé de la Mission se compose de 1 234 ordinateurs de bureau ou portables.

El cálculo de los gastos en computadoras de escritorio y portátiles se basa en las proporciones establecidas para el personal militar y civil.
Le montant prévu pour l'acquisition d'ordinateurs de bureaux et d'ordinateurs portables découle des coefficients habituels pour le personnel militaire et civil.

Reparar Malo MOV Archivo Software: El archivo Bad MOV se puede arreglar fácilmente con la ayuda del software Yodot MOV Reparacion en computadoras de escritorio y portátiles de Windows.
Réparer Mauvais MOV Fichier Software: Mauvais fichier MOV peut être réparé facilement avec l'aide du logiciel Yodot MOV Réparer sur les ordinateurs de bureau et ordinateurs portables Windows.

Cientos de millones de computadoras de escritorio y portátiles, y sus accesorios, están o pronto pasarán a ser obsoletas.
Il existe des centaines de millions d'ordinateurs de bureau et d'ordinateurs portables ainsi que d'accessoires informatiques qui sont, ou deviendront bientôt, obsolètes dans le monde.

Recuperar archivo de SIT software: Yodot Recuperación de Archivo con su inmejorable rendimiento recupera archivos SIT desde sus computadoras de escritorio y portátiles Windows.
Récupérer le fichier SIT software: Yodot Récupération de Fichier avec sa performance imbattable, récupère les fichiers SIT depuis vos ordinateurs de bureau et ordinateurs portables Windows.

Esta utilidad se puede instalar fácilmente en computadoras de escritorio y portátiles Apple con los sistemas operativos Mac OS X Lion, Leopard, Snow Leopard, Mountain Lion y Mavericks.
Cet utilitaire peut être facilement installé sur les ordinateurs de bureau et portables Apple avec les systèmes d'exploitation Mac OS X Lion, Léopard, Snow Leopard, Mountain Lion et Mavericks.

El nivel 1 incluye el apoyo al servicio de atención telefónica a los usuarios, el centro de control de la red y la planificación del despliegue progresivo de computadoras de escritorio y portátiles.
Le niveau 1 consiste à fournir une assistance téléphonique, à contrôler le réseau et à installer des ordinateurs de bureau et des ordinateurs portables.

La reducción en el número de computadoras de escritorio y portátiles se debe a los retrasos en la entrega de los equipos; la reducción en el número de impresoras se debe a la utilización de impresoras en red.
Nombre d'ordinateurs de bureau et portables inférieur au nombre prévu à cause de retards de livraison; nombre d'imprimantes inférieur au nombre prévu, la règle étant d'utiliser des imprimantes en réseau.

Tras hacer indagaciones, la Comisión recibió un cuadro detallado en el que se indicaba que la proporción de computadoras de escritorio y portátiles a ese respecto estaba dentro de los límites normales.
En réponse à ses demandes de renseignements, le Comité a également obtenu un tableau détaillé faisant ressortir que la proportion d'ordinateurs de bureau et d'ordinateurs portables était dans les normes.

El mayor número de computadoras de escritorio y portátiles, así como de impresoras, se debió a la inclusión de equipo que se estaba pasando a pérdidas y ganancias pero que aun no se había enajenado.
Le nombre plus important que prévu d'ordinateurs de bureau et d'ordinateurs portables ainsi que d'imprimantes s'explique par la prise en compte de matériel en cours de passation par pertes et profits mais en attente de cession.

El aumento de las necesidades obedeció a la adquisición de más equipo de tecnología de la información(computadoras de escritorio y portátiles y equipo conexo) para el personal de la Oficina del Ombudsman.
Les dépenses supplémentaires s'expliquent par l'achat de matériel informatique, notamment des ordinateurs de bureau et portables, pour le personnel du Bureau de l'Ombudsman.

La sustitución de computadoras de escritorio y portátiles, monitores, servidores, conmutadores y direccionadores de red, cortafuegos para redes, y equipo vario(410.600 dólares);
Le remplacement d'ordinateurs de bureau et d'ordinateurs portables, de moniteurs, de serveurs, de commutateurs et de routeurs de réseau, de pare-feux de réseau et de matériel divers(410 600 dollars);

Entrega de computadoras portátiles con estaciones de conexión al personal que requiera computadoras de escritorio y portátiles, reduciéndose así el número total de computadoras de escritorio en 100 unidades.
Remise d'ordinateurs portables équipés de stations d'accueil au personnel utilisateur à la fois d'ordinateurs portables et d'ordinateurs de bureau ayant réduit le nombre total d'ordinateurs portables de 100 unités.

El nivel 1 incluye el apoyo al servicio de atención telefónica a los usuarios, un centro de control de redes y la planificación del despliegue progresivo de computadoras de escritorio y portátiles.
Le niveau 1 prend la forme d'une assistance téléphonique, d'un centre de contrôle du réseau et d'activités de planification concernant le déploiement d'ordinateurs de bureau et d'ordinateurs portables.

