Que Veut Dire CONFIGURACIÓN DEL FIREWALL en Français - Traduction En Français

• configuration du pare-feu

Exemples d'utilisation de Configuración del firewall en Espagnol et leurs traductions en Français

Si deseas modificar la configuración del firewall, procede, si no es así, simplemente da click en OK.
Si vous devez modifier la configuration du pare-feu, faites-le, sinon cliquez sur OK.

Si se instala Viewer en un sistema Windows XP con Service Pack 2, debe habilitar un puerto en la configuración del Firewall de Windows para HTTP puerto 80.
Si vous installez le Viewer sur Windows XP avec le Service Pack 2, vous devez ouvrir un port dans le pare-feu Windows pour HTTP port 80.

Examine la configuración del firewall y del enrutador(router) para asegurarse de que el cliente pueda conectarse con el servidor en los puertos 20000, 30000 y 40000.
Examinez les paramètres du pare-feu et du routeur pour vous assurer que le client peut se connecter au serveur sur les ports 20000, 30000 et 40000.

Luego fwbuilder puede generar un script de configuración del firewall según las reglas que definió.
Fwbuilder peut alors générer un script de configuration du pare-feu selon les règles saisies.

Corrección de error: El periodo de prueba puede expirar en la primera instalación en algunas circunstancias raras, con la configuración del firewall demasiado agresivo.
Correction: La période d'évaluation pourrait expirer dès l'installation dans certaines circonstances rares avec des paramètres de pare-feu très agressifs.

Es más, Backdoor. Popwin.B también pueden modificar la configuración del Firewall, haciendo el sistema infecciones vulnerables a extranjeros.
Qui plus est, Backdoor. Popwin.B peut également modifier les paramètres de votre pare- feu, ce qui rend le système vulnérables aux infections.

Si instala Workgroup PDM en un sistema con Windows XP con el Service Pack 2, un servidor Windows 2003 con el Service Pack 1 o una computadora con firewall activo, debe activar puertos de Workgroup PDM como excepciones en la configuración del firewall.
Si vous installez Workgroup PDM sur Windows XP avec le Service Pack 2, sur un serveur Windows 2003 avec le Service Pack 1 ou sur un ordinateur avec un pare-feu actif, vous devez ouvrir des ports Workgroup PDM en tant qu'exceptions dans le pare-feu.

Si su navegador no es compatible con SSL o si la configuración del firewall no lo permite, tal vez no pueda ingresar a esta página desde una red interna.
Si votre navigateur n'est pas compatible avec SSL ou en fonction de vos réglages de pare-feu, il ne sera peut-être pas possible de consulter cette page depuis un réseau interne.

Si no desea desactivarlo, puede añadir una excepción en el Puerto 5432 del Protocolo TCP en el menú configuración del Firewall que permita la correcta comunicación.
Si vous ne souhaitez pas le désactiver, vous pouvez ajouter une exception sur le Port 5432 du protocole TCP dans le menu configuration du Pare-feu pour permettre une correcte communication.

Algunos usuarios han reportado que la opción"Filtro Ip/Configuración del Firewall- defensa DoS" debe estar apagada ya que de otra manera el router filtrará los paquetes de ping de cFosSpeed.
Des utilisateurs nous ont dit qu'il fallait désactiver l'option"Ip Filtre/Configuration Pare-feu- DoS défense" car le router filtre sinon les paquets ping de cFosSpeed.

Openvpn-mktun-dev vpn-dev-type tun crea una interfaz de red virtual llamada vpn de tipo tun; puede integrar fácilmente esta orden en el script de configuración del firewall o en la directiva up del archivo/etc/network/interfaces.
La commande openvpn--mktun--dev vpn--dev-type tun crée une interface réseau virtuelle nommée vpn et de type tun; elle peut facilement s'intégrer au début du script de configuration du pare-feu ou dans une directive up de /etc/network/interfaces.

Desactive el Firewall o añada una excepción en el Puerto 5432 del protocolo TCP en el menú configuración del Firewall para permitir una correcta instalación y funcionamiento del programa.
Désactiver le Pare-feu ou ajouter une exception sur le Port 5432 du protocole TCP dans le menu configuration du Pare-feu pour permettre une installation et un fonctionnement corrects du programme.

La información personal de los clientes usada para investigaciones está protegida con cifrado SSL. Si su navegador no es compatible con SSL o si la configuración del firewall no lo permite, tal vez no pueda ingresar a esta página desde una red interna.
Les informations personnelles des clients utilisées lors de requêtes sont protégées par SSL. Si votre navigateur n'est pas compatible avec SSL ou en fonction de vos réglages de pare-feu, il ne sera peut-être pas possible de consulter cette page depuis un réseau interne.

Asegúrese de que la configuración del sistema y del firewall para los puertos UDP/TCP coincida.
Assurez-vous que les paramètres du système et du pare-feu pour les ports UDP/TCP correspondent.

Seleccione Configuración avanzada en la columna izquierda de la ventana del Firewall de Windows.
Sélectionnez Paramètres avancés dans la colonne gauche du Pare-feu Windows.

Configuración corporativa Firewall corporativo Tenemos que abrir y reenviar los puertos del firewall y el dispositivo NAT corporativos.
Réglages du côté corporate Pare-feu corporate Nous avons besoin d'ouvrir et de relier des ports sur le pare-feu corporate et l'outil NAT.

