Que Veut Dire DIFFERENCES en Français - Traduction En Français

Exemples d'utilisation de Differences en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Apéndice 19 Tables on wage differences.
Annexe 19 Tableau sur les différences de salaires.
El juego Les 7 differences- Juegos de estrategia y de reflexión.
Jeu Les 7 differences- Jeux Reflexion.
Then and Now: Beyond Borders and Differences.
Hier et aujourd'hui: au-delà des frontières et des différences.
Differences in Management PracticesGuillaume Hervé Consejos de líderes expertos.
Differences in Management PracticesGuillaume Hervé Conseils d'experts réputés.
Inicio- Artículos y casos de éxito- Human Differences and Operator Potential.
Accueil- Articles et histoires de réussite- Human Differences and Operator Potential.
Differences between national changeover scenarios and potential need for harmonised action: Common policy messages», marzo 1997.
Differences between national changeover scenarios and the potential need for harmonised action: Common policy messages», mars 1997.
Sugirió también que se reemplazara la palabra"differences" por"disputes" en la versión en inglés, y que se suprimiera la palabra"Convención.
Il a également suggéré, dans la version anglaise, de remplacer le mot"differences" par"disputes" et de supprimer le mot"Convention.
Para 1950 la UNESCO había preparado la"Statement on Race", seguidaen 1951 por la"Statement on the Nature of Race and Race Differences.
Dès 1950, l'UNESCO adoptait une Déclaration sur la race,puis en 1951 une Déclaration sur la race et les différences raciales.
El juego Find The differences- Juegos para niños Juegos de acción Aventuras Deportes Estrategia Juegos de niñas Juegos para niños.
Jeu Find The differences- Jeux Enfants Jeux d'action Jeux d'aventure Jeux de sport Jeux de réflexion Jeux de filles Jeux pour enfants.
En 1998, adquirieron la productora de documentales/ realidad Termite Art Productions, y fue readquirida por Erik Nelson en 2004 y renombróTermite Art como Creative Differences.
En 1998, elle acquiert la société Termite Art Productions, productrice de documentaires, avant de la revendre en 2004 etqu'elle soit rebaptisée Creative Differences.
El juego Les 7 differences- Juegos de estrategia y de reflexión Juegos de acción Aventuras Deportes Estrategia Juegos de niñas Juegos para niños.
Jeu Les 7 differences- Jeux Reflexion Jeux d'action Jeux d'aventure Jeux de sport Jeux de réflexion Jeux de filles Jeux pour enfants.
En la intervención del Sr. Velayati hubo una frase que nos llamó la atención y que dice en inglés:"yetthe majority of differences, as you are all aware, are of political nature, they thus need to be resolved politically.
Dans l'intervention de M. Velayati, une phrase a retenu notre attention, elle se lit comme suit en anglais:"yetthe majority of differences, as you are all aware, are of a political nature, they thus need to be resolved politically.
Differences between national changeover scenarios and the potential need for harmonised action: Common policy messages», marzo de 1997.
Differences between national changeover scenarios and the potential need for harmonised action: Common policy messages», mars 1997.« Developments in EU payment systems in 1996», mars 199722.
El Grupo de Trabajo también tuvo en su poder un documento de sesión presentado por laFederación de Rusia titulado"Some differences between legal regimes of air space and outer space" A/AC.105/C.2/2002/CRP.10.
Le Groupe de travail était également saisi d'un document de séance présenté par la délégation de la Fédération deRussie dans lequel étaient exposées quelques différences entre les régimes juridiques de l'espace aérien et de l'espace extra-atmosphérique A/AC.105/C.2/2002/CRP.10.
Francine D. Blau yLawrence M. Kahn,"International differences in male wage inequality: institutions versus market forces", NBER Working Paper No. 4678 Cambridge, Mass. 1994.
Francine D. Blau etLawrence M. Kahn,"International differences in male wage inequality: institutions versus market forces", document de travail No 4678 du NBER Cambridge(Massachussetts), mars 1994.
Y sin duda en una guerra de marketing de calidad es un factor, así como quantity. It es, pero la superioridad de la fuerza es unaventaja abrumadora que supera differences. We más calidad tienen ninguna duda de que los más pobres equipo en la Liga Nac.
Et certainement dans un marketing de guerre est un facteur de qualité ainsi que quantity. It, mais supériorité de la force est un immense avantage desurmonter la plupart de qualité differences. We ne doute pas que les plus pauvres de l'équipe.
