Exemples d'utilisation de Dos solteros en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Los dos solteros.
Somos solteros.- Dos solteros.
On est deux célibataires.Dos Solteros Juntos.
Deux Célibataires Réunis.Deja de hablar de Dos Solteros Juntos.
Arrête de parler de Deux Célibataires Réunis.Dos Solteros Juntos era la respuesta.
Deux Célibataires Réunis a été la solution.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
a las madres solterasa las mujeres solterashijos solterosprogenitores solterospara las madres solterasa madres solterashombre solteromamá solteraa los padres solterospor madres solteras
Plus
Éramos como dos solteros saliendo por ahí.
On est comme deux célibataires qui trainent ensemble.Dos solteros, pasándoselo bien en Las Vegas.
Deux célibataires s'éclatent à Las Vegas.Y no hay lugar para dos solteros en el equipo.
Et on ne peut pas admettre deux célibataires dans l'équipe.Dos solteros recorriendo territorio salvaje.
Deux célibataires faisant la route ensemble.Cada vez que una pareja se casa, dos solteros mueren.
À chaque fois qu'un couple se marie, deux célibataires meurent.Dos solteros viajando, con una chica en cada parada.
Deux célibataires qui voyagent, une fille dans chaque port.Tú y Colby, cierto son chicos, son los dos solteros, vives solo.
Colby et toi, vous êtes tous les deux célibataires, seuls.Que si dos solteros comparten la cama tienen que darse la espalda.
Deux étudiants dans le même lit doivent se tourner le dos.Estamos fuera de la ciudad, solos, dos solteros razonablemente atractivos.
On est en déplacement, seuls, deux célibataires plutôt attirants.Dos solteros en un partido de béisbol y estaremos en el palco del dueño.
Deux mecs célibataires à un match de baseball. Avec le proprio.El studium generale se llevó a cabo por un maestro oregente, y dos solteros que enseñó bajo su dirección.
Le studium generale a été menée par un maître ourégent, et deux célibataires qui ont enseigné sous sa direction.Para ser dos solteros, parecéis saber mucho sobre lo que llevan las mujeres.
Pour deux célibataires, vous savez ce que portent les femmes.Hablar entonces de matrimonio es un abuso de lenguaje,pues no es más que la asociación de dos solteros deseosos de hacer más agradable su existencia.
Alors parler du mariage est un abus du langage,puisqu'il s'agit uniquement de deux personnes célibataires qui s'associent pour rendre leur existence plus agréable.Los dos solteros más codiciados de Londres aquí en mi humilde casa de campo.
Les deux célibataires les plus en vue de Londres ici, dans mon humble maison de campagne.Es el día de San Valentín estamos los dos solteros así que podemos ya sabes ir a casa solos o podemos intentar estar juntos y divertirnos.
C'est la Saint-Valentin. On est tous les deux célibataires. Soit on rentre chacun de son côté, soit on s'amuse ensemble.¡Dos solteros en un piso grande no deberían tener una casa más limpia que mi madre!
Je ne crois pas que I'appartement de deux célibataires doive être plus propre que celui Dos solteros que viven bajo el mismo techo y cuidan a una niña huérfana ya es suficientemente complicado sin que a eso se le sume… Ya saben.
Deux célibataires, sous le même toit, qui élèvent une orpheline, c'est déjà assez compliqué pour que ne vienne pas s'ajouter, ça.Pienso que es verdad que dos solteros inteligentes pueden realmente construir matrimonios inteligentes y tener familias felices. Estoy seguro que con la ayuda de los ministerios de educación superior y de enseñanza primaria y secundaria, la iniciativa de la educación del carácter de UPF se puede llevar a cabo en el país entero.
C'est vrai que deux célibataires qui sont bien peuvent vraiment arriver à faire de bons couples et avoir des ménages heureux. Je suis certain qu'avec le soutien des ministères de l'éducation supérieure et de l'éducation primaire et secondaire, l'initiative d'éducation du caractère peut s'implanter dans tout le pays.Sólo somos dos solteras, charlando un poco.
On est deux célib' qui se font une session de papote tranquille.Sólo dos solteras viven en el 16 con las ventanas hacia acá, y una está de vacaciones en Disney World.
Seulement deux femmes seules habitent au 16ème avec les fenêtres de ce côté et l'une d'elles est à Disney World.La amistad que puede surgir, cuando dos solteras, comparten un piso con tantos relojes y velas de vainilla.
Le lien qui peut se créer entre deux nanas qui partagent un appart minable avec trop d'horloges et de bougies à la vanille.Somos dos adultos solteros.
Dos viejos solteros, bah.
Deux vieux célibataires, quoi.Dos tíos solteros entre los invitados.
Deux mecs célibataires qui partent en chasse.Pero los dos somos solteros ahora, Juan Pablo.
On est tous les deux célibataires maintenant, Juan Pablo.
