Que Veut Dire CON UNA APLICACIÓN DE SEGURIDAD en Français - Traduction En Français

• avec une application de sécurité

Exemples d'utilisation de Con una aplicación de seguridad en Espagnol et leurs traductions en Français

Además, usted debe salvaguardar su sistema con una aplicación de seguridad legítimos.
En outre, vous devriez protéger votre système avec une application de sécurité légitimes.

Con una aplicación de seguridad informática con licencia, usted será capaz de arreglar sus anfitriones de archivos automáticamente, y tu PC estarán protegido de amenazas similares.
Avec une application de sécurité informatique sous licence, vous serez en mesure de fixer vos hôtes fichier automatiquement, et protègera votre PC contre les menaces similaires.

Después de la extracción manual, usted debe escanear tu PC con una aplicación de seguridad informática que le ayudará a detectar otros programas no deseados que están obligados a tener más.
Après suppression manuelle, vous devez analyser votre PC avec une application de sécurité informatique qui vous aidera à détecter d'autres programmes indésirables vous êtes lié pour avoir plus.

Por lo tanto, es necesario asegurarse de que se borran todas las amenazas potenciales desde su ordenador de manera oportuna. Además, usted debe salvaguardar su sistema con una aplicación de seguridad legítimos.
Ainsi, il est nécessaire de s'assurer que toutes les menaces potentielles sont supprimés de votre ordinateur en temps opportun. En outre, vous devriez protéger votre système avec une application de sécurité légitimes.

Luego, asegúrese de escanear su computadora con una aplicación de seguridad porque necesita terminar con las amenazas potenciales que se pueden instalar en su computadora.
Ensuite, assurez-vous que vous analysez votre ordinateur avec une application de sécurité de choix parce qu'il faut mettre fin à toute menace potentielle qui peut être installé sur votre ordinateur.

Todos ellos la eliminación requiere emplear la misma táctica- escanear tu PC con una aplicación de seguridad informática confiable y eliminar manualmente los programas no deseados y si es posible.
Suppression de tous d'entre eux exige qui emploient les mêmes tactiques- balayage de votre PC avec une application de sécurité informatique fiable et supprimer les programmes indésirables manuellement lorsqu'il est possible.

Después de la extracción manual, usted debe escanear su ordenador con una aplicación de seguridad informática de elección porque usted necesita estar seguro que su PC es absolutamente seguro, y todos los archivos no deseados y programas se han ido. Cómo desinstalar AdvanceElite Windows 8 Deslice el cursor del ratón a la parte inferior derecha de tu pantalla.
Après suppression manuelle, vous devez analyser votre ordinateur avec une application de sécurité informatique de choix car vous devez être sûr que votre PC est absolument sûr, et tous les fichiers inutiles et les programmes ont disparu. Comment faire pour désinstaller AdvanceElite Windows 8 Faites glisser le curseur de souris en bas à droite de votre écran.

Después de la extracción manual, usted debe escanear su ordenador con una aplicación de seguridad informática de elección porque usted necesita estar seguro que su PC es absolutamente seguro, y todos los archivos no deseados y programas se han ido.
Après suppression manuelle, vous devez analyser votre ordinateur avec une application de sécurité informatique de choix car vous devez être sûr que votre PC est absolument sûr, et tous les fichiers inutiles et les programmes ont disparu.

Probablemente no hay mucho software disponible en Google de reproducción o de otras tiendas de aplicaciones que el Departamento de Defensa podría utilizar fuera de la plataforma, pero con cierta seguridad retoques, una aplicación de consumo podría convertirse en una aplicación de tipo militar, Lyrintzis dijo.
Il n'ya probablement pas beaucoup de logiciels disponibles dans Google Play ou appstores autres que le DoD peut utiliser dans le commerce, mais avec une certaine sécurité tweaks, une application à la consommation pourrait être transformée en une application de qualité militaire, Lyrintzis dit.

Señor Presidente, con ritmos de desarrollo por debajo del 2%, con un nuevo ascenso de los intereses, con deflación y con una aplicación rigurosa del pacto de estabilidad, se intensifica la presión a los derechos de seguridad social y a los derechos sociales de los trabajadores, y el resultado inmediato es el empeoramiento de las condiciones de vida y de las condiciones laborales de los trabajadores.
Monsieur le Président, avec des taux de croissance inférieurs à 2%, une nouvelle hausse des taux d'intérêt, la déflation et la mise en uvre très stricte du pacte de stabilité, nous assistons à une recrudescence des pressions sur la protection sociale et les droits des travailleurs, et la conséquence directe en est pour ces derniers une aggravation dramatique de leurs conditions de vie et d'emploi.

Sólo puede responder de modo afirmativo si, en función de la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas y de la práctica administrativa de la Comisión, no existe ya ninguna duda al respecto, de modo que se pueda descartar con la suficente seguridad una aplicación de la excepción legal.
Π ne peut y répondre affirmativement que si, en fonction de la jurisprudence de la Cour de justice des Communautés européennes et de la pratique administrative de la Commission, U n'existe plus aucun doute à cet égard de sorte qu'une application de la dérogation légale peut être exclue avec une sécurité suffisante887.

