Que Veut Dire CUANDO SE COMPRAN en Français - Traduction En Français

• lorsqu'ils sont achetés
• lorsqu'ils s' achètent

Exemples d'utilisation de Cuando se compran en Espagnol et leurs traductions en Français

IIA Sistema de Aprendizaje de la CIA: Autodidáctico Parte 1, 2 o 3 cuando se compran por separado.
IIA CIA Learning System: Self-Study partie 1, 2 ou 3 lorsqu'ils sont achetés séparément.

Cuando se compran los suplementos de óxido nítrico, lo que necesita para ser consciente de su eficacia.
Lorsque les suppléments d'oxyde nitrique sont achetés, vous aurez besoin d'être conscients de leur efficacité.

La primera es asegurarse de que todas las ovejas están sanas cuando se compran.
La première est de faire en sorte que tous les moutons soient en bonne santé au moment de l'achat.

Bajar de peso cuando se compran artículos PGX Hay gente que lucha y numerosas que luchan por sus propias razones.
Slim Down lorsque vous achetez des articles PGX Il ya des gens de nombreuses difficultés et lutter pour des raisons qui leur est propre.

Por lo tanto la moda de este tabletas se dispara y se está aumentando cada día como personas por cierto que es la forma menos costosa y más fácil de deshacerse de los senos, cuando se compran a través de cupones Gynexin códigos.
Par conséquent l'engouement pour cette comprimés monte en flèche et il est augmentant chaque jour que les gens estiment que il est le moyen le moins cher et le plus facile de se débarrasser des seins, lorsqu'ils sont achetés par l'intermédiaire promo Gynexin codes.

Cuando se compran en lotes o grupos, las piedras preciosas son mucho más asequibles y pueden usarse para varias piezas de joyería.
Lorsqu'ils sont achetés par lots ou en ensembles, les pierres précieuses sont beaucoup plus abordables et peuvent être utilisées pour plusieurs bijoux.

Cuando las árboles de Navidad se iluminan, cuando la gente se ofrece regalos a guisa de amor, cuando se compran el amor unos de otros o cuando utilizan este amor para reforzar su poder sobre otros, nosotros también podemos ser"diferentes.
Lorsque les sapins de noël s'illuminent, lorsque les gens s'offrent des cadeaux en guise d'amour, lorsqu'ils s'achètent l'amour les uns des autres ou lorsqu'ils utilisent cet amour pour renforcer leur pouvoir sur autrui, nous pouvons nous aussi être«différents».

Cuando se compran los vehículos pesados sólo se añade el coste fijo(durante 5 o 7 años) del importe mensual de las cuotas de los créditos de adquisición.
Quand les véhicules lourds sont achetés, seul le coût fixe du montant des mensualités des crédits d'achat est ajouté pendant 5 ou 7 ans.

Ahora, si realmente te gusta esta aplicación y quieres ponerlo en tu Mac, Dragon Dictation le costará$ 199 dólares cuando se compran al sitio web de Nuance. No estoy seguro de si son versiones diferentes con distintas características, pero estoy feliz de tener una voz libre al software de texto.
Maintenant, si vous aimez vraiment cette application et que vous voulez le mettre sur votre Mac, Dragon Dictation vous coûtera$ 199 dollars lorsqu'il est acheté au site Web de Nuance. Je ne suis pas sûr si elles sont différentes versions avec des caractéristiques différentes, mais je suis simplement heureux d'avoir une voix libre aux logiciels texte.

Sólo cuando se compran directamente a los diseñadores originales os recibiré precisión, atención al detalle y la mejor artesanía posible!
Ce n'est que lorsque vous achetez directement auprès des concepteurs originaux que vous recevez la précision et le souci du détail avec le plus bel artisanat possible!

