flujo de cajade flujo de cajacorrientes de efectivoflujos de efectivode las corrientes de efectivoflujos de tesoreríade los flujos de efectivode flujos de efectivode los flujos de tesoreríaflujos de fondos
Establezca proyecciones del flujo de caja sobre una base semanal, mensual y anual;
Établir des prévisions de trésorerie hebdomadaires, mensuelles et annuelles;
El flujo de caja ha mejorado levemente, en línea con la rentabilidad.
Les flux de trésorerie se sont légèrement améliorés, suivant en cela la rentabilité.
La misma tendencia aparece si el flujo de caja se expresa como porcentaje del volumen de negocios.
La même tendance ressort lorsque les flux de liquidités sont exprimés en pourcentage du chiffre d'affaires.
El flujo de caja ha mejorado ligeramente, de acuerdo con la rentabilidad.
Les flux de trésorerie se sont légèrement améliorés, suivant en cela la rentabilité.
Estas son algunas maneras de generar ingresos adicionales,los beneficios y el flujo de cajade la línea auctions.1.
Voici quelques façons de générer des revenus supplémentaires,les bénéfices et les flux de trésorerie en ligne auctions.1.
En conjunto, el flujo de caja empeoró durante el período considerado.
Globalement, les flux de liquidités se sont détériorés au cours de la période considérée.
La presión ejercida por los competidores sobre los precios contribuyó también a la pocosatisfactoria evolución del flujo de caja.
La pression exercée sur les prix par la concurrence a, elle aussi,contribué à l'évolution défavorable des flux de trésorerie.
Sin embargo, si el flujo de caja sigue deteriorándose, esta situación podría cambiar.
Toutefois, si le flux de liquidités continue à se détériorer, la situation pourrait changer.
Años hace, se podría realizar una saludabletasa de retorno basada en el flujo de caja generados por ingresos de alquiler solo, sin embargo, con el au.
Années Il ya, on pourrait réaliser un bontaux de rendement basé sur les flux de trésorerie générés par les revenus de location, cependant, avec l'augment.
El flujo de caja y los intereses que genera son importantes y, hasta la fecha, desconocidos.
Les flux de trésorerie et les intérêts produits que cela implique sont considérables et leur montant inconnu à ce jour.
Todos los meses el servicio de tesorería establece el flujo de cajade la Comisión y haceprevisiones para los meses restantes del año.
Chaque mois, le service de trésorerie établitles flux de liquiditésde la Commission ainsique des prévisions pour les mois restant del'année.
El flujo de caja también se deterioró durante el período considerado, conforme a la reducción de la rentabilidad.
Les flux de liquidités se sont aussi détériorés pendant la période considérée, suivant en cela la baisse de la rentabilité.
Deben tener la perspicacia comercial para monitorear el flujo de caja, supervisar las operaciones comerciales y diseñar los posibles resultados.
Ils doivent avoir une sensibilité business pour surveiller les flux de trésorerie, superviser les opérations commerciales et modéliser les résultats potentiels.
Daños ycostos El tribunal estuvo de acuerdo con la solicitud de las demandantes de utilizar el cálculo del valor presente del flujo de caja descontado FCD.
Dommages-intérêts et frais Le tribunal a accédé à la requête des demandeurs d'utiliser dans le calcul des dommages une analyse deflux de trésorerie actualisée DCF.
En primer lugar, la SAT calcula el flujo de caja proyectado que habría recibido hasta 2009 si no hubiera habido invasión-es decir, el flujo de caja"sin invasión.
Premièrement, elle calcule le montant des flux de trésorerie prévus dont elle aurait bénéficié jusqu'en 2009 sans l'invasion, autrement dit les flux"hors invasion.
El OOPS está procurando ampliar su base de donantes y recaudar fondos adicionales para sus actividades corrientes y nocorrientes y mejorar el flujo de caja.
L'Office s'efforce de trouver de nouveaux donateurs et de mobiliser davantage de fonds pour ses activités ordinaires et autres,ainsi que d'améliorer sa situation de trésorerie.
Ingrese El método del Flujo de Caja Libre es una expresión de la cantidad de efectivo que esté disponible para los accionistas.
Se Connecter La méthode deFlux de Trésorerie Disponible(Free Cash flow) est une expression du montant de liquidité qui est disponible pour les actionnaires.
Esta tendencia negativa de la industria comunitaria se refleja también en la imagen que ofrece la tendenciadel rendimiento de las inversiones y el flujo de caja.
Cette évolution défavorable de la situation de l'industrie communautaire se traduit aussi dans la tendanceaffichée par le rendement des investissements et les flux de trésorerie.
Durante el período considerado,se registraron algunas variaciones sustanciales del flujo de caja a corto plazo debidas a variaciones del nivel de existencias véase el considerando 41.
La période considérée a étémarquée par quelques fortes variations des flux de liquidités à court terme dues aux fluctuations des stocks voir le considérant 41 ci-dessus.
Predicción del flujo de caja Utilizando presupuestos planificados en sus proyectos, puede monitorizar el flujo de caja futuro de tode el porfolio de proyectos.
Prédiction du Flux de Trésorerie En utilisant des budgets prévus dans vos projets, vous pouvez surveiller les futurs flux de trésoreriede l'ensemble du portefeuille de projets.
El flujo de caja generado por la industria de la Comunidad en relación con las ventas de nitrato de amonio siguió de cerca la tendencia de la rentabilidad.
Les flux de liquidités générés par les ventes de nitrate d'ammonium de l'industrie communautaire ont suivi de très près l'évolution de la rentabilité.
Résultats: 106,
Temps: 0.0761
Comment utiliser "el flujo de caja" dans une phrase en Espagnol
El flujo de caja anual será ligeramente negativo.
Más información sobre el Flujo de Caja aquí.
Pueden afectar el flujo de caja del régimen.
El flujo de caja operativo alcanzó los 14.
El flujo de caja operativo (OIBDA- CapEx) (7.
Con esto obtendremos el flujo de caja operativo.
Asegura el flujo de caja necesario para crecer.
El flujo de caja libre no representa el flujo de caja residual, disponible para gastos discrecionales.
El flujo de caja operacional y el flujo de caja operacional ajustado fue US$ 585 millones.
Así, el flujo de caja operativo (OIBDA-CapEx) totaliza 1.
Comment utiliser "les flux de trésorerie, flux de trésorerie, les flux de liquidités" dans une phrase en Français
Cela affecte directement les flux de trésorerie de l’entreprise.
Les flux de trésorerie disponible sont repassés dans le vert.
flux de trésorerie distribuables comparables par action ordinaire flux de trésorerie distribuables par action ordinaire
sans connaître les flux de trésorerie réels.
Pour que l'économie mondiale soit en expansion, il est impératif que les flux de liquidités augmentent en rapport.
Comme les fleuves, les flux de trésorerie partent d’une source.
Informations sur les flux de trésorerie consolidés. 8.
appelé le bilan de l’entreprise Les flux de liquidités issus de l’activité de l’entreprise sont L fl d li idité i d l’ ti ité d l’ t i t déterminés à partir du compte de résultat.
Tableau des flux de trésorerie Tableau des flux de trésorerie (Montant en Euros) 12/ /2013
Les flux de liquidités se sont maintenus et nous avons (+12%).
Español
English
Dansk
Deutsch
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文