Que Veut Dire DOBLA en Français - Traduction En Français

• plie
• tourne
• double
• prends
• il plie
• se pliant
• tords
• le double
• elle plie
• courbe
• il tourne
• tu tournes
• se replie
• fléchis
• vous tournez
• devient
• on double
• rabats

Exemples d'utilisation de Dobla en Espagnol et leurs traductions en Français

Dobla aca!
Tourne ici!

Ver si se dobla o se rompe.
Voir s'il plie ou s'il casse.

Dobla a la derecha.
Prends à droite.

Mira cómo dobla la ropa.
Tu vois comment il plie le linge.

Dobla a la izquierda.
Prends à gauche.

¡Calla y dobla a la derecha!
La ferme, et tourne à droite!

¡Dobla hacia la derecha!
Prends à droite!

Todo lo que encuentra, lo dobla.
Il plie tout ce qu'il trouve.

Dobla a la izquierda aquí.
Prends à gauche.

A 60 metros, dobla a la derecha.
À 180 mètres, tourne à droite.

Dobla tu espalda, eso es.
Courbe le dos, oui.

Pasa la mezquita y dobla a la izquierda.
Dépasse la mosquée et tourne à gauche.

¡Dobla cualquier otra cosa!
Tords d'autres objets!

Pasando la colina, dobla a la derecha.
Bon. Au bout de la colline, tourne à droite.

Dobla los pantalones al acostarse!
Il plie son pantalon le soir!

Es por eso que se dobla en el impacto.
C'est pourquoi il se plie à l'impact.

¡Le dobla la edad, a la chiquilla!
Vous avez le double de son âge!

Después de la parada del autobus, dobla en la calle principal.
Après l'arrêt de bus, tourne dans la rue principale.

Vamos, dobla a la izquierda.
Vas-y, tourne à gauche.

Pero déjala suelta y estudia sus dimensiones, cómo se dobla.
Mais défaites-la et voyez comme elle se courbe, ses dimensions.

Dobla en la próxima a la derecha,¿quieres?
Prends la prochaine à droite, tu veux?

Qué tanto se dobla cuando lo trabajas.
À quel point il se plie quand tu le travailles.

Dobla a la izquierda, tercera puerta a la derecha.
Tourne à gauche 3ème porte à droite.

Ve derecho por aquí dobla a la derecha y atraviesa las puertas dobles.
Descends par ici, tourne à droite et franchis la porte à deux battants.

Dobla a la derecha, toma las escaleras del fondo.
Prends à droite, les escaliers du bout.

Cartón acanalado de la caja de papel que dobla pegando la máquina, carpeta automática.
Carton ondulé de boîte de papier se pliant collant la machine, dossier automatique.

Dobla a la izquierda sigue conduciendo, no mires atras.
Prends à gauche. Continue. Te retourne pas.

Me pregunto si dobla el mismo par de pantalones… desde hace cinco minutos?
Je me demande si elle plie la même paire de jeans… depuis cinq minutes?

Según se dobla el papel, la resistencia de la tinta cambia.
Quand le papier se courbe, la résistance de l'encre change.

¿Puede ver cómo se dobla y se transforma en líquido frente a sus ojos?
Voyez-vous comment elle se plie et devient liquide devant vos yeux?

Comment utiliser "dobla" dans une phrase en Espagnol

Dobla las razones por motivos de.

Dobla hacia dentro las esquinas inferiores.

Dobla hacia fuera los bordes internos.

Dobla las dos puntas del triángulo.

Luego dobla más áreas hacia abajo.

Dobla las rodillas para levantar peso.

Dobla los bordes contra las castañas.

Acostada boca arriba, dobla las rodillas.

Esta calle dobla esta valencia anaerobia.

Acostado boca abajo, dobla las rodillas.

Comment utiliser "plie, tourne, double" dans une phrase en Français

L'inverseur se plie pour être range facilement.

Depuis DazStudio tourne comme une horloge...

Finition double aiguille ton sur ton.

Vendredi soir, Andrea Moda plie bagages.

{Je plie mon pyjama avec amour.

kilomètres mais qui tourne trés bien.

C'est moi qui tourne pas rond.

J'veux trop qu'on tourne cet épisode!

tourne toi peut-être vers autre chose.

Forme trapèze avec plie dans le dos.