El Cuerpo del Cristo tiene también sus límites, sus deberes y su llamamiento que le han sido definidos por Dios. Cuando las árboles de Navidad se iluminan, cuando la gente se ofrece regalos a guisa de amor, cuando se compran el amor unos de otros o cuando utilizan este amor para reforzar su poder sobre otros, nosotros también podemos ser"diferentes.
Le Corps du Christ à Lui aussi ses limites, ses devoirs et son appel qui lui ont été définis par Dieu. Lorsque les sapins de noël s'illuminent, lorsque les gens s'offrent des cadeaux en guise d'amour, lorsqu'ils s'achètent l'amour les uns des autres ou lorsqu'ils utilisent cet amour pour renforcer leur pouvoir sur autrui, nous pouvons nous aussi être« différents».

Messaggiamo. Com» Belleza» Bajar de peso cuando se compran artículos PGX Bajar de peso cuando se compran artículos PGX Hay gente que lucha y numerosas que luchan por sus propias razones.
Messaggiamo. Com» Beauté» Slim Down lorsque vous achetez des articles PGX Slim Down lorsque vous achetez des articles PGX Il ya des gens de nombreuses difficultés et lutter pour des raisons qui leur est propre.

Ante la campaña de Navidad, cuando se compran millones de juguetes en Europa, es necesario que todas las autoridades implicadas, desde la Comisión a las autoridades locales, y también las empresas productoras y comercializadoras, actúen responsablemente, extremen las precauciones y se comprometan a garantizar la seguridad de los juguetes.
Avant la période de Noël, où des millions de jouets sont vendus en Europe, toutes les autorités concernées, de la Commission aux autorités locales, ainsi que les entreprises qui fabriquent et commercialisent des jouets, doivent agir en conséquence, optimiser les précautions et s'engager à garantir la sécurité des jouets.

Pero si me importa cuando se compra para sacarlo de en medio.
Je m'insurge quand il en achète un pour le faire disparaître.

No hay que seleccionar un número Jolly cuando se compra un boleto.
Vous ne sélectionnez pas de numéros Bonus lorsque vous achetez un ticket.

Aunque se ve alto grado, su precio es muy razonable, especialmente cuando se compra por granel.
Bien qu'il semble de haute qualité, son prix est très raisonnable, surtout lorsqu'ils sont achetés en vrac.

Muchachas de la universidad puede tener muchas opciones cuando se compra un medallón como un accesorio que tiene que llevar a la universidad.
Les filles du Collège peut avoir beaucoup de choix quand ils achètent un médaillon comme un accessoire qu'ils ont à l'usure à l'université.

La experiencia de hoy es exactamente la misma que cuando se compra entradas de Manchester United o Arsenal….
L'expérience d'aujourd'hui est exactement celle que l'on fait quand on achète un billet pour un match de Manchester United ou d'Arsenal.….

Sin embargo, cuando se compra a granel puede adquirir los señuelos en$ 0.85 cada uno. Así, por 14.500 monedas que usted puede comprar casi 170 señuelos 14.500/ 85~ 170.
Toutefois, lorsque vous achetez en vrac, vous pouvez acheter les leurres à 0,85$ chacun. Donc, pour 14.500 pièces de monnaie, vous pouvez acheter près de 170 leurres 14.500/ 85~ 170.

Cuando se comprar acciones que esencialmente poseer un pedazo de esa compañía y con ese stock ganar dinero cuando la empresa gana dinero. Suena fácil¿no?
Lorsque vous acheter des actions essentiellement vous posséder un morceau de cette société et avec ce stock maintenant gagner de l'argent lorsque cette société gagne de l'argent. sonne juste facile?

La oferta sólo está disponible cuando se compra el DbalMax en el sitio web oficial.
L'offre est disponible uniquement lorsque vous achetez le DbalMax sur le site officiel.

Cuando se compra un certificado de regalo, su tarjeta de crédito será cargada tan pronto como su pedido sea confirmado.
Lorsque vous achetez un certificat cadeau, votre carte de paiement est facturée dès que votre commande est dans le panier.