Por otra parte, la tasa estándar de las licencias gestionadas centralmente para todas las computadoras de escritorio y portátiles ha aumentado de 240 dólares por computadora en 2007/2008 a 305 dólares en 2008/2009.
En outre, le taux standard applicable aux licences gérées centralement pour tous les ordinateurs de bureau et les ordinateurs portables a été porté de 240 dollars par ordinateur en 2007/08 à 305 dollars en 2008/09.

Por ejemplo, se ha aprobado sustituir, para el 30 de junio de 2003, 1.517 aparatos de procesamiento electrónico de datos de un total de 13.248, incluidos 1.163 computadoras de escritorio y portátiles, de un total de 6.427.
Par exemple, au 30 juin 2003, sur un total de 13 248 articles informatiques, 1 517 seraient remplacés, et notamment sur les 6 427 ordinateurs de table et ordinateurs portatifs, 1 163 seraient remplacés.

En respuesta a sus preguntas, se informó a la Comisión Consultiva de que, según la política vigente, las computadoras de escritorio y portátiles debían sustituirse antes del fin del cuarto año porque la garantía y el servicio técnico terminaban después de transcurridos cuatro años.
Ayant demandé des précisions, le Comité consultatif a été informé que, selon la politique actuelle, les ordinateurs de bureau et les ordinateurs portables doivent être remplacés avant la fin de leur quatrième année pour des raisons tenant à l'expiration, passé ce délai, de la garantie et de l'appui technique.

Online OfficeRecovery trabaja en la ventana del navegador y ha sido probado con éxito con Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome y Safari en una variedad de computadoras de escritorio y portátiles y dispositivos móviles.
OfficeRecovery ligne fonctionne dans une fenêtre de navigateur Web et a été testé avec succès avec Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome et Safari sur une variété d'ordinateurs de bureau et portables et appareils mobiles.

Los créditos para la compra de nuevas computadoras de escritorio y portátiles se basan en unos costos medios de 900 dólares y 1.500 dólares por unidad, respectivamente, mientras que se ha aplicado una cantidad estándar de 3.500 dólares para las impresoras de red.
Les montants prévus pour l'achat de nouveaux ordinateurs de bureau et ordinateurs portables ont été calculés sur la base d'un coût moyen de 900 dollars pour les ordinateurs de bureau et de 1 500 dollars pour les ordinateurs portables, tandis qu'un coût standard de 3 500 dollars a été retenu pour l'achat d'imprimantes en réseau.

La disminución se debe principalmente a la reducción de los derechos de licencias debido a que se ha estimado que habrá un número menor de computadoras de escritorio y portátiles pues no se prevé reposición de los activos que hayan alcanzado el límite de su vida útil.
La diminution tient essentiellement au fait que tous les actifs passés par pertes et profits ne seront pas remplacés, ce qui se traduira par une baisse du nombre d'ordinateurs de bureau et d'ordinateurs portables et, partant, des droits de licence.

Se adquirieron computadoras de escritorio y portátiles e impresoras adicionales para apoyar a los componentes sustantivos, incluidos los de desarme, desmovilización y reintegración y de reforma del sector de la seguridad, y el despliegue en emplazamientos adicionales en la región sudoccidental del país.
De nouveaux ordinateurs de bureaux et ordinateurs portables et de nouvelles imprimantes ont été achetés pour appuyer les composantes principales de l'Opération- notamment celles concernant le désarmement, la démobilisation et la réintégration et la réforme du secteur de la sécurité- et l'installation de sites supplémentaires dans le sud-ouest du pays.

Entrega de computadoras portátiles con estaciones de conexión al personal que requiera computadoras de escritorio y portátiles, reduciéndose así el número total de computadoras de escritorio en 100 unidades.
Remise d'ordinateurs portables munis d'une station d'accueil au personnel utilisateur à la fois d'ordinateurs portables et d'ordinateurs de bureau, ce qui a permis de réduire le nombre total d'ordinateurs de bureaux de 100 unités.

La reducción de 1.157.600 dólares de las necesidades en esta partida obedece a el menor número de computadoras de escritorio y portátiles en uso por la considerable reducción de las actividades de la Misión, así como a la disminución de las necesidades relativas a servicios de apoyo a la tecnología de la información y licencias, honorarios y alquiler de programas informáticos por la reducción de la red de tecnología de la información de la Misión.
La diminution de 1 157 600 dollars des dépenses prévues à cette rubrique est imputable à la diminution du nombre d'ordinateurs de bureau et portables utilisés, du fait de la réduction notable de la taille de la Mission et de la baisse des dépenses en résultant au titre des services d'appui informatique et des licences, des redevances et de la location de logiciels en raison de la réduction du réseau informatique de la Mission.

