Que Veut Dire CUENTAN COMO en Français - Traduction En Français

• comptent comme
• sont comptés comme
• ils comptent comme
• compter comme

Exemples d'utilisation de Cuentan como en Espagnol et leurs traductions en Français

Ases cuentan como 11 o 1.
Aces sont comptés comme 11 ou 1.

Las verificaciones administrativas y técnicas, los 29, 30 y 31 de diciembre de 2011 cuentan como 1 etapa.
Les vérifications administratives et techniques, les 29, 30 et 31 décembre 2011 compte comme 1 étape.

Cada 2 niños cuentan como un adulto.
Deux enfants comptent comme un adulte.

Ases cuentan como uno y el resto de las cartas conservan su valor nominal.
Les As comptent comme un seul et le reste des cartes conservent leur valeur nominale.

Mayores de 2 años cuentan como adultos.
Enfants de+ 2 ans comptent comme adultes.

Ambos cuentan como"Ninjas",¡así que funcionan al unísono perfecto en tu Deck!
Ils comptent comme des"Ninjas", donc ils fonctionneront parfaitement dans votre Deck!

Es posible que algunos de los certificados cuentan como crédito para un título universitario.
Il est possible que certains des certificats comptent comme crédit pour un diplôme universitaire.

Cuentan como tierra básica- y añaden dos colores de maná, sin inconvenientes, además de ser no básica.
Ils comptent comme terrain de base- et ils ajoutent deux couleurs de mana, sans inconvénients en plus d'être non-base.

Los calcetines cuentan como una sola cosa.
Les chaussettes comptent comme un vêtement.

El tiempo de formación en las escuelas profesionales y los cursos intensivos y de iniciación cuentan como horas de trabajo.
L'enseignement dispensé dans les écoles professionnelles et les cours introductifs ou modulaires comptent comme heures de travail.

Si los intentos de levantarme de la cama cuentan como abdominales… Me parece que te pusiste el bikini al revés¿Pastel?
Si les tentatives de sortir du lit compter comme abdominale… Je pense que vous avez mis un bikini à l'envers Pastel?

Buscar Apartamentos Entrada Salida Personas Viajo con niños Niños de 0-2 años gratis. Mayores de 2 años cuentan como adultos.
Recherche d'appartements Arrivée Départ Personnes Séjour avec enfants Gratuit de 0- 2 ans. Enfants de+ 2 ans comptent comme adultes.

Los niños de más de años cuentan como un huésped más tenemos una pequeña biblioteca y libros en todas las habitaciones.
Les enfants de plus de 2 ans comptent comme des hôtes normaux Nous disposons d'une petite bibliothèque et de livres dans toutes les chambres.

Recuerda: cada fila en las preguntas de escala de matrices/valoración y matriz de menús desplegables que uses cuentan como preguntas individuales.
Souvenez-vous que chaque ligne d'une question de type matrice/échelle d'évaluation et matrice de menus déroulants compte comme une question individuelle.

Por ejemplo, los 5 con tingentes agrícolas cuentan como 5 productos en realidad corresponden a 9 líneas tarifa rias del AAC.
Les cinq contingents agricoles, par exemple, sont comptés comme cinq produits bien qu'ils correspondent à neuf lignes tarifaires du TDC.

Aces se pueden contar como 1 o 11 puntos, 2 para 9 de acuerdo con PIP-valor, y de encendido y de la cara tarjetas cuentan como diez puntos.
As peuvent être considérés comme 1 ou 11 points, 2 à 9 selon la valeur du pip, et les cartes d'allumage et le visage comptent comme dix points.

Si los intentos de levantarme de la cama cuentan como abdominales… En el envase ponía calentar a 120 grados» Set as default language Breaking Bad-iza tu nombre!
Si les tentatives de sortir du lit compter comme abdominale… L'emballage mis à chaud 120 degrés» Defini comme langue par défaut Breaking Bad-iza Tu Nombre!

El Corte Inglés: la omnipresente y omnipresente cadena de grandes almacenes de España- t son tan grandes que cuentan como distritos propios.
El Corte Inglés: la chaîne omnipotente et omniprésente des grands magasins espagnols- t Ils sont si grands qu'ils comptent comme leurs propres districts.

Esta celebración tiene su origen en una anécdota que los del lugar cuentan como verídica: la historia, situada en una época sin determinar, habla de un carbonero que vivía durante todo el año en la montaña dedicado a su oficio.
Cette célébration a son origine dans une anecdote que ceux du lieu comptent comme véridique: l'histoire, située à une époque non déterminée, parle d'un charbonnier qui vivait pendant toute l'année dans la montagne et se consacrait à son travail.

Su equipo veoapartment Buscar Apartamentos Entrada Salida Personas Viajo con niños Niños de 0-2 años gratis. Mayores de 2 años cuentan como adultos.
Votre équipe veoapartment Recherche d'appartements Arrivée Départ Personnes Séjour avec enfants Gratuit de 0- 2 ans. Enfants de+ 2 ans comptent comme adultes.

