Exemples d'utilisation de Configurar todos en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
En este caso, deberá configurar todos los ordenadores para que utilicen este servidor WINS.
Abre el diálogo que le permitirá configurar todos los accesos rápidos teclados disponibles para& kappname;
Ouvre une boîte No olvide configurar todos los navegadores de sus distintos dispositivos tablets, smartphones, ordenadores,etc.
N'oubliez pas de paramétrer l'ensemble des navigateurs de vos différents terminaux tablettes, smartphones, ordinateurs.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
preferencias configurarconfigurar su navegador
configurar las opciones
configurar la impresora
configurar el sistema
diálogo para configurarconfigurar los ajustes
configurar los parámetros
diálogo configurarposibilidad de configurar
Plus
Una vez completada la configuración inicial del asistente,puede configurar todos los parámetros del OfficeRoute mediante la interfaz del navegador.
Maintenant que l'assistant de configuration initiale est terminé,vous pouvez configurer tous les paramètres OfficeRoute en utilisant l'interface navigateur web.No olvide configurar todos los navegadores de sus distintos dispositivos tablets, smartphones, ordenadores,etc.
N'oubliez pas qu'il convient de paramétrer chacun des navigateurs de vos différents terminaux tablettes, smartphones, ordinateurs.Un reto que va más allá del aula de clase,pretendiendo alcanzar y configurar todos los niveles y estratos sociales, hasta crear esa identidad hondureña, multiétnica, pluricultural y plurilingüe.
Cette tâche, qui dépasse la salle de classe,est censée atteindre et définir tous les niveaux et groupes sociaux en vue de façonner cette identité hondurienne, multiethnique, pluriculturelle et multilingue.Esta sección del diálogo le permite configurar todos los tipos de letra y colores de cualquier esquema de color que tenga, así como crear nuevos esquemas o borrar los existentes. Cada esquema tiene configuraciones para los colores, tipos de letra y resaltado de estilos de texto.
Cette section de la boîte de dialogue permet de configurer toutes les polices et couleurs selon n'importe quel schéma de couleur disponible etde supprimer des schémas existants ou d'en créer de nouveaux. Chaque schéma comporte des réglages concernant les couleurs, polices, ainsi que les styles de texte normal et de coloration syntaxique.En ese caso, tendrá que configurar todos sus equipos para usar este servidor WINS. Tenga en cuenta que sólo debe haber un servidor WINS en la red.
Dans ce cas, vous devez configurer tous vos ordinateurs pour qu'ils utilisent ce serveur WINS. Remarquez qu'il ne doit y avoir qu'un seul serveur WINS sur le réseau.Por ejemplo, ahora puede configurar todos los parámetros APRS a través del menú, no hay necesidad de reprogramar el conector de código para tales cambios.
Par exemple, vous pouvez maintenant régler tous les paramètres APRS via le menu, il n'est pas nécessaire de reprogrammer le codeplug pour de telles modifications.Esta sección del diálogo le permite configurar todos los tipos de letra y colores de cualquier esquema de color que tenga, así como crear nuevos esquemas o borrar los existentes. Cada esquema tiene configuraciones para los colores, tipos de letra y resaltado de estilos de texto.
Cette section La aplicación le permite configurar todos los principales clientes de correo electrónico para el seguimiento, que incluye Gmail, AOL y Yahoo,etc. Prueba Amac Spy gratis: Descargue una versión de prueba gratuita y pruébelo usted mismo, y después de que se agote la versión de prueba, puede seleccionar cualquiera de los planes en función del número de licencias para computadoras.
L'application vous permet de configurer tous les principaux clients ¡Ofrézcales ahora un vale, con solamente un click y comience a contar a sus suscriptores!Usted puede configurar todos los ajustes popup: cuantas veces aparecer, la información que usted recoge, animaciones,etc. Nuestro módulo convertirá en un solo click los visitantes a suscriptores.*** Impresionantes característicasTodos los correos electrónicos automáticamente son exportados a MailChimp, Boletín de noticias PRO y al Bloque de Boletín de noticias.
Offrez- leur maintenant un code de réduction, en un seul clic et commencez à compter vos abonnés!Vous pouvez configurer tous les paramètres de fenêtre instantanée: définir combien de fois cela apparaîtra sur l' écran, quel type d' information vous voulez prendre, animations, etc. Notre module convertira les visiteurs en abonnés en quelques clics.*** Fonctionnalité impressionnanteTous les e- mails sont automatiquement exportés vers MailChimp, Newsletter PRO et Newsletter Block.Así que ahora hemos terminado Configurando todos los plugins para PCSX2.
Nous venons de finir de configurer tous les plugins pour PCSX2.Configurar todas las páginas.
Configurer toutes les pages.Así que ahora hemos terminado Configurando todos los plugins para PCSX2.
Donc maintenant nous avons fini de configurer tous les plugins de PCSX2.Configure todos los ajustes y haga clic en on"Next" botón.
Configurez tous les paramètres, puis cliquez sur"Next" bouton.Después de configurar todas las opciones necesarias, presione Insertar.
Après avoir configuré toutes les options nécessaires, appuyez sur Insérer.Este principio permite configurar todo tipo de interfaz asociado con las listas jerárquicas.
Ce principe permet de mettre en place tout type d'interface associée aux listes hiérarchiques.Le aconsejamos configurar todas las variables de entorno en. profile.
Seguridad de los hosts Ahora,¡usted tendrá que configurar todo esto!
La sécurisation des hôtes Maintenant, il va falloir configurer tout ça!Ahora,¡usted tendrá que configurar todo esto!
Maintenant, il va falloir configurer tout ça!Office Tab tiene un potente Centro de configuración,donde puede configurar todas las configuraciones de Office Tab.
L'onglet Office dispose d'un puissant Centre de configuration,dans lequel vous pouvez configurer tous les paramètres de l'onglet Office.Puede realizar todas las funciones administrativas y configurar todas las divisiones, que son subgrupos con ajustes personalizados.
Elle peut remplir El& systemsettings; de& kde; proporciona al usuario una forma centralizada yadecuada para configurar todas las preferencias de& kde;
La& configurationDuSysteme; de& kde; fournit à l'utilisateur un moyen centralisé etpratique pour configurer tous les paramètres de& kde;Todavía puede configurar todas las opciones globales, así como también aquellas para todos los espacios compartidos existentes, y por supuesto puede agregar nuevos espacios compartidos.
Il est ensuite possible de configurer toutes les options globales ainsi que celles Con nuestra solución de vídeo móvil puede configurar todo como lo desee para maximizar el sistema de videoconferencias según sus necesidades.
Vous pouvez personnaliser entièrement notre solution vidéo mobile afin que votre système de visioconférence réponde à vos besoins.Después de configurar todo a su conveniencia, vuelva a la ventana principal de Folx y active"Ajuste de Velocidad Inteligente" haciendo clic en el icono del velocímetro.
Après avoir tout réglé à votre convenance, retournez à la fenêtre principale de Folx et activez"Réglage Intelligent de la Vitesse" en cliquant sur l'icône du compteur de vitesse.Una vez que haya configurado todos los parámetros, haga clic en el botón con el icono de carpeta y seleccione el dispositivo para sus archivos de salida.
Lorsque vous avez défini tous les paramètres, cliquez sur l'icône du dossier 