Junto con la incertidumbre de que los proyectos de desarrollo puedan contar con una seguridad adecuada durante la aplicación de el decreto presidencial 62 relativo a las empresas de seguridad privada( pese a los intentos de alcanzar una solución satisfactoria), pone en peligro la financiación que se necesita imperiosamente para ejecutar el programa de desarrollo prioritario de el Gobierno y los compromisos existentes de proporcionar cada vez más fondos de los donantes a través de el presupuesto de el Gobierno.
Si l'on y ajoute l'incertitude qui pèse sur les mesures de sécurité devant accompagner les projets de développement par suite de l'adoption du décret présidentiel no 62 concernant le démantèlement des sociétés privées de sécurité- en dépit des efforts déployés en vue d'un règlement satisfaisant-, c'est tout le financement nécessaire pour mettre en œuvre les priorités de développement arrêtées par le Gouvernement et les engagements pris pour canaliser l'aide des donateurs par le budget de l'État.

Invita al Consejo de Seguridad a que prosiga su examen de la aplicación de las recomendaciones en las esferas de la paz y la seguridad con miras a garantizar una aplicación coordinada e integrada de las recomendaciones que figuran en el informe del Secretario General;
Invite le Conseil de sécurité à poursuivre l'examen de la suite donnée aux recommandations concernant la paix et la sécurité, afin de faire en sorte que les recommandations figurant dans le rapport du Secrétaire général soient mises en œuvre de façon coordonnée et intégrée;

Con arreglo al artículo 5 de la parte II, el Presidente debe facilitar y garantizar la formulación y aplicación de una política realista compatible con la seguridad nacional en su conjunto para el control de todos los tratos relativos a armamentos en la República Unida de Tanzanía.
Section II, article 5: le Président est tenu et autorisé à faciliter et à garantir la formulation et l'application d'une politique réaliste en harmonie avec la sécurité nationale en général pour le contrôle du commerce et de l'utilisation des armes sur le territoire de la République-Unie de Tanzanie.

Nuestro objetivo sigue siendo una opción cero sin cláusula de seguridad y con una verificación adecuada de su aplicación.
Notre objectif reste une interdiction totale des essais nucléaires, sans clause de sécurité, mais avec la garantie d'une vérification correcte de l'implantation.

Con el pretexto de la aplicación y desarrollo de una política llamada de seguridad y defensa europeas, expone con crudeza la necesidad de una política militar al servicio de lo que llama"los objetivos de política exterior de la Unión Europea.
Sous couvert de mise en place et de développement d'une politique dite de sécurité et de défense européennes, il expose crûment la nécessité d'une politique militaire au service de ce qu'il appelle"les objectifs de politique étrangère de l'Union européenne.

De otro modo, se corre el peligro de que se reanuden las hostilidades y que, por lo tanto, la base de una aplicación con éxito del mandato del Consejo de Seguridad desaparezca antes de que las fuerzas se encuentren en su posición.
Sinon, on court le risque d'une reprise des hostilités et que les chances de mettre en oeuvre pleinement le mandat du Conseil de sécurité s'effacent avant que les forces ne soient déployées.

Instamos a la aplicación de tales recomendaciones en todos sus aspectos y de una forma equilibrada, con el fin de hacer que su aplicación sea una práctica normal a medida que el Consejo de Seguridad cumple sus responsabilidades.
Nous demandons instamment que ces recommandations soient mises en œuvre dans tous leurs aspects de manière équilibrée en vue de faire de leur application une pratique normale courante au moment où le Conseil de sécurité s'acquitte de ses responsabilités.

El Tratado de Maastricht sobre la Unión Europea debe ofrecernos los medios de reforzar la capacidad de acción de la Unión Europea en el mundo, sobre todo con la aplicación de una política exterior y de seguridad común.
Le Traité de Maastricht sur l'Union européenne devrait nous offrir les moyens de renforcer la capacité d'action de l'Union européenne dans le monde, notamment par la mise en oeuvre de la politique étrangère et de sécurité commune.

Ha sido concebido con el propósito de que sea compatible con las disposiciones del Código Internacional para la protección de los buques y de las instalaciones portuarias y contiene disposiciones sobre las políticas, evaluaciones y planes de seguridad portuaria, así como sobre las tareas y funciones conexas, el fomento de la conciencia de los problemas de seguridad y la capacitación correspondiente, que son de importancia fundamental para la aplicación con éxito de una estrategia de seguridad portuaria apropiada.
Il vise à être compatible avec les dispositions du Code ISPS et traite de la politique de sûreté, de l'évaluation de la sûreté portuaire et du plan de sûreté portuaire ainsi que des tâches et rôles y afférents, et de la sensibilisation à la sûreté et de la formation, qui sont indispensables pour la mise en oeuvre efficace d'une stratégie de sûreté portuaire appropriée.

Juntos hemos desarrollado un marco de implementación de aplicaciones con una capa de seguridad integrada, de forma que todas las aplicaciones se diseñen desde cero para permitir su ampliación y seguridad..
Ensemble, nous avons élaboré une structure de déploiement d'applications avec une couche de sécurité intégrée, afin que toutes les applications soient conçues pour être entièrement évolutives et sécurisées.