El 31 de agosto de 2006, el Consejo de Gobierno aprobó un informetitulado« Report on differences in MFI interest rates across euro area countries», que se publicará, junto con una nota de prensa, el 20 de septiembre de 2006 en la dirección del BCE en Internet.
Le 31 août 2006, le Conseil des gouverneurs a approuvé le rapport sur les différences de taux d'intérêt des IFM entre pays de lazone euro(« Report on differences in MFI interest rates across euro area countries») qui sera publié, avec le communiqué de presse correspondant, sur le site Internet de la BCE le 20 septembre 2006.
Kiir ha sostenido que esta política es importante para mantener el sentido de nacionalismo del país, insinuando la necesidad de cohesión política y social:No matter our differences lets remember that not ONE party or ONE TRIBE can run this great country.
Kiir soutient que cette disposition est essentielle au maintien du sens national du pays, avec la nécessité de la cohésion politique et sociale:No matter our differences lets remember that not ONE party or ONE TRIBE can run this great country.
Un reporte de 2012 del Centro de Investigaciones Pew, de Kathryn Zickuhr yAaron Smith titulado Digital Differences, acotaba que el crecimiento del uso de internet móvil en Estados Unidos significaba que los usuarios en el lado equivocado de la división digital estaban conectándose cada vez más.
Un rapport Pew de 2012 de Kathryn Zickuhr etAaron Smith intitulé Digital Differences souligne que l'augmentation de l'utilisation d'Internet aux États-Unis signifie que les utilisateurs du mauvais côté du fossé numérique allaient de plus en plus en ligne.
En los cursos prácticos se utilizaron nuevos manuales de capacitación de ONU-Hábitat: NGO/CBO Capacity Building for Organizational Outreach, Human and Financial Resources Management and Development y Building Bridges Between Citizens and LocalGovernments Through Managing Differences and Conflicts.
Ces ateliers étaient fondés sur de nouveaux manuels de formation d'ONU-HABITAT: NGO/CBO Capacity Building for Organizational Outreach, Human and Financial Resources Management and Development et Building Bridges Between Citizens and LocalGovernments Through Managing Differences and Conflicts.
Comentarios Puntuación Transcripción 4:22 Conan-Alice Eve Explains Differences Between American& UK Dating Ver serie Dificultad: Principiante Estados Unidos La actriz británica Alice Eve habla de su experiencia viviendo en Estados Unidos e Inglaterra como niña y adulta, demostrándole a Conan su habilidad para hablar inglés con dos diferentes acentos.
Commentaires Scores Texte 4:22 Conan-Alice Eve Explains Differences Between American& UK Dating Regarder une série Difficulté: Débutant États-Unis L'actrice britannique Alice Eve parle de sa vie aux États-Unis et en Angleterre, à la fois comme enfant et à l'âge adulte.
Los estudios del ISTAT sobre las diferencias en la mortalidad han demostrado que si bien el 24,8% de las muertes entre los hombres pueden atribuirse a desventajas sociales, el porcentaje aumenta hasta el 27% entre las mujeresEn relación con este párrafo, véase Fabrizio Faggiano, Adele Seniori Costantini, Giuseppe Costa,Social Differences and women's health in Italy, Epid Prev 1996; 20; párrs. 251 a 254.
Certaines études de l'ISTAT sur les taux comparatifs de mortalité ont montré que si 24,8% des décès d'hommes peuvent être attribués à ces conditions, ce pourcentage passe à 27% pour les femmes Sur ce sujet, voir Fabrizio Faggiano, Adele Seniori Costantini, Giuseppe Costa,Social Differences and women's health in Italy, Epid Prev 1996; 20; 251 à 254.
En 1996, William G. Thomas III se unió con Ayers en el Valley Project; juntos produjeron un artículoen línea titulado"The Differences Slavery Made: A Close Analysis of Two American Communities,"(Las diferencias que produce la esclavitud: un análisis pormenorizado de dos comunidades estadounidenses) que también fue publicado en la revista American Historical Review en el año 2003.
En 1996, William G. Thomas rejoignit Ayers sur le Valley Project pour produire ensemble un article,The Differences Slavery Made: A Close Analysis of Two American Communities, accompagné d'un CD-ROM publié par WW Norton and Company en 2000.
Así, un investigador ha identificado tan sólo en la India 11 formas distintas de familia: nuclear, nuclear supletoria, subnuclear, monoparental, monoparental supletoria, compuesta colateral, compuesta colateral supletoria, compuesta lineal, compuesta lineal supletoria, compuesta colateral lineal ycolateral lineal supletoria Pauline Kolenda,"Regional differences in family structures in India", en Ratna Kapur y Brenda Cossman, Subversive Sites, Feminist Engagements with Law in India Nueva Delhi, Sage Publications, 1996.