La diferencia se compensa en parte con la disminución de las necesidades para licencias, derechos y alquiler de programas informáticos debido al menor número de computadoras de escritorio y portátiles que requieren licencias comerciales con administración centralizada.
Cette variation est en partie compensée par la baisse des dépenses prévues au titre des licences, des droits et de la location de logiciels, en raison de la diminution du nombre d'ordinateurs, fixes et portables, pour lesquels une gestion centralisée des licences d'utilisation sur l'ensemble de la Mission est nécessaire.

Como ya se dijo y como puede verse en el cuadro sobre adquisiciones que figura más arriba, el Departamento y las misiones sobre el terreno están utilizando actualmente sus computadoras de escritorio y portátiles al máximo de sus posibilidades, teniendo en cuenta los adelantos tecnológicos y la relación costo-eficacia.
Comme on l'a vu précédemment, et comme le tableau ci-dessus le montre clairement, le Département et les missions utilisent actuellement leurs ordinateurs de bureau et portables aussi longtemps que possible compte tenu des progrès technologiques et des considérations financières.

Online OfficeRecovery trabaja en la ventana del navegador y ha sido probado con éxito con Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome y Safari en una variedad de computadoras de escritorio y portátiles y dispositivos móviles. Sin plugins adicionales o descargas son necesarias para utilizar el servicio.
OfficeRecovery ligne fonctionne dans une fenêtre de navigateur Web et a été testé avec succès avec Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome et Safari sur une variété d'ordinateurs de bureau et portables et appareils mobiles. Pas de plug-ins additionnels ou les téléchargements sont nécessaires pour utiliser le service.

La disminución de las necesidades por concepto de licencias, derechos y alquiler de programas refleja créditos por concepto de licencias comerciales para aproximadamente 2.686 computadoras de escritorio y portátiles a una tasa anual por unidad de 295 dólares por computadora gestionada en forma centralizada desde el cuartel general.
La baisse des dépenses au titre des licences, des redevances et de la location de logiciels s'explique par la réduction des crédits prévus pour les licences de logiciels intégrés pour 2 686 ordinateurs de bureau et ordinateurs portables(295 dollars par ordinateur et par an), dont la gestion est assurée centralement à partir du siège.

Comment utiliser "computadoras de escritorio y portátiles" dans une phrase en Espagnol

Sus computadoras de escritorio y portátiles tienen mal comportamiento?

R: Todas las computadoras de escritorio y portátiles son compatibles.?

Sin embargo, la computadoras de escritorio y portátiles podrían tener una renovación.

Puede instalar Evernote en las computadoras de escritorio y portátiles de Macintosh.

Incluso puede comunicarse con personas que usan computadoras de escritorio y portátiles y computadoras.

Agregue velocidad y capacidad de almacenamiento a computadoras de escritorio y portátiles con un SSD.

13% del mercado en computadoras de escritorio y portátiles en un estudio realizado por W3Counter.

Las computadoras de escritorio y portátiles no son los únicos dispositivos que pueden ejecutar aplicaciones.

Esta aplicación puede ejecutarse con éxito en computadoras de escritorio y portátiles con Windows 8.

Muchos fabricantes de computadoras incluyen software propietario en las computadoras de escritorio y portátiles que producen.?

Comment utiliser "ordinateurs de bureau et ordinateurs portables" dans une phrase en Français

Ordinateurs de bureau et ordinateurs portables grand public testés pour la mise à jour d'avril 2018 de Windows 10 (version 1803)

Kingston SSN A400 SSN 480GB SATA 3 2.5 Lecteur SSD en pouces SA400S37 / 120G pour ordinateurs de bureau et ordinateurs portables - Gris foncé

Selon Nielsen données, ordinateurs de bureau et ordinateurs portables pour encore utilisé par plus de 70% des personnes de shopping en ligne.

Les modules Non-ECC sont utilisés dans la majorité des ordinateurs de bureau et ordinateurs portables et ne disposent pas de la détection d'erreur ou de la capacité de correction.

Cette suite gère de manière centralisée les tâches de sauvegarde et de restauration pour de multiples ordinateurs de bureau et ordinateurs portables répartis partout dans l'entreprise.

Choisissez parmi le 2.5-pouce de taille pour les ordinateurs de bureau et ordinateurs portables et la base SATA m2 (2280) ou le mSATA pour dispositifs de calcul ultra minces.

Informations sur les différents types de modules de mémoire qui peuvent être utilisés dans les ordinateurs de bureau et ordinateurs portables

1) interface USB 1.1 2) Conçu spécifiquement pour être utilisé avec les deux ordinateurs de bureau et ordinateurs portables

Ordinateurs de bureau et ordinateurs portables HP - Une perte de connexion réseau survient parfois lorsque la vitesse de liaison/transfert est forcée jusqu'à 100 transferts simultanés

Nos ordinateurs de bureau et ordinateurs portables sont vraiment puissants, que nous voulons beaucoup plus d'eux dont il disposait.