Primera salida de cada aplicación debe llevarse a cabo también en los poderes del administrador, para habilitar la configuración automática del Firewall de Windows y los derechos de acceso a los archivos" ACL.
Premier départ de chaque demande doit être effectuée aussi sur les pouvoirs de l'administrateur, pour permettre le réglage automatique du pare-feu Windows et droits d'accès aux fichiers" ACL.

Windows XP, Vista, y 7 Cada una de las versiones de Windows tiene una ruta ligeramente diferente para llegar a las configuraciones del firewall.
Windows XP, Vista et 7 Le chemin d'accès permettant d'accéder aux paramètres du pare-feu est légèrement différent pour chaque version de Windows.

Si precisas de una configuración muy personalizada del firewall, o bien el tamaño de tu proyecto lo requiere, nassat te proporciona en régimen de alquiler uno o dos(alta disponibilidad) equipos de firewall dedicados a tu proyecto.
Si vous avez besoin d'une configuration de pare-feu très personnalisé, ou la taille de votre projet nécessite, nassat vous donne en location un ou deux(haute disponibilité) équipes de pare-feu dédiés à votre projet.

Asegúrese de que la configuración de router, firewall y red sean correctas.
Vérifiez que vos paramètres de réseau, pare-feu et routeur sont les bons.

Veeam Cloud Connect ofrece compatibilidad con múltiples usuarios, elimina la necesidad de conexiones VPN y simplifica la configuración de firewall.
Veeam Cloud Connect offre une prise en charge multi-utilisateur, élimine le besoin de connexions VPN et simplifie la configuration des pare-feu.

La plantilla establece todas las reglas de firewall de entrada/ salida y la configuración de seguridad automáticamente.
Il fixe pour vous automatiquement toutes les règles de pare-feu entrant/sortant et les paramètres de sécurité.

La configuración con el firewall es la otra causa para el fracaso del proceso de actualización del encabezado.
Le paramètre avec le pare-feu est l'autre cause de l'échec du processus de mise à jour d'en-tête.

Debemos informarles en la configuración del software y no olvides crear un permiso en el firewall el fuego de su sistema.
Il faut les renseigner dans les paramètres du logiciel et il ne faut oublier de créer une autorisation dans le pare feu de votre système.

System Alert Pop-ups podrá informar sobre falta de archivos, actualizaciones disponibles para tu Windows y recomendaciones para actualizar su programa antivirus, altera la configuración de Firewall de Windows, o hace otros cambios dentro del sistema.
System Alert Pop-ups peut informer vous sur les fichiers manquants, mises à jour disponibles pour votre Windows et recommandations pour mettre à jour votre logiciel antivirus, de modifier les paramètres du pare-feu Windows, ou faire d'autres modifications au sein du système.

El despliegue"enchufar y listo" permite una rápida instalación y configuración con solo unos pocos clics ya que el firewall reconocerá automáticamente el punto de acceso inalámbrico de Sophos en cuanto se conecte.
Le déploiement« plug-and-play» permet une installation et une configuration rapides en quelques clics seulement puisque le pare-feu reconnaît automatiquement le point d'accès sans fil dès qu'il est connecté.

Verifique las configuraciones del firewall a través de su sistema operativo, el router y a través de cualquier software de seguridad de terceros que pueda haber sido instalado en su equipo.
Vérifiez les configurations de votre pare-feu sur votre système d'exploitation, votre routeur et sur tout logiciel de sécurité tiers que vous pourriez avoir installé sur votre ordinateur.

Puede añadir una excepción para una aplicación específica en el firewall para una Mac. Encontrar las configuraciones del firewall varía de acuerdo al sistema operativo que está utilizando.
Vous pouvez ajouter une exception pour une application donnée dans le cope-feu pour un Mac. Trouver le coupe-feu dépend du système d'exploitation que vous utilisez.

Instalación y configuración de los servidores del Red(Firewall, mail server, servidor de los datos, web server);
Installation et configuration des serveurs LAN( pare-feu, serveur de messagerie, serveur de données, Web Server);

When my System got affected with US Government Firewall, Causa web frecuente redirige a sitios web maliciosos, secuestra configuración del motor de búsqueda y lleva a la página del inesperado.
When my System got affected with US Government Firewall, Il provoque web fréquente redirige vers des sites Web malveillants, détourne réglages du moteur de recherche et conduit à la page Web inattendue.

Comment utiliser "configuración del firewall" dans une phrase en Espagnol

Configuración del Firewall de ACL, puertos e IP 59 60 d.

Otra de las opciones comunes de configuración del Firewall es 'URL.

Configuración del Firewall como Gateway y Router (iptables) 3 SECCIÓN 1.

También ofrece una configuración del firewall : regresaremos a esto más tarde.!

Cambiar la configuración del Firewall Si tenemos un Firewall, es importante configurarlo.

Se abrirá el cuadro de diálogo de configuración del Firewall de Windows.

Editar la configuración del firewall Aqui podemos ver otro pequeño bug de representación.

La documentación de la configuración del Firewall no se mostrará en este documento.

En la ventana de configuración del Firewall de Windows, selecciona la pestaña General.

- Esquema de Configuración del Firewall 120 14 ÍNDICE DE TABLAS Tabla 1.

Comment utiliser "configuration du pare-feu" dans une phrase en Français

Il est également possible de protéger la configuration du pare feu via un mot de passe.