Exemples d'utilisation de Discurso de su en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Un discurso de Su Majestad.
Un discours de Sa Majesté.Giorni Encuento con los miembrosdel Colegio Cardenalicio discurso de Su Santitad Benedicto XVI.
Giorni Rencontre conviviale avec lesmembres du Collège Cardinalice Discours de sa Sainteté le Pape Benoît XVI.Ese es el discurso de su primera boda.
C'est le discours de son premier mariage.Discurso de Su Majestad el Rey Mswati III.
Allocution de S. M. le Roi Mswati III.Durante el discurso de Su Alteza.
Durant le discours de Son Altesse.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
el discurso público
su primer discursoun gran discursoel mismo discursobreve discursodos discursosun buen discursograndes discursosel primer discursoel último discurso
Plus
Discurso de Su Santitad Benedicto XVI.
Discours de sa Sainteté le Pape Benoît XVI.El Copresidente(Sr. Treki)(habla en árabe):La Asamblea General escuchará ahora un discurso de Su Majestad el Rey Mswati III del Reino de Swazilandia.
Le Coprésident(M. Treki)(parle en arabe):L'Assemblée générale va maintenant entendre une allocution de S. M. le Roi Mswati III du Royaume du Swaziland.El discurso de su hija se ha vuelto viral.
Le discours de votre fille est devenue viral.El PRESIDENTE(interpretación del francés):La Asamblea escuchará ahora el discurso de Su Alteza Serenísima el Príncipe Alberto, Príncipe Heredero de Mónaco.
Le Président:L'Assemblée va maintenant entendre une déclaration de Son Altesse Sérénissime le Prince Albert, Prince héréditaire Discurso de Su Santidad el Papa Juan Pablo II.
Allocution de Sa Sainteté le Pape Jean-Paul II.El Copresidente(Suecia)(habla en inglés):La Asamblea escuchará ahora un discurso de Su Alteza el Jeque Hamad bin Khalifa Al-Thani, Emir del Estado de Qatar.
Le Coprésident(Suède)(parle en anglais):L'Assemblée va maintenant entendre une allocution de S. A. Cheikh Hamad Bin Khalifa Al-Thani, Émir Discurso de Su Santidad el decimocuarto Dalai Lama.
Allocution de Sa Sainteté le XIV Dalaï-lama.La Copresidenta(Finlandia)(habla en inglés):La Asamblea escuchará ahora un discurso de Su Majestad el Rey Mswati III, Jefe de Estado del Reino de Swazilandia.
La Coprésidente(Finlande)(parle en anglais):L'Assemblée va maintenant entendre une allocution de S. M. le Roi Mswati III, Chef d'État du Royaume du Swaziland.Discurso de su Majestad el Rey de los Belgas.
Allocution de Sa Majesté le Roi des Belges.El Presidente(interpretación del inglés):La Asamblea escuchará ahora un discurso de Su Alteza el Jeque Jaber Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, Emir del Estado de Kuwait.
Le Président(interprétation Discurso de Su Majestad Mohammed VI, Rey de Marruecos.
Allocution de Sa Majesté Mohammed VI, Roi du Maroc.Tomás retoma entonces lentamente el discurso de su maestro improvisado, identifica el error y resume el asunto con claridad, abriendo nuevas perspectivas a su condiscípulo.
Thomas reprend alors doucement le discours de son maître Discurso de Su Majestad Mohammed VI, Rey del Reino de Marruecos.
Allocution de Sa Majesté Mohammed VI, Roi du Royaume du Maroc.Discurso de Su Majestad Don Felipe VI, Rey del Reino de España.
Allocution de Sa Majesté Don Felipe VI, Roi du Royaume d'Espagne.Discurso de Su Majestad el Rey Harald V, del Reino de Noruega.
Allocution de Sa Majesté le Roi Harald V, Royaume Discurso de Su Majestad el Rey Mswati III, Jefe de Estado del el Reino de Swazilandia.
Allocution de Sa Majesté le roi Mswati III, Chef d'État du Royaume du Swaziland.Discurso de Su Majestad el Rey Hamad bin Issa Al Khalifa, Rey del Reino de Bahrein.
Allocution de Sa Majesté le Roi Hamad bin Issa Al Khalifa, Souverain du Royaume Discurso de Su Alteza el Jeque Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, Primer Ministro del Estado de Kuwait.
Allocution de Sa Majesté Sheikh Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, Premier Ministre Discurso de Su Alteza Real el Príncipe Salman Bin Hamad Al-Khalifa, Príncipe Heredero y Subcomandante Supremo del Reino de Bahrein.
Allocution de Son Altesse Royale le Prince Salman Bin Hamad Al-Khalifa, Prince héritier et Chef suprême adjoint du Royaume Discurso de Su Excelencia el Dr. Nabil Al-Arabi, Secretario General de la Liga de los Estados Árabes en la sesión de apertura.
Allocution de Son Excellence M. Nabil Al-Arabi, Secrétaire général Discurso de Su Excelencia el Honorable Rene R. Harris, Miembro del Parlamento, Presidente y Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Nauru.
Allocution de Son Excellence M. Rene R. Harris, MP, Président et Ministre des affaires étrangères Discurso de Su Excelencia el Muy Honorable Pakalitha Bethuel Mosisili, Primer Ministro y Ministro de Defensa y Administración Pública del Reino de Lesotho.
Allocution de Son Excellence M. Pakalitha Bethuel Mosisili, Premier Ministre et Ministre Discurso de Su Excelencia el Jeque Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, Primer Ministro interino y Ministro de Relaciones Exteriores del Estado de Kuwait.
Allocution de Son Excellence le cheikh Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, Premier Ministre par intérim et Ministre des affaires étrangères Discurso de Su Excelencia el Honorable Daniel Toroitich arap Moi, Miembro del Parlamento, Presidente y Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de la República de Kenya.
Allocution de Son Excellence M. Daniel Toroitich arap Moi, MP, Président et Commandant en chef des forces armées Discurso de Su Excelencia el Honorable Tofilau Ety Alesana, Miembro del Parlamento, Primer Ministro y Ministro de Relaciones Exteriores del Estado Independiente de Samoa Occidental.
Allocution de Son Excellence l'honorable Tofilau Ety Alesana, MP, Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères 