El código de seguridad no se supone que es la contraseña de myCitadel y sirve como protección adicional cuando se compra en la World Wide Web.
Le code de sécurité n'est pas censé être le mot de passe myCitadel et sert de protection supplémentaire lorsque vous achetez sur le net.

Por ejemplo, si la maquinaria tenía un valor determinado cuando se compró en 2010, digamos de $100,000, para el año 2015 este se habrá depreciado.
Par exemple, si les machines d'une entreprise avaient une certaine valeur(100 000 euros) lorsque vous les avez achetées en 2010, la valeur aurait déprécié en 2015.

La garantía sólo es válida cuando se compró la cama junto a un distribuidor reconocido y cuando el certificado de garantía fue enviado dentro de 15 días después de la entrega.
La garantie ne sera que valable si vous avez acheté votre lit chez un distributeur agréé et si la preuve de garantie a été renvoyée dans les 15 jours après livraison.

Cuando se compra café de comercio justo se establece una relación más directa entre el tostador y el cultivador, contribuyendo de tal forma a la calidad del producto de ambas partes.
Quand on achète un café du commerce équitable on établit une relation plus directe entre la brûlerie et le cultivateur, participant ainsi à la qualité du produit des deux parties.

Sin embargo, sugiero que se mejore aún más nuestra decisión previendo el pago de un depósito cuando se compra un vehículo nuevo y su restitución cuando se devuelve el vehículo viejo.
Je suggérerais toutefois d'améliorer encore notre décision, en prévoyant le paiement d'une caution quand on achète une voiture neuve et son remboursement quand on restitue le véhicule usagé.

Como el gas es con diferencia el elemento de coste más importante y representa más del 50% del coste de producción de las soluciones cuando se compra a precios del mercado mundial, constituye un factor determinante del precio de venta de las soluciones.
Le gaz étant de loin le principal élément du coût puisqu'il représente plus de 50% du coût de production des solutions d'urée et de nitrate d'ammonium lorsqu'il est acheté à des prix du marché mondial, il constitue un facteur déterminant du prix de vente de ces solutions.

El código de seguridad no se supone que es la contraseña de myCitadel y sirve como protección adicional cuando se compra en la World Wide Web. Después de se han inscrito para la cuenta y su correo electrónico se confirma la dirección, un depósito a la cuenta es necesaria para el uso de la cartera de myCitadel en línea.
Le code de sécurité n'est pas censé être le mot de passe myCitadel et sert de protection supplémentaire lorsque vous achetez sur le net. Après vous être inscrit et que votre adresse e- mail est confirmée, un dépôt sur le compte est nécessaire pour l'utilisation du porte- monnaie électronique myCitadel.

En los más mayores son más numerosas y divididas© Giuseppe Mazza En el acuario puede ser letal para los otros huéspedes y cuando se compra un Grammistes sexlineatus conviene siempre tirar el aguad de la bolsa usada para su transporte ya que estará sin duda cargada de veneno.
Chez les sujets âgés, elles sont plus nombreuses et brisées © Giuseppe MazzaEn aquarium il peut s'avérer mortel pour les autres hôtes et quand on achète un Grammistes sexlineatus il est toujours préférable de jeter l'eau du récipient utilisé pour le transport car elle est immanquablement chargée de venin.

Comment utiliser "cuando se compran" dans une phrase

Flexibilidad en cuando se compran más de 500 Sí.

Cuando se compran billetes a Toronto, Montreal, México D.

Cuando se compran cocidos y congelados El langostino, gambón.

Cuando se compran acciones el mínimo que se puede comprar.

Como hacen cuando se compran el auto y el dto?

¿Sabéis lo que pasa cuando se compran papas sin lavar?!

¿A qué hay que prestar atención cuando se compran tijeras?

Cuando se compran y venden cuerpos sólo vale la palabra.

El riesgo aumenta cuando se compran a través de internet.

Sin embargo, cuando se compran diferentes tamaños, sólo en vertical.