Exemples d'utilisation de Dependerá del tipo en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Esto dependerá del tipo de infección que padece y de su gravedad.
Se aceptan animales:Requiere aprobación previa Esto dependerá del tipo de animal.
Animaux admis: Autorisation préalable requise Cela dépendra du type d'animal.Si se suele usar un refugio para recorrer el itinerario,la altitud mínima dependerá del tipo de itinerario.
Si un refuge est fréquemment utilisé pour parcourir l'itinéraire,l'altitude minimale dépend du type d'itinéraire.Naturalmente, una gran parte dependerá del tipo de enmiendas que proponga el Parlamento.
Bien entendu, beaucoup dépendra du type d'amendements que propose le Parlement.Sí, puede instalar& kde;en cualquier carpeta que desee. Lo que tendrá que hacer dependerá del tipo de paquetes que desee instalar.
Oui, vous pouvez installer&kde; dans le dossier que vous souhaitez. La démarche à suivre dépendra du type de paquetage employé& 160;Esto dependerá del tipo de pescados que estés encontrando y de sus niveles de la agresión.
Ceci dépendra du type Les agences que vous pouvez contacter dépendent du type de travail que vous recherchez.Le traitement dépendra du type spécifique d'oeil anomalie qui affecte votre chien.Para seleccionar los objetos, el mejor modo dependerá del tipo de objetos que quieras cambiar.
Pour sélectionner vos objets, la meilleure manière dépend du type d'objet que vous voulez changer.La positivité dépendra du type d'amour affichée dans l'action, si cela est l'amour sans attentes(Priti), par opposition à l'amour avec attentes.Para la prevención del rechazo,la dosis necesaria de Advagraf dependerá del tipo de trasplante que haya recibido el paciente.
Pour la prévention L'usage différentiel qu'on en fera dépendra du type d'échanges et de la zone d'influence que l'on voudra atteindre.De plus, les électrodes Performance possèdent une durée devie plus longue, qui dépend du type de peau de l'utilisateur et La dose d'Hycamtin à utiliser dépend du type de cancer qu'il est destiné à traiter ainsi que Le déplacement et le nombre de prises de vue dépendent du type de scène et de la résolution Dicha exención dependerá del tipo de trabajo que hacer, pero generalmente no se aplican por lo general si eres empleado permanente.
Une telle exemption dépendra du type de travail que vous faites, mais ne seront généralement pas s'appliquent généralement si vous êtes employé de façon permanente.La façon dont l'information sera analysée dépendra du type d'examen auquel devrait donner lieu le processus de mise en œuvre.Y sino practicamos Tai Chi, dependerá del tipo de resultado que esperemos sacar con el Chi Kung.
Et si vous ne pratiquezpas le Tai Chi, dépendent du type de résultat qui montre espérons avec Chi Kung.Le ¿Cuántas palabras nuevas acabas de aprender? Todo dependerá del tipo de inglés que estés aprendiendo: inglés americano o inglés británico.
Combien de nouveaux motsavez-vous appris dans cet article? Tout dépend du type d'anglais que vous apprenez, américain ou britannique.Le montant exact de ce temps supplémentaire dépend du type de jeu et de la taille Este nivel de overclocking de un procesador dependerá del tipo, y modelo en concreto; algunos realmente no se pueden forzar, o en cantidad mínima.
Cette marge d'overclocking d'un processeur va dépendre du type et La durée de conservation L'appareillage qui sera retenu à cet effet dépendra de la nature La neutralisation 