Ases cuentan como 11 o 1 Tarjetas de cara se cuentan como 10 Tarjetas numéricas se cuentan como su valor nominal Cómo contar el Total de su Cuando no se tiene un as, es fácil de contar su total.
Aces sont comptés comme 11 ou 1 Cartes du visage sont comptés comme 10 Les cartes numériques sont comptés comme leur valeur nominale Comment compter votre Total Lorsque vous n'avez pas un ace, c'est simple de compter votre total.

Las etapas Fiambala/Copiapo el 6 de enero de 2012, Copiapo/Copiapo el 7 de enero de 2012 y el día de descanso en Copiapo el 8 de enero de 2012 cuentan como 3 etapas.
Les étapes Fiambala/Copiapo le 6 janvier 2012, Copiapo/Copiapo le 7 janvier 2012 et la journée de repos à Copiapo le 8 janvier 2012 comptent comme 3 étapes.

La función VARPA() calcula la varianza basándose en una población completa. Los valores de texto y booleanos que son evaluados como Falso se cuentan como 0, y los valores booleanos que son evaluados como Verdadero se cuentan como 1.
La fonction VARPA() calcule la variance fondée sur une population entière. Les valeurs de texte et booléennes qui s'évaluent à Faux sont comptées comme 0, les valeurs booléennes qui s'évaluent à Vrai sont comptées comme 1.

Desde 60€ 2 apartamentos ordenar: Buscar Apartamentos Entrada Salida Personas Viajo con niños Niños de 0-2 años gratis. Mayores de 2 años cuentan como adultos.
À partir de 60 € 1 appartement Trier par: Recherche d'appartements Arrivée Départ Personnes Séjour avec enfants Gratuit de 0- 2 ans. Enfants de+ 2 ans comptent comme adultes.

Tags: abdominales, bollito, ejercicios, gimnasio, relleno 1 May, 2014 Cómo conseguir unos buenos abdominales Tags: abdominales 7 April, 2014 Si los intentos de levantarme de la cama cuentan como abdominales… Tags: abdominales, cama Set as default language Breaking Bad-iza tu nombre!
Tags: abdominales, bollito, ejercicios, gimnasio, relleno 1 Mai, 2014 Comment obtenir une bonne abs Tags: abdominales 7 Avril, 2014 Si les tentatives de sortir du lit compter comme abdominale… Tags: abdominales, lit Defini comme langue par défaut Breaking Bad-iza Tu Nombre!

Mes 800€ 15 apartamentos ordenar: 1 2 Buscar Apartamentos Entrada Salida Personas Viajo con niños Niños de 0-2 años gratis. Mayores de 2 años cuentan como adultos.
Mois 800 € 15 appartements Trier par: 1 2 Recherche d'appartements Arrivée Départ Personnes Séjour avec enfants Gratuit de 0- 2 ans. Enfants de+ 2 ans comptent comme adultes.

Esquís(incluidos los bastones): Uno o más pares de esquís(para nieve o agua) transportados en el mismo contenedor cuentan como una pieza de equipaje de bodega.
Skis(y compris les bâtons) Un ou plusieurs ensembles de ski(ski nautique ou sur neige), transportés ensemble dans le même contenant, comptent comme un article de la franchise de bagages enregistrés.

En cuanto al tiempo de guardia, considero hipócritas a aquellos que piensan que los periodos inactivos cuando se está de guardia no cuentan como tiempo de trabajo.
En ce qui concerne le temps de garde, je considère que ceux qui pensent que les périodes d'inactivité pendant les services de garde ne doivent pas être comptées comme du travail sont des hypocrites.

Los dos años de licencia sin sueldo o los dos primeros años de trabajo a media jornada tras una licencia de maternidad cuentan como períodos de servicio completo.
Les deux années de congé sans traitement, respectivement les deux premières années de congé pour travail à mi-temps consécutives au congé de maternité, comptent comme périodes d'activité de service intégrale.

Comment utiliser "cuentan como" dans une phrase en Espagnol

Tarjetas amarillas cuentan como 1 tarjeta, rojas o amarilla-roja cuentan como 2.

Los RSS rotos cuentan como 'no'.

Segmentos por superficie: Cuentan como segmento.

Los bebés tampoco cuentan como participantes.

Esta vez todavía cuentan como afortunados.?

Los deseos tampoco cuentan como evidencia.

Los servidores cuentan como dos equipos.

Los animales también cuentan como naturaleza.

También las frutas cuentan como agua.

¿Las chalupas poblanas cuentan como taco?

Comment utiliser "comptent comme, sont comptés comme, ils comptent comme" dans une phrase en Français

Les sequins, le glitter, comptent comme paillettes.

Attention sur Bikemap, vos trajets en ferry sont comptés comme des kilomètres.

Or, certains de ces bénéfices sont comptés comme dettes et non comme recettes...

- Ils comptent comme des bonus permanents.

Et le nombre, cent, vient de YESHOUT, qui sont comptés comme centaine.

Ils comptent comme étant à Terre à tous autres égards.

Les match de Plombières sont comptés comme des matchs amicaux.

Au-delà, les enfants sont comptés comme des adultes.

on se demande car à prsè de 80 ans ils comptent comme des malades et profitent pas vraiment..

Plusieurs commentaires sont comptés comme une seule participation.