Exemples d'utilisation de Edificación en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La edificación actual data del 1688.
Unión Internacional de Centros de Edificación.
Union internationale des centres du bâtiment UICB.Tipo de edificación permitida: Chalé.
El techo se puede abrirpermitiendo refrescar toda la edificación.
Cadenas de valor en ACEH, Indonesia- Edificación de la paz paso a paso.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Estos datos hansido facilitados por el departamento de edificación.
Ni siquiera en Japón existe una edificación que combine ambos estilos.
Même au Japon,il n'y a pas de bâtiment combinant les deux styles.En ese período se procesaron 680 solicitudes de edificación.
¿Qué es un día? Edificación cristiana Brunstad Christian Church.
Qu'est-ce qu'une journée? Edification chrétienne Brunstad Christian Church.La Iglesia es una comunidadfraterna de ayuda mutua y edificación.
L'Église est une communauté fraternelle d'entraide et d'édification.Actualmente existe una edificación antigua en la propiedad que tendrá que derribarse.
De hecho,están comprando más y solicitan permisos de edificación.
¡Jesucristo puede ayudarte! Edificación cristiana Brunstad Christian Church Buscar.
Jésus-Christ peut t'aider! Edification chrétienne Brunstad Christian Church.Estado de ejecución de la urbanización y edificación en 2008.
Statut ¿Vale la pena ser cristiano? Edificación cristiana Brunstad Christian Church Buscar.
Cela vaut-il le coup d'être chrétien? Edification chrétienne Brunstad Christian Church.Cada uno de nosotros agrade á su prójimo en bien, á edificación.
Que chacun de nous cherche à complaire au prochain pour le bien, afin de l'édifier.Hoy el mundo necesita ejemplos, edificación, predicaciones concretas y visibles.
Aujourd'hui le monde a besoin d'exemples, d'édification, de prédication concrète et visible.Esta edificación del siglo XV prefigura las hôtels particuliers que florecerán en el Renacimiento.
Pascua: Un nuevo tiempo ha comenzado Edificación cristiana Brunstad Christian Church.
Pâques: Des temps nouveaux ont commencé Edification chrétienne Brunstad Christian Church.Existe otra edificación preparada para convertirse en un pequeño apartamento con acceso independiente.
Habla de los que guardan todo para ellos para sus propia edificación y desarrollo, pueda tratarse de riqueza espiritual, psíquica o física.
Il parle de ceux qui gardent tout pour eux pour leur propre édification et épanouissement puisse-t-il s'agir de richesse spirituelle, psychique ou physique.El henil es una edificación de dos pisos que ofrece 4 plazas en 1 dormitorio matrimonial y 1 dormitorio con dos camas single y tiene 1 baño.
La grange est une structure sur deux étages qui offre une hébergement pour 4 personnes dans une chambre matrimoniale, 1 chambre avec deux lits simples et une salle de bain.¿Por qué Dios no me quiere escuchar? Edificación cristiana Brunstad Christian Church Buscar.
Pourquoi Dieu ne veut-il pas m'écouter? Edification chrétienne Brunstad Christian Church.Trabajar por la edificación de un Estado de derecho respetuoso de la ley y de los derechos humanos;
¿Has pensado en las consecuencias? Edificación cristiana Brunstad Christian Church Buscar.
As-tu pensé aux conséquences de tes actes? Edification chrétienne Brunstad Christian Church.A unos 10 metros de la edificación se encuentra la piscina privada(6x4 m; profundidad: 1,20 m), reservada al uso exclusivo de los huéspedes.
A environ 10 mètres de la structure se trouve la piscine privée(6x4 m; profondeur: 1,20 m), réservée à l'usage exclusif des hôtes.En la fase Talayótica de la Edad de Bronce aparece una edificación singular propia del período en las islas de Mallorca y Menorca: el Talaiotcircular o cuadrado.
Dans la phase Talayotique de l'Âge du Bronze, une édification particulière propre de la période sur les îles de Majorque et Minorque apparait: leTalaiotcirculaire ou carré.Que podamos ofrecer nuestra edificación común de la Iglesia de Cristo, nuestra búsqueda de la unidad como alabanza para gloria de Dios.
Puissions-nous offrir notre édification commune de l'Eglise du Christ, notre recherche de l'unité comme louange à la gloire de Dieu.En el amplio jardín que circunda la edificación se encuentra la piscina privada(10x4 m; profundidad: 1,50 m), reservada al uso exclusivo de los huéspedes de la villa.
Dans le grand jardin qui entoure la structure se trouve la piscine privée(10x4 m, profondeur: 1,50 m), réservée à l'usage exclusif des hôtes de la villa.Su construcción es contemporánea a la edificación de fortalezas similares en la región, tales como el Castillo de El Vacar, en la provincia de Córdoba, peor conservado.
Sa construction est contemporaine de l'édification 