Es cierto que este programa debe asegurar sus datos en línea, creando un espacio individual de copia de seguridad en Internet. Sin embargo, la aplicación también está relacionada con una variedad de cuestiones de seguridad, y por lo tanto debe deshacerse de él inmediatamente.
Il est vrai que ce programme devrait sécuriser vos données en ligne, création d'un espace de sauvegarde individuels sur Internet. Toutefois, la demande est également liée à une variété de problèmes de sécurité, et donc vous devez vous débarrasser de celui-ci immédiatement.

MOOVEEZ Company advierte que todas las obras disponibles a través de la aplicación Mooveez cuentan con un sistema de seguridad que previene su uso no autorizado.
MOOVEEZ Company indique que toutesles œuvres disponibles par le biais de l'application Mooveez sont munies d'un système de sécurité empêchant l'utilisation frauduleuse des œuvres.

MOOVEEZ Company advierte que todas las obras disponibles a través de la aplicación Mooveez cuentan con un sistema de seguridad que previene su uso no autorizado.
MOOVEEZ company vous informe que toutes les œuvres disponibles dans l'application Mooveez sont pourvues d'un système de protection contre l'utilisation non autorisée des œuvres dans le cadre de l'application Mooveez.

En relación con los temas de seguridad, la Oficina del PNUD apoyará la aplicación de una política integral de seguridad ciudadana con enfoque de género, orientada a la prevención del delito y basada en la activa participación de los gobiernos locales.
Pour ce qui est des questions liées à la sécurité, le Bureau du PNUD appuiera la mise en œuvre d'une politique intégrée de promotion de la sécurité publique et de prévention de la délinquance; cette politique, soucieuse de l'égalité des sexes, sera fondée sur une participation active des administrations locales.

Las correspondientes macros definidas en< unistd.h> son valores mínimos; si una aplicación quiere enterarse con seguridad de valores que pueden cambiar, puede hacer una llamada a fpathconf() o a pathconf() obteniendo así resultados más liberales.
Les macros correspondantes définissent, dans unistd.h, des valeurs minimales. Si une application désire tirer parti des valeurs qui peuvent évoluer, l'appel de fpathconf() ou pathconf() renvoie des résultats plus précis.

La aplicación de la estrategia del sector de la seguridad nacional mediante una matriz de aplicación que esté en consonancia con la estrategia nacional de reducción de la pobreza en todo el país.
Mise en œuvre de la stratégie nationale de sécurité suivant une matrice d'exécution alignée sur la stratégie nationale pour la réduction de la pauvreté dans l'ensemble du pays.

Tan pronto como el Consejo de Seguridad haya tomado una decisión con respecto a la aplicación de los acuerdos relativos a Bosnia y Herzegovina y a Eslavonia oriental le presentaré recomendaciones más detalladas sobre esas cuestiones.
Je présenterai des recommandations plus détaillées sur ces points au Conseil de sécurité dès que ce dernier aura pris des décisions concernant l'application des accords portant sur la Bosnie-Herzégovine et la Slavonie orientale.

Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, deseo solicitarle que convoque una sesión urgente del Consejo de Seguridad en relación con la aplicación de la resolución 1244(1999) del Consejo de Seguridad..
D'ordre de mon gouvernement, j'ai l'honneur de vous prier de convoquer d'urgence une réunion du Conseil de sécurité au sujet de l'application de la résolution 1244 1999.

Examen de las necesidades de seguridad de la Misión y aplicación de una estrategia gradual de contratación externa para funciones de seguridad, acorde con las evaluaciones de riesgos y la disponibilidad de un proveedor viable de servicios privados de seguridad..
Examen des besoins de la Mission en matière de sécurité et mise en œuvre d'une stratégie d'externalisation progressive de fonctions de sécurité à la hauteur des risques et sous réserve de la disponibilité d'un prestataire de services de sécurité viables.

Comment utiliser "con una aplicación de seguridad" dans une phrase en Espagnol

Webmoner no se usa para estafar a las víctimas y se puede quitar con una aplicación de seguridad informática.

Y si aún crees que es necesario descargar ningún archivo adjunto, se puede escanear con una aplicación de seguridad antes de abrirla.

Después de la extracción manual, analizar el sistema con una aplicación de seguridad de su elección sólo para estar seguro todo está bien.

Moisés, un desarrollador autodidacta que dejó sus estudios de informática para formar su propio proyecto, se presentó con una aplicación de seguridad llamada Reach.

Comment utiliser "avec une application de sécurité" dans une phrase en Français

BrowserModifier:Win32/OurSurfing!lnk gâche avec une application de sécurité installée, les affaiblit et bloque l’accès au pare-feu.

Pushslot.com gâche avec une application de sécurité installée, les affaiblit et bloque l’accès au pare-feu.

*Antivirus Pro est livré avec une application de sécurité mobile pour smartphones et tablettes Android.

honyoffpc.website gâche avec une application de sécurité installée, les affaiblit et bloque l’accès au pare-feu.