Exemples d'utilisation de Continuar pecando en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Jesús no murió para que tú puedas continuar pecando.
Pregunta: Continuar pecando y sentirse avergonzado.
Question: Je Continue À Pêcher Et Así, él/ ella no pueden evitar el continuar pecando toda su vida.
Ainsi, il/elle ne peut que continuer à pécher toute sa vie.Uno no puede continuar pecando y continuar a rezar el rosario.
On ne peut pas continuer à pécher et de Ellos piensan que Jesús será su excusa para continuar pecando.
Ils pensent que Jésus est leur excuse pour continuer de pécher.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pecar a israel
pecado contra el señor
deseo de pecarpecare el hombre
pecare por yerro
el alma que pecareadán pecóadán y eva pecaron
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Ellos piensan que pueden continuar pecando, morir, y después ir al cielo; lo cual no es así.
Ils pensent qu'ils peuvent continuer à pécher, mourir, et aller au ciel; mais ils ont tort.Rom 6:15 De modo quela gracia no es una licencia para continuar pecando.
Rom 6:15 Donc la grâce,n'est pas une licence pour continuer à pécher.¿Cómo podría alguien,sabiendo lo mucho que Cristo sufrió por nuestros pecados, continuar pecando, como si los sufrimientos de Jesús fueran sin importancia?
Comment, tout ensachant combien Christ a souffert pour ses péchés, pourrait-il continuer à pécher comme si cela n'avait aucun sens?Jesús ha pagado nuestros pecdos,para que nosotros no nos preocupemos acerca de continuar pecando.
Jésus a payé pour nos péchés,donc nous n'avons pas à nous inquiéter Estos profetas falsos le dicen queusted tiene la libertad de continuar pecando sin recibir la ira de Dios.
Ces faux prophètes qui vous disent quevous avez la liberté de continuer à péché, et de pratiquer l'illégalité sans que s'ensuive la colère de Dieu.La indignación y la ira son la furia de Dios que viene sobre los pecadores, especialmente los pecadores que piensan queJesús es su excusa para continuar pecando.
L'indignation et la colère sont la fureur de Dieu qui viennent sur les pécheurs, en particulier les pécheurs qui pensent queJésus est leur excuse pour continuer à pécher.Él sabía que los ministros falsos con evangeliosfalsos prometiendo libertad de continuar pecando se levantarían después que él se fuera.
Il savait que ¿Si he sido salvado y todos mis pecados hansido perdonados,¿por qué no continuar pecando?
Si je suis sauvé et que tous mes péchés sont pardonnés,pourquoi alors ne pas continuer à pécher?Romanos 6:15 De modo quela gracia no es un permiso para continuar pecando.
Rom 6:15 Donc la grâce,n'est pas une licence pour continuer à pécher.Judas 1:4 Estos hombres torcieron la gracia de ser un proceso de enseñanza que lleva a la pureza,a ser una excusa para continuar pecando.
Jude 1:4 Ces hommes tordent la grâce d'un processus d'enseignement qui conduit Los inicuos están incrementando su ira ytormento futuro en el infierno todos los días por continuar pecando.
Su carne está sucia y continúa pecando hasta que muere.
Sa chair est souillée et continue de pécher jusqu'à sa mort.Porque ellos continuaron pecando hasta la.
Parce qu'il continuait à pécher jusqu'à sa mort.Él negará a todos los que continúan pecando.
Il rejettera tous ceux qui demeurent dans le péché.Por último,el infierno será eterno porque los hombres continúan pecando en el infierno.
Dernièrement, l'enfer sera éternel car l'homme continue de pécher en enfer.Todos los que pecan( continúan pecando), perecerán- todos significa todos, aún aquellos que creen en Jesús.
Tous ceux qui pèchent,(qui continuent à pécher), périront- tous signifie tous, même ceux qui croient en Jésus.Jesús dijo que él negará a todos los que continúan pecando, aún aquellos que creen que son cristianos salvos.
Jésus disait qu'Il rejetterait tous ceux qui continuent dans le péché, même ceux qui fermement se croient être des Chrétiens sauvés.Pablo instruyó a los ministros de esta manera:"A los que continúan pecando, repréndelos delante de todos para que los otros tengan temor." 1 Tim 5:20.
Paul instruisit les Ministres ainsi:« Ceux qui pèchent, convaincs-les devant tous, afin que les autres aussi aient de la crainte.» 1 Tim 5:20.Pablo instruyó a Timoteo así:"A los que continúan pecando, repréndelos delante de todos para que los otros tengan temor." 1 Tim 5:20.
Paul instruisit Timothée ainsi:« Ceux qui pèchent, convaincs-les devant tous, afin que les autres aussi aient de la crainte.» 1 Tim 5:20.Todo hombre que continúa pecando recibirá furia indignación, ira, angustia, y aflicción de Dios; todo hombre incluye aquellos que creen en Jesús.
Chaque homme qui continu à pécher recevra la fureur, l'indignation, la colère, la détresse, et l'affliction venant de Dieu; chaque homme y compris ceux qui croient en Jésus.Todo aquel que permanece en él no continúa pecando. Todo aquel que sigue pecando no le ha visto ni le ha conocido.
Quiconque demeure en lui ne pèche point; quiconque Alguien que habla acerca de la religión y continúa pecando; alguien que habla acerca de Dios y Jesús, pero que miente como el diablo.
Quelqu'un qui parle de religion et persiste à pécher; quelqu'un qui parle La humanidad continúa pecando, viviendo en rebeldía contra Dios, el Creador., Por eso es que el mundo esta lleno de sufrimiento hoy.
L'humanité continue dans le péché, demeurant Y ahora continúan pecando: Se hacen imágenes fundidas, ídolos, con su plata, conforme a su pericia, Todo ello obra de artífices.
Maintenant ils continuent à pécher, Este es el problema: la salvación falsa debe permitir queuna persona salva continúe pecando, de otra manera esa persona tendría que ser salvada cada vez que peca. .
Voici le problème: le faux salutpermet 