Ainsi, en Inde seulement, un chercheur a identifié 11 types différents de famille: nucléaire, nucléaire élargi," subnucléaire", monoparental, monoparental élargi, composite collatéral, composite collatéral élargi, composite linéaire, composite linéaire élargi, composite collatéral linéaire et collatéral linéaire élargiPauline Kolenda," Regional differences in family structures in India", dans Ratna Kapur et Brenda Cossman, Subversive Sites, Feminist Engagements with Law in India New Delhi, Sage Publications, 1996.
The art project wasabout loving our differences. Encontrar ayuda cerca de ustedUtilice FindHello para buscar servicios y recursos en tu ciudad. Inicie su búsqueda Compartir Compartir en Facebook Compartir en Twitter Compartir por correo electrónico« Post anterior Siguiente post» Acerca de Basma A. Basma es un refugiado de Iraq.
The art project wasabout loving our differences. Trouver de l'aide près de chez vousUtilisez FindHello pour rechercher des services et des ressources dans votre ville. Lancez votre recherche Partager Partager sur Facebook Partagez sur Twitter Partager par courriel« Post précédent Prochain post» Sur Basma A. Basma est un réfugié d'Irak.
En 2000, el Ministerio de Educación publicó una amplia reseña bibliográfica elaborada por Adrienne Alton-Lee y Angelique Praat ytitulada Explaining and Addressing Gender Differences in the New Zealand Compulsory School Sector, a la que siguió en 2001 la publicación, destinada a las escuelas, de Questioning Gender: Snapshots, procedente también de este examen.
En 2000, le Ministère de l'éducation a publié une étude documentaire détaillée de Mmes Adrienne Alton-Lee et Angelique Praat,Explaining and Addressing Gender Differences in the New Zealand Compulsory School Sector. En 2001, une publication destinée aux établissements scolaires a été tirée de cette étude: Questioning Gender: Snapshots.
El Banco Central Europeo( BCE)publica hoy un informe titulado« Differences in MFI interest rates across euro area countries», elaborado por un grupo de expertos del BCE y de los bancos centrales nacionales bajo la dirección conjunta del Comité de Política Monetaria y del Comité de Estadísticas.
La Banque centrale européenne( BCE)publie ce jour un rapport intitulé Differences in MFI interest rates across euro area countries( Différences de taux d'intérêt des IFM entre pays de la zone euro). Cette publication a été préparée par un groupe d'experts de la BCE et des banques centrales nationales( BCN) mandaté conjointement par le comité de la politique monétaire et le comité des statistiques.
Entre los cursos que se ofrecen, cabe mencionar:"Valuing our diversity"(el valor de nuestra diversidad),"Celebrating Diversity"(celebrar la diversidad),"Diversity in the Workplace"(la diversidad en el entornode trabajo),"Valuing our Differences"(el valor de nuestras diferencias),"Diversity and Human Rights Issues"(la diversidad y las cuestiones de derechos humanos),etc. Esas sesiones de formación giraban principalmente en torno a la creación de un entorno de trabajo acogedor, sin acoso ni discriminación.
Parmi les cours offerts, mentionnons:* Valuing our Diversity+(mettre en valeur notre diversité),* Celebrating Diversity+(célébrer la diversité),* Diversity in the Workplace+(la diversité dans le milieu detravail),* Valuing our Differences+(mettre en valeur nos différences),* Diversity and Human Rights Issues+(la diversité et les questions liées aux droits de la personne), etc. Ces séances de formation étaient axées surtout sur la création d=un milieu de travail accueillant qui est exempt de harcèlement et de discrimination.
Résultats: 28, Temps: 0.0382

Comment utiliser "differences" dans une phrase en Espagnol

Acknowledge differences and benefit from them.
Checked understood differences and explained extras.
There are significant regional differences however.
Saddles, their differences and their comfort.
Differences between the alloys were smaller.
Significant differences were observed between treatments.
But how about differences within languages?
Those differences between them are obvious.
With linguistic differences come cultural differences.
The results suggested significant differences (p<0.

Comment utiliser "différences, differences" dans une phrase en Français

Allez, sérieux, premièrement les différences physiques.
Quels sont les differences entre les 2?
marrant quand meme ces differences entre tous.
Les seules différences sont leurs jantes...
Afin d’évaluer les différences avec l’occupation
Quelles differences voyez-vous entre les deux expressions.
Les différences d’avec Reclus sont sensibles.
Nourriture pour lexécution des différences dans.
Ces différences créent une certaine coloration.
Malgre ces differences ils s'entendaient extremement bien.

